Admin > Content > Comment. Language update.

git-svn-id: http://xe-core.googlecode.com/svn/branches/1.5.0@8744 201d5d3c-b55e-5fd7-737f-ddc643e51545
This commit is contained in:
ChanMyeong 2011-08-10 10:04:32 +00:00
parent cd140109e3
commit 1b47a294d3
34 changed files with 61 additions and 92 deletions

View file

@ -7,7 +7,6 @@
$lang->communication = 'Communication';
$lang->about_communication = 'Communication module is for communications between members with messages or friends.';
$lang->allow_message = 'Receive Messages';
$lang->allow_message_type = array(
'Y' => 'Receive All',
@ -21,12 +20,10 @@
'T' => 'Mailbox',
);
$lang->readed_date = "Read Date";
$lang->sender = 'Sender';
$lang->receiver = 'Receiver';
$lang->friend_group = 'Friend Group';
$lang->default_friend_group = 'Unassigned Group';
$lang->cmd_send_message = 'Send Message';
$lang->cmd_reply_message = 'Reply Message';
$lang->cmd_view_friend = 'Friends';
@ -35,14 +32,12 @@
$lang->cmd_store = "Save";
$lang->cmd_add_friend_group = 'Add Friend Group';
$lang->cmd_rename_friend_group = 'Modify Friend Group Name';
$lang->msg_no_message = 'There is no message';
$lang->message_received = 'You have a new message';
$lang->msg_title_is_null = 'Please input the title of teh message';
$lang->msg_content_is_null = 'Please input the content';
$lang->msg_allow_message_to_friend = "Failed to send because receiver accepts only friends' messages";
$lang->msg_disallow_message = 'Failed to send because receiver rejects message reception';
$lang->about_allow_message = 'You can decide message reception';
$lang->message_notice = '저작자에게 쪽지를 발송해서 이 사실을 알립니다. 작성하지 않으면 발송하지 않습니다.';
?>

View file

@ -7,7 +7,6 @@
$lang->communication = 'Communication';
$lang->about_communication = '회원간의 쪽지나 친구 관리등 커뮤니케이션 기능을 수행하는 모듈입니다';
$lang->allow_message = 'Permitir la recepción del mensaje';
$lang->allow_message_type = array(
'Y' => 'Recibir todo',
@ -22,12 +21,10 @@
);
$lang->readed_date = "Fecha Leído";
$lang->sender = 'Remitente';
$lang->receiver = 'Receptor';
$lang->friend_group = 'Grupo de amigos';
$lang->default_friend_group = 'Grupo desasignado';
$lang->cmd_send_message = 'Enviar Mensaje';
$lang->cmd_reply_message = 'Responder el mensaje';
$lang->cmd_view_friend = 'Amigos';
@ -36,14 +33,12 @@
$lang->cmd_store = "Guardar";
$lang->cmd_add_friend_group = 'agregar grupo de amigos';
$lang->cmd_rename_friend_group = 'Cambiar el nombre del grupo de amigos';
$lang->msg_no_message = 'No hay mensajes';
$lang->message_received = 'Usted ha recibido un mensaje';
$lang->msg_title_is_null = 'Por favor ingresar el título de la nota';
$lang->msg_content_is_null = 'Por favor ingresar el contenido';
$lang->msg_allow_message_to_friend = "Falló el envío por permitir sólo mensajes de sus amigos";
$lang->msg_disallow_message = 'Falló el envío por ser usuario rechazado para recibir mensajes';
$lang->about_allow_message = 'Usted puede decidir la recepción del mensaje';
$lang->message_notice = '저작자에게 쪽지를 발송해서 이 사실을 알립니다. 작성하지 않으면 발송하지 않습니다.';
?>

View file

@ -4,29 +4,24 @@
* @author NHN (developers@xpressengine.com) Traduit par Pierre Duvent(PierreDuvent@gamil.com)
* @brief Paquet du langage en français pour le module de Communication
**/
$lang->communication = 'Communication';
$lang->about_communication = 'Ce module exécute des fonctions communicatives comme Messages ou Amis';
$lang->allow_message = 'Recevoir les Messages';
$lang->allow_message_type = array(
'Y' => 'Recevoir tout',
'N' => 'Refuser tout',
'F' => 'Amis seulement',
);
$lang->message_box = array(
'R' => 'Reçu',
'S' => 'Envoyé',
'T' => 'Boîte aux Lettres',
);
$lang->readed_date = "Jour lu";
$lang->sender = 'Envoyeur';
$lang->receiver = 'Receveur';
$lang->friend_group = 'Groupe des Amis';
$lang->default_friend_group = 'Groupe pas assigné ';
$lang->cmd_send_message = 'Envoyer un Message';
$lang->cmd_reply_message = 'Répondre à un Message';
$lang->cmd_view_friend = 'Amis';
@ -35,14 +30,12 @@
$lang->cmd_store = "Conserver";
$lang->cmd_add_friend_group = 'Ajouter un Groupe des Amis';
$lang->cmd_rename_friend_group = 'Modifier le Nom du Groupe des Amis';
$lang->msg_no_message = 'Nul Message';
$lang->message_received = 'Nouveau message';
$lang->msg_title_is_null = 'Entrez le titre du message, S.V.P.';
$lang->msg_content_is_null = 'Entrez le contenu, S.V.P.';
$lang->msg_allow_message_to_friend = "Echoué à envoyer parce que le receveur permet seulement les messages des Amis.";
$lang->msg_disallow_message = 'Echoué à envoyer parce que le receveur refuse la réception des messages';
$lang->about_allow_message = 'Vous pouvez refuser la réception des messages';
$lang->message_notice = '저작자에게 쪽지를 발송해서 이 사실을 알립니다. 작성하지 않으면 발송하지 않습니다.';
?>

