중국어 - cozy_simple 게시판/블로그/위젯 번역.

git-svn-id: http://xe-core.googlecode.com/svn/trunk@2167 201d5d3c-b55e-5fd7-737f-ddc643e51545
This commit is contained in:
guny 2007-08-03 15:56:55 +00:00
parent d26aacc13e
commit 07325802e2
13 changed files with 135 additions and 19 deletions

View file

@ -1,6 +1,7 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<skin>
<title xml:lang="ko">cozy simple (갤러리형)</title>
<title xml:lang="zh-CN">Cozy样式皮肤(相册型)</title>
<maker email_address="zero@zeroboard.com" link="http://www.zeroboard.com" date="2007. 2. 28">
<name xml:lang="ko">(주)NHN</name>
<name xml:lang="jp">NHN</name>
@ -11,22 +12,32 @@
디자인 : 서기정 (http://blog.naver.com/addcozy)
HTML/CSS : 소지훈
</description>
<description xml:lang="zh-CN">
Cozy样式皮肤。(相册型)
设计 : Ki-Jeong Seo (http://blog.naver.com/addcozy)
HTML/CSS : Ji-Hun So
</description>
</maker>
<colorset>
<color name="red" src="screenshot/red.gif">
<title xml:lang="ko">빨간색(기본)</title>
<title xml:lang="zh-CN">红色(默认)</title>
</color>
<color name="green" src="screenshot/green.gif">
<title xml:lang="ko">녹색</title>
<title xml:lang="zh-CN">绿色</title>
</color>
<color name="blue" src="screenshot/blue.gif">
<title xml:lang="ko">파란색</title>
<title xml:lang="zh-CN">蓝色</title>
</color>
<color name="pink" src="screenshot/pink.gif">
<title xml:lang="ko">분홍색</title>
<title xml:lang="zh-CN">粉红色</title>
</color>
<color name="bluish_green" src="screenshot/bluish_green.gif">
<title xml:lang="ko">청록색</title>
<title xml:lang="zh-CN">青绿色</title>
</color>
</colorset>
<extra_vars>

View file

@ -1,6 +1,7 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<skin>
<title xml:lang="ko">cozy simple (목록형)</title>
<title xml:lang="zh-CN">Cozy样式皮肤(目录型)</title>
<maker email_address="zero@zeroboard.com" link="http://www.zeroboard.com" date="2007. 2. 28">
<name xml:lang="ko">(주)NHN</name>
<name xml:lang="jp">NHN</name>
@ -11,22 +12,32 @@
디자인 : 서기정 (http://blog.naver.com/addcozy)
HTML/CSS : 소지훈
</description>
<description xml:lang="zh-CN">
Cozy样式皮肤。(目录型)
设计 : Ki-Jeong Seo (http://blog.naver.com/addcozy)
HTML/CSS : Ji-Hun So
</description>
</maker>
<colorset>
<color name="red" src="screenshot/red.gif">
<title xml:lang="ko">빨간색(기본)</title>
<title xml:lang="zh-CN">红色(默认)</title>
</color>
<color name="green" src="screenshot/green.gif">
<title xml:lang="ko">녹색</title>
<title xml:lang="zh-CN">绿色</title>
</color>
<color name="blue" src="screenshot/blue.gif">
<title xml:lang="ko">파란색</title>
<title xml:lang="zh-CN">蓝色</title>
</color>
<color name="pink" src="screenshot/pink.gif">
<title xml:lang="ko">분홍색</title>
<title xml:lang="zh-CN">粉红色</title>
</color>
<color name="bluish_green" src="screenshot/bluish_green.gif">
<title xml:lang="ko">청록색</title>
<title xml:lang="zh-CN">青绿色</title>
</color>
</colorset>
<extra_vars>

View file

@ -1,6 +1,7 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<skin>
<title xml:lang="ko">cozy simple (웹진형)</title>
<title xml:lang="zh-CN">Cozy样式皮肤(网络杂志型)</title>
<maker email_address="zero@zeroboard.com" link="http://www.zeroboard.com" date="2007. 2. 28">
<name xml:lang="ko">(주)NHN</name>
<name xml:lang="jp">NHN</name>
@ -11,22 +12,32 @@
디자인 : 서기정 (http://blog.naver.com/addcozy)
HTML/CSS : 소지훈
</description>
<description xml:lang="zh-CN">
Cozy样式皮肤。(网络杂志型)
设计 : Ki-Jeong Seo (http://blog.naver.com/addcozy)
HTML/CSS : Ji-Hun So
</description>
</maker>
<colorset>
<color name="red" src="screenshot/red.gif">
<title xml:lang="ko">빨간색(기본)</title>
<title xml:lang="zh-CN">红色(默认)</title>
</color>
<color name="green" src="screenshot/green.gif">
<title xml:lang="ko">녹색</title>
<title xml:lang="zh-CN">绿色</title>
</color>
<color name="blue" src="screenshot/blue.gif">
<title xml:lang="ko">파란색</title>
<title xml:lang="zh-CN">蓝色</title>
</color>
<color name="pink" src="screenshot/pink.gif">
<title xml:lang="ko">분홍색</title>
<title xml:lang="zh-CN">粉红色</title>
</color>
<color name="bluish_green" src="screenshot/bluish_green.gif">
<title xml:lang="ko">청록색</title>
<title xml:lang="zh-CN">青绿色</title>
</color>
</colorset>
<extra_vars>

View file

@ -2,7 +2,7 @@
<skin>
<title xml:lang="ko">제로보드XE 게시판 기본 스킨 (갤러리형)</title>
<title xml:lang="jp">ゼロボードXE掲示板の基本スキンギャラリースタイル</title>
<title xml:lang="zh-CN">Zeroboard XE board 基本皮肤(图片型)</title>
<title xml:lang="zh-CN">Zeroboard XE board 基本皮肤(相册型)</title>
<title xml:lang="en">ZeroboardXE Basic Board Skin (Gallery Style)</title>
<maker email_address="zero@zeroboard.com" link="http://www.zeroboard.com" date="2007. 2. 28">
<name xml:lang="ko">(주)NHN</name>
@ -20,7 +20,7 @@
HTML/CSSジョンチャンミョン (http://naradesign.net)
</description>
<description xml:lang="zh-CN">
zeroboard XE Board的图片型基本皮肤。
zeroboard XE Board的相册型基本皮肤。
设计 : Ki-Jeong Seo (http://blog.naver.com/addcozy)
HTML/CSS : Chan-Myung Jeong (http://naradesign.net)
</description>
@ -34,7 +34,7 @@
<color name="white" src="screenshot/white.gif">
<title xml:lang="ko">하얀색(기본)</title>
<title xml:lang="jp">白(デフォルト)</title>
<title xml:lang="zh-CN">白色(基本)</title>
<title xml:lang="zh-CN">白色(基本)</title>
<title xml:lang="en">White(default)</title>
</color>
<color name="cyan" src="screenshot/cyan.gif">