{$lang->comment} : {$oDocument->getCommentCount()}

{$lang->date} | {zdate($val->regdate, "Y-m-d H:i:s")}
{$lang->writer} | {htmlspecialchars($val->nick_name)}
{$lang->homepage} | {htmlspecialchars($val->homepage)}
{$lang->content} | {$val->content}
ipaddress | {$val->ipaddress}
{$lang->uploaded_file} | {$file->source_filename} ({FileHandler::filesize($file->file_size)}) ({number_format($file->download_count)})
[{$lang->cmd_reply}] [{$lang->cmd_modify}] [{$lang->cmd_delete}]