diff --git a/modules/menu/tpl/sitemap.html b/modules/menu/tpl/sitemap.html
index c8e133bca..55325d2c6 100644
--- a/modules/menu/tpl/sitemap.html
+++ b/modules/menu/tpl/sitemap.html
@@ -426,7 +426,7 @@
 						<li data-admin-show="#downloadLayout">
 							<label><i class="x_icon-plus-sign"></i> {$lang->install_other_layouts}</label>
 							<button type="button" class="item _btnScreenshot">
-								<img src="./modules/layout/tpl/img/download.png" class="_thumbnail" alt="{$lang->install_other_layouts}">
+								<img src="../../../modules/layout/tpl/img/download.png" class="_thumbnail" alt="{$lang->install_other_layouts}">
 							</button>
 						</li>
 						</script>
@@ -549,7 +549,7 @@
 						<li data-admin-show="#downloadSkin">
 							<label><i class="x_icon-plus-sign"></i> {$lang->install_other_skins}</label>
 							<button type="button" class="item _btnScreenshot">
-								<img src="./modules/layout/tpl/img/download.png" class="_thumbnail" alt="{$lang->install_other_skins}">
+								<img src="../../../modules/layout/tpl/img/download.png" class="_thumbnail" alt="{$lang->install_other_skins}">
 							</button>
 						</li>
 						</script>