From 03f00701ff41f2a132aedc99880764efedd4ce77 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: duvent Date: Sat, 22 Mar 2008 01:17:09 +0000 Subject: [PATCH] git-svn-id: http://xe-core.googlecode.com/svn/sandbox@4011 201d5d3c-b55e-5fd7-737f-ddc643e51545 --- modules/install/lang/fr.lang.php | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/modules/install/lang/fr.lang.php b/modules/install/lang/fr.lang.php index 02fcd702b..7280b7a79 100644 --- a/modules/install/lang/fr.lang.php +++ b/modules/install/lang/fr.lang.php @@ -206,7 +206,7 @@ EndOfLicense; $lang->db_title = 'Entrez l\'information de DB, SVP.'; $lang->db_type = 'Type de DB'; $lang->select_db_type = 'Choisissez la DB que vous voulez utiliser.'; - $lang->db_hostname = 'Hostname(Nom de l\'ordinateur central) de DB (localhost généralement)'; + $lang->db_hostname = 'Hostname(Nom de l\'ordinateur central) de DB (LOCALHOST généralement)'; $lang->db_port = 'Port de DB'; $lang->db_userid = 'ID(compte) pour le DB'; $lang->db_password = 'Mot de passe pour le DB'; @@ -220,7 +220,7 @@ EndOfLicense; $lang->use_optimizer = 'Valider Optimiseur'; $lang->about_optimizer = 'Si l\' optimiseur est validé, utilisateur peut accéder rapidement ce site parce que plusieurs fichiers de CSS / JS sont reliés ensemble et comprimés avant transmission.
Néanmoins, cette optimisation peut arriver problématique selong CSS ou JS. Si vous l\'invalider, ça marchera correctement pourtant il marchera plus lentement.'; $lang->use_rewrite = 'Utiliser mode de récrire(rewrite mod)'; - $lang->about_rewrite = "Si le serveur de web pourvoit le mode de récrire, URL longue comme http://blah/?document_srl=123 peut être abrégé comme http://blah/123"; + $lang->about_rewrite = "Si le serveur de web est capable d\'utiliser le mode de récrire, URL longue comme http://blah/?document_srl=123 peut être abrégé comme http://blah/123"; $lang->time_zone = 'Fuseau horaire'; $lang->about_time_zone = "Si l\'heure de serveur et celle de votre emplacement ne s\'accordent pas, vous pouvez remettre l\'heure comme le même heure de votre lieu en configurant le fuseau horaire ";