View file

@ -4,30 +4,24 @@
* @author NHN (developers@xpressengine.com) 翻訳RisaPapa、ミニミ、liahona
* @brief 日本語言語パッケージ(基本的な内容のみ)
**/
$lang->communication = 'コミュニケーション';
$lang->about_communication = '会員間にメッセージや友達管理などコミュニティ機能を提供するモジュールです。';
$lang->allow_message = 'メッセージの受信';
$lang->allow_message_type = array(
'Y' => '全て受信',
'N' => '全て受信しない',
'F' => '友達からのみ受信する',
);
$lang->message_box = array(
'R' => 'メッセージ受信箱',
'S' => 'メッセージ送信箱',
'T' => '保存箱',
);
$lang->readed_date = '開封時間';
$lang->sender = '送信者';
$lang->receiver = '受信者';
$lang->friend_group = '友達グループ';
$lang->default_friend_group = 'グループ未指定';
$lang->cmd_send_message = 'メッセージ送信';
$lang->cmd_reply_message = 'メッセージ返信';
$lang->cmd_view_friend = '友達リスト';
@ -36,13 +30,12 @@
$lang->cmd_store = '保存';
$lang->cmd_add_friend_group = '友達グループ追加';
$lang->cmd_rename_friend_group = '友達グループ名変更';
$lang->msg_no_message = 'メッセージがありません。';
$lang->message_received = 'メッセージが届きました。';
$lang->msg_title_is_null = 'メッセージのタイトルを入力して下さい。';
$lang->msg_content_is_null = '内容を入力して下さい。';
$lang->msg_allow_message_to_friend = '友達からのみメッセージを受信出来るように設定したユーザであるため、送信出来ませんでした。';
$lang->msg_disallow_message = 'メッセージの受信を拒否している受信者であるため、送信出来ませんでした。';
$lang->about_allow_message = 'メッセージを受信するかを設定します。';
$lang->message_notice = '저작자에게 쪽지를 발송해서 이 사실을 알립니다. 작성하지 않으면 발송하지 않습니다.';
?>

View file

@ -37,4 +37,5 @@
$lang->msg_allow_message_to_friend = '친구에게만 쪽지 발송을 허용한 사용자라서 쪽지 발송을 하지 못했습니다.';
$lang->msg_disallow_message = '쪽지 수신을 거부한 사용자라서 쪽지 발송을 하지 못했습니다.';
$lang->about_allow_message = '쪽지 수신 여부를 결정할 수 있습니다.';
$lang->message_notice = '저작자에게 쪽지를 발송해서 이 사실을 알립니다. 작성하지 않으면 발송하지 않습니다.';
?>

View file

@ -4,31 +4,24 @@
* @author NHN (developers@xpressengine.com) | translation by Maslennikov Evgeny aka X-[Vr]bL1s5 | e-mail: x-bliss[a]tut.by; ICQ: 225035467;
* @brief Russian basic language pack
**/
$lang->communication = 'Общение';
$lang->about_communication = 'Модуль для общения между пользователями';
$lang->allow_message = 'Получать сообщения';
$lang->allow_message_type = array(
'Y' => 'Принимать все',
'N' => 'Отклонять все',
'F' => 'Принимать только от друзей',
);
$lang->message_box = array(
'R' => 'Полученные',
'S' => 'Отправленные',
'T' => 'Почтовый ящик',
);
$lang->readed_date = "Дата прочтения сообщения";
$lang->sender = 'Отправитель';
$lang->receiver = 'Получатель';
$lang->friend_group = 'Группа Друзья';
$lang->default_friend_group = 'Незарегистрированная группа';
$lang->cmd_send_message = 'Отправить сообщение';
$lang->cmd_reply_message = 'Ответить';
$lang->cmd_view_friend = 'Друзья';
@ -37,13 +30,12 @@
$lang->cmd_store = "Сохранить";
$lang->cmd_add_friend_group = 'Добавить в группу друзей';
$lang->cmd_rename_friend_group = 'Изменить имя группы друзей';
$lang->msg_no_message = 'Сообщений нет';
$lang->message_received = 'У Вас новое сообщение';
$lang->msg_title_is_null = 'Пожалуйста, введите тему сообщения';
$lang->msg_content_is_null = 'Пожалуйста, введите содержание';
$lang->msg_allow_message_to_friend = "Сообщение не отправлено, поскольку являетесь пользователем, имеющим право посылать сообщения только друзьям";
$lang->msg_disallow_message = 'Сообщение не отправлено, поскольку получатель запретил прием сообщений';
$lang->about_allow_message = 'Вы можете установить режим принятия сообщений';
$lang->message_notice = '저작자에게 쪽지를 발송해서 이 사실을 알립니다. 작성하지 않으면 발송하지 않습니다.';
?>

