diff --git a/modules/admin/tpl/_dashboard_counter.html b/modules/admin/tpl/_dashboard_counter.html
index 8aed63d55..741c57441 100644
--- a/modules/admin/tpl/_dashboard_counter.html
+++ b/modules/admin/tpl/_dashboard_counter.html
@@ -2,7 +2,7 @@
-
-
+{@ $dashboard_stack->left[] = ob_get_clean()}
+
+{@ ob_start()}
+
{$lang->pv}
@@ -24,9 +27,9 @@
-
+{@ $dashboard_stack->left[] = ob_get_clean()}
-
+{@ ob_start()}
+{@ $dashboard_stack->right[] = ob_get_clean()}
+
+{@ ob_start()}
-
+{@ $dashboard_stack->right[] = ob_get_clean()}