diff --git a/modules/module/lang/en.php b/modules/module/lang/en.php
index 096117480..840cc2177 100644
--- a/modules/module/lang/en.php
+++ b/modules/module/lang/en.php
@@ -59,7 +59,9 @@ $lang->cmd_update = 'Update';
$lang->cmd_manage_category = 'Manage Categories';
$lang->cmd_manage_grant = 'Manage Permission';
$lang->cmd_manage_skin = 'Manage Skins';
+$lang->cmd_manage_skin_config = 'Configure Skin';
$lang->cmd_manage_mobile_skin = 'Manage Mobile Skins';
+$lang->cmd_manage_mobile_skin = 'Configure Mobile Skin';
$lang->cmd_manage_document = 'Manage Articles';
$lang->cmd_find_module = 'Find Module';
$lang->cmd_find_langcode = 'Find lang code';
@@ -73,7 +75,7 @@ $lang->msg_no_checked_document = 'No checked articles exist.';
$lang->msg_move_failed = 'Failed to move.';
$lang->msg_cannot_delete_for_child = 'Cannot delete a category which has child categories.';
$lang->msg_limit_mid = 'Only alphanumeric can be used in the module name.';
-$lang->msg_extra_name_exists = 'Already registered user defined name. Please input another name.';
+$lang->msg_extra_name_exists = 'Already registered field ID. Please input another name.';
$lang->about_browser_title = 'It will be shown in the browser title. It will be also used in a RSS/Trackback.';
$lang->about_mid = 'The module name will be used like http://address/?mid=ModuleName.
(Only english alphabet letters, numbers and underscore can be used. The maximum length is 40.)';
@@ -96,9 +98,11 @@ $lang->about_mobile_page_count = 'You can set the number of page links to move p
$lang->about_admin_id = 'You can grant someone permission to manage this module. Please enter the user ID or email address of the person you wish to add.';
$lang->about_grant_deatil = 'Registered users mean users who signed-up to the virtual sites (e.g., cafeXE).';
$lang->about_module = 'Rhymix consists of modules except the basic library. [Module Manage] module will show all installed modules and help you to manage them.';
-$lang->about_extra_vars_default_value = 'This is only for select,checkbox and radio button. If multiple default values are needed, you can link them with comma.';
+$lang->about_extra_vars_default_value = 'If you need to provide multiple choices, you can separate them with a comma.';
$lang->about_search_virtual_site = 'Enter domain of virtual sites. To search modules of non-virtual site, search with blank';
-$lang->about_extra_vars_eid_value = 'Enter the name of user defined. You can use a combination of English alphabets, numbers and underscore(_), as long as it starts with an alphabet.';
+$lang->about_extra_vars_eid_value = 'This is the unique ID for this field. You can use a combination of Latin alphabets, numbers and underscore(_), as long as it starts with an alphabet.';
+$lang->about_extra_vars_column_name = 'This is the name that is actually shown to users.';
+$lang->about_extra_vars_description = 'The description entered here will be shown next to the input field.';
$lang->about_langcode = 'If you want to configure seperately, use \'find language code\'';
$lang->about_file_extension = 'Only %s extension(s) is available.';
$lang->fail_module_regist = 'Fail Regist Module';
diff --git a/modules/module/lang/ko.php b/modules/module/lang/ko.php
index ee0f94a7e..cc6c0197b 100644
--- a/modules/module/lang/ko.php
+++ b/modules/module/lang/ko.php
@@ -59,8 +59,10 @@ $lang->cmd_update = '업데이트';
$lang->cmd_manage_category = '분류 관리';
$lang->cmd_manage_grant = '권한 관리';
$lang->cmd_manage_skin = '스킨 관리';
+$lang->cmd_manage_skin_config = '스킨 설정';
$lang->cmd_manage_mobile_skin = '모바일 스킨 관리';
-$lang->cmd_manage_document = '게시글 관리';
+$lang->cmd_manage_mobile_skin_config = '모바일 스킨 설정';
+$lang->cmd_manage_document = '게시물 관리';
$lang->cmd_find_module = '모듈 찾기';
$lang->cmd_find_langcode = '언어 코드 찾기';
$lang->msg_new_module = '모듈 생성';
@@ -73,7 +75,7 @@ $lang->msg_no_checked_document = '선택된 게시물이 없습니다.';
$lang->msg_move_failed = '이동에 실패하였습니다.';
$lang->msg_cannot_delete_for_child = '하부 분류가 있는 분류는 삭제할 수 없습니다.';
$lang->msg_limit_mid = '모듈 이름은 영문+[영문+숫자+_] 만 가능합니다.';
-$lang->msg_extra_name_exists = '이미 존재하는 사용자 정의 이름입니다. 다른 이름을 입력해주세요.';
+$lang->msg_extra_name_exists = '이미 존재하는 확장 변수 ID입니다. 다른 ID를 입력해주세요.';
$lang->about_browser_title = '브라우저 제목에 나타나는 값입니다. RSS/Trackback에서도 사용됩니다.';
$lang->about_mid = '모듈 이름은 http://주소/?mid=모듈이름 처럼 직접 호출할 수 있는 값입니다. (영문+[영문+숫자+_] 만 가능. 최대 40 글자)';
$lang->about_default = '선택하면 사이트에 mid값 없이 접속하였을 경우 기본으로 보여줍니다.';
@@ -94,9 +96,11 @@ $lang->about_mobile_page_count = '목록 하단, 페이지를 이동하는 링
$lang->about_admin_id = '특정 회원에게 이 모듈의 관리 권한을 부여할 수 있습니다. 권한을 부여할 회원의 아이디 또는 이메일 주소를 입력해 주세요.';
$lang->about_grant_deatil = '가입한 사용자는 cafeXE 등 분양형 가상 사이트에 가입을 한 로그인 사용자를 의미합니다.';
$lang->about_module = 'Rhymix는 기본 라이브러리를 제외한 나머지는 모두 모듈로 구성되어 있습니다. 모듈 관리 모듈은 설치된 모든 모듈을 보여주고 관리를 돕습니다.';
-$lang->about_extra_vars_default_value = '다중/단일 선택 등 기본 값이 여러 개가 필요한 경우 , (콤마)로 연결하면 됩니다.';
+$lang->about_extra_vars_default_value = '다중/단일 선택 등 여러 선택지가 주어지는 경우 ','(쉼표)로 구분하면 됩니다.';
$lang->about_search_virtual_site = '가상 사이트(예:cafeXE) 도메인을 입력한 후 검색하세요. 가상 사이트 이외의 모듈은 내용을 비우고 검색하면 됩니다. (http:// 는 제외)';
-$lang->about_extra_vars_eid_value = '사용자 정의 이름을 적어주세요. 영문, 숫자, _를 조합해서 사용할 수 있으며 첫 글자는 영문이어야 합니다.';
+$lang->about_extra_vars_eid_value = '시스템 내에서 이 변수를 식별하기 위한 ID값입니다. 예: school 영문, 숫자, _를 조합해서 사용할 수 있으며 첫 글자는 영문이어야 합니다.';
+$lang->about_extra_vars_column_name = '사용자에게 보여지는 입력 항목 이름입니다. 예: 학교';
+$lang->about_extra_vars_description = '해당 항목에 대해 사용자에게 자세히 설명할 내용이 있다면 여기에 입력하십시오.';
$lang->about_langcode = '언어별로 다르게 설정하고 싶으면 언어 코드 찾기를 이용해주세요.';
$lang->about_file_extension = '%s 파일만 가능합니다.';
$lang->fail_module_regist = '모듈 등록에 실패하였습니다.';