View file

@ -4,29 +4,24 @@
* @author NHN (developers@xpressengine.com)
* @brief English Language Pack (Only Basic Things)
**/
$lang->communication = 'İletişim';
$lang->about_communication = 'İletişim modülü; üyelerin, mesajlaşması ve arkadaşlarıyla iletişimleri için kullanılan modüldür.';
$lang->allow_message = 'Receive Messages';
$lang->allow_message_type = array(
'Y' => 'Hepsini Al',
'N' => 'Hepsini Geri Çevir',
'F' => 'Sadece Arkadaşlar',
);
$lang->message_box = array(
'R' => 'Gelen',
'S' => 'Gönderilmiş',
'T' => 'PostaKutusu',
);
$lang->readed_date = "Okuma Tarihi";
$lang->sender = 'Gönderen';
$lang->receiver = 'Alıcı';
$lang->friend_group = 'Arkadaş Grubu';
$lang->default_friend_group = 'Atanmamış Grup';
$lang->cmd_send_message = 'Mesaj Gönder';
$lang->cmd_reply_message = 'Mesajı Yanıtla';
$lang->cmd_view_friend = 'Arkadaşlar';
@ -35,14 +30,12 @@
$lang->cmd_store = "Kaydet";
$lang->cmd_add_friend_group = 'Arkadaş Grubu Ekle';
$lang->cmd_rename_friend_group = 'Arkadaş Grubu İsmini Düzenle';
$lang->msg_no_message = 'Mesaj yok';
$lang->message_received = 'Yeni bir mesajınız var';
$lang->msg_title_is_null = 'Lütfen mesaj başlığı giriniz';
$lang->msg_content_is_null = 'Lütfen içeriği giriniz';
$lang->msg_allow_message_to_friend = "Alıcı yalnızca arkadaşlarından gelen mesajları kabul ettiği için mesaj gönderilemedi";
$lang->msg_disallow_message = 'Alıcı mesaj alımını kapattığı için mesaj gönderilemedi';
$lang->about_allow_message = 'Mesaj alımını belirleyebilirsiniz';
$lang->message_notice = '저작자에게 쪽지를 발송해서 이 사실을 알립니다. 작성하지 않으면 발송하지 않습니다.';
?>

View file

@ -1,34 +1,28 @@
<?php
/* ░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░
░░ * @File : common/lang/vi.lang.php ░░
░░ * @Author : NHN (developers@xpressengine.com) ░░
░░ * @Trans : Đào Đức Duy (ducduy.dao.vn@vietxe.net) ░░
░░ * @Website: http://vietxe.net ░░
░░ * @Brief : Vietnamese Language Pack (Only basic words are included here) ░░
░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░ */
/** @File : common/lang/vi.lang.php ░░
* @Author : NHN (developers@xpressengine.com) ░░
* @Trans : Đào Đức Duy (ducduy.dao.vn@vietxe.net) ░░
* @Website: http://vietxe.net ░░
* @Brief : Vietnamese Language Pack (Only basic words are included here) ░░
**/
$lang->communication = 'Thông báo';
$lang->about_communication = 'Module này thực hiện chức năng giao tiếp, tin nhắn hay bạn bè.';
$lang->allow_message = 'Nhận tin nhắn';
$lang->allow_message_type = array(
'Y' => 'Nhận tất cả',
'N' => 'Từ chối tất cả',
'F' => 'Chỉ bạn bè',
);
$lang->message_box = array(
'R' => 'Đã nhận',
'S' => 'Gửi',
'T' => 'Hòm thư',
);
$lang->readed_date = "Ngày đọc";
$lang->sender = 'Người gửi';
$lang->receiver = 'Người nhận';
$lang->friend_group = 'Nhóm bạn';
$lang->default_friend_group = 'Nhóm mặc định';
$lang->cmd_send_message = 'Gửi tin nhắn';
$lang->cmd_reply_message = 'Trả lời tin nhắn';
$lang->cmd_view_friend = 'Bạn bè';
@ -37,14 +31,12 @@
$lang->cmd_store = "Lưu";
$lang->cmd_add_friend_group = 'Thêm nhóm bạn';
$lang->cmd_rename_friend_group = 'Sử tên nhóm';
$lang->msg_no_message = 'Không có tin nhắn nào.';
$lang->message_received = 'Bạn có tin nhắn mới.';
$lang->msg_title_is_null = 'Xin vui lòng nhập tiêu đề của tin nhắn.';
$lang->msg_content_is_null = 'Xin vui lòng nhập nội dung.';
$lang->msg_allow_message_to_friend = "Không thể gửi vì người nhận chỉ chấp nhận những tin nhắn từ bạn bè của họ.";
$lang->msg_disallow_message = 'Không thể gửi vì người nhận đã từ chối nhận tin nhắn.';
$lang->about_allow_message = 'Bạn có thể đồng ý nhận tin nhắn.';
$lang->message_notice = '저작자에게 쪽지를 발송해서 이 사실을 알립니다. 작성하지 않으면 발송하지 않습니다.';
?>

View file

@ -4,30 +4,24 @@
* @author NHN (developers@xpressengine.com)
* @brief 简体中文语言包 (只收录基本内容)
**/
$lang->communication = '会员交流';
$lang->about_communication = '管理在线会员间短信息及好友功能的模块。';
$lang->allow_message = '接收短消息';
$lang->allow_message_type = array(
'Y' => '全部接收',
'N' => '拒收',
'F' => '只允许好友',
);
$lang->message_box = array(
'R' => '收件箱',
'S' => '发件箱',
'T' => '保管箱',
);
$lang->readed_date = "阅读日期";
$lang->sender = '寄件人';
$lang->receiver = '收件人';
$lang->friend_group = '好友组';
$lang->default_friend_group = '组未指定';
$lang->cmd_send_message = '发送短消息';
$lang->cmd_reply_message = '回复短消息';
$lang->cmd_view_friend = '我的好友';
@ -36,14 +30,12 @@
$lang->cmd_store = "保管";
$lang->cmd_add_friend_group = '添加好友组';
$lang->cmd_rename_friend_group = '修改好友组名称';
$lang->msg_no_message = '没有短消息。';
$lang->message_received = '您有新消息。';
$lang->msg_title_is_null = '请输入短消息标题。';
$lang->msg_content_is_null = '请输入内容。';
$lang->msg_allow_message_to_friend = '因其为只允许接收好友短消息的用户,所以不能发送短消息。';
$lang->msg_disallow_message = '因其为拒绝接收短消息的用户,所以不能发送短消息。';
$lang->about_allow_message = '可以选择短消息接收与否。';
$lang->message_notice = '저작자에게 쪽지를 발송해서 이 사실을 알립니다. 작성하지 않으면 발송하지 않습니다.';
?>

View file

@ -4,30 +4,24 @@
* @author NHN (developers@xpressengine.com) 翻譯royallin
* @brief 交流(communication)模組正體中文語言
**/
$lang->communication = '交流';
$lang->about_communication = '管理短訊息及好友功能的模組。';
$lang->allow_message = '接收短訊息';
$lang->allow_message_type = array(
'Y' => '全部接收',
'N' => '全部拒收',
'F' => '只允許好友',
);
$lang->message_box = array(
'R' => '收信箱',
'S' => '寄信箱',
'T' => '儲存箱',
);
$lang->readed_date = "閱讀日期";
$lang->sender = '寄件人';
$lang->receiver = '收件人';
$lang->friend_group = '好友群組';
$lang->default_friend_group = '群組未指定';
$lang->cmd_send_message = '發送短訊息';
$lang->cmd_reply_message = '回覆短訊息';
$lang->cmd_view_friend = '檢視好友';
@ -36,13 +30,12 @@
$lang->cmd_store = "儲存";
$lang->cmd_add_friend_group = '新增好友群組';
$lang->cmd_rename_friend_group = '修改好友群組名稱';
$lang->msg_no_message = '沒有短訊息。';
$lang->message_received = '您有新訊息。';
$lang->msg_title_is_null = '請輸入短訊息標題。';
$lang->msg_content_is_null = '請輸入內容。';
$lang->msg_allow_message_to_friend = '只允許接收好友短訊息的用戶,不能發送短訊息。';
$lang->msg_disallow_message = '拒絕接收短訊息的用戶,不能發送短訊息。';
$lang->about_allow_message = '可選擇是否接收短訊息。';
$lang->message_notice = '저작자에게 쪽지를 발송해서 이 사실을 알립니다. 작성하지 않으면 발송하지 않습니다.';
?>