diff --git a/modules/module/lang/en.lang.php b/modules/module/lang/en.lang.php index fbcd5edca..6e0b2f265 100644 --- a/modules/module/lang/en.lang.php +++ b/modules/module/lang/en.lang.php @@ -28,19 +28,19 @@ $lang->module_copy = "Duplicate Module"; $lang->module_selector = "Module Selector"; $lang->do_selected = "선택된 것들을..."; - $lang->bundle_setup = "일괄 기본 설정"; - $lang->bundle_addition_setup = "일괄 추가 설정"; - $lang->bundle_grant_setup = "일괄 권한 설정"; - $lang->lang_code = "언어 코드"; - $lang->filebox = "파일박스"; + $lang->bundle_setup = "Bundle Setup"; + $lang->bundle_addition_setup = "Bundle Additional Setup"; + $lang->bundle_grant_setup = "Bundle Permission Setup"; + $lang->lang_code = "Language Code"; + $lang->filebox = "FileBox"; - $lang->access_type = '접속 방법'; - $lang->access_domain = 'Domain 접속'; - $lang->access_vid = 'Site ID 접속'; + $lang->access_type = 'Access Type'; + $lang->access_domain = 'With Domain Name'; + $lang->access_vid = 'With Site ID'; $lang->about_domain = "In order to create more than one virtual site, each of them needs to have own domain name.
Sub-domain (e.g., aaa.bbb.com of bbb.com) also can be used. Input the address including the path installed xe.
ex) www.xpressengine.com/xe"; - $lang->about_vid = '별도의 도메인이 아닌 http://XE주소/ID 로 접속할 수 있습니다. 모듈명(mid)와 중복될 수 없습니다.
첫글자는 영문으로 시작해야 하고 영문과 숫자 그리고 _ 만 사용할 수 있습니다'; - $lang->msg_already_registed_vid = '이미 등록된 사이트 ID 입니다. 게시판등의 mid와도 중복이 되지 않습니다. 다른 ID를 입력해주세요.'; - $lang->msg_already_registed_domain = "It is already registered domain name. Please use the different one."; + $lang->about_vid = 'Users can access via http://XEaddress/ID. You cannot use same site id with existing module name(mid).
Site id should start with an alphabet character and only alphabet characters, numbers and _ can be used for the site id.'; + $lang->msg_already_registed_vid = 'Already registered site id. Please input another ID.'; + $lang->msg_already_registed_domain = "Already registered domain name. Please input another domain name."; $lang->header_script = "Header Script"; $lang->about_header_script = "You can input the html script between <header> and </header> by yourself.
You can use <script, <style or <meta tag"; @@ -50,7 +50,7 @@ $lang->grant_to_all = "All users"; $lang->grant_to_login_user = "Logged users"; - $lang->grant_to_site_user = "Joined users"; + $lang->grant_to_site_user = "Registered users"; $lang->grant_to_group = "Specification group users"; $lang->cmd_add_shortcut = "Add Shortcut"; @@ -60,7 +60,7 @@ $lang->cmd_manage_grant = 'Manage Permission'; $lang->cmd_manage_skin = 'Manage Skins'; $lang->cmd_manage_document = 'Manage Articles'; - $lang->cmd_find_module = '모듈 찾기'; + $lang->cmd_find_module = 'Find Module'; $lang->cmd_find_langcode = 'Find lang code'; $lang->msg_new_module = "Create new module"; @@ -72,7 +72,7 @@ $lang->msg_move_failed = 'Failed to move'; $lang->msg_cannot_delete_for_child = 'Cannot delete a category having child categories.'; $lang->msg_limit_mid ="Only alphabets+[alphabets+numbers+_] can be used as module name."; - $lang->msg_extra_name_exists = '이미 존재하는 확장변수 이름입니다. 다른 이름을 입력해주세요.'; + $lang->msg_extra_name_exists = 'Already registered extra variable name. Please input another name.'; $lang->about_browser_title = "It will be shown in the browser title. It will be also used in a RSS/Trackback."; $lang->about_mid = "The module name will be used like http://address/?mid=ModuleName.\n(only english alphabet + [english alphabet ,numbers, and underscore(_)] are allowed)"; @@ -89,11 +89,11 @@ $lang->about_page_count = 'You can set the number of page link to move pages in a bottom of page.(default is 10)'; $lang->about_admin_id = 'You can grant a manager to have all permissions to the module.'; $lang->about_grant = 'If you disable all permissions for a specific object, members who has not logged in would get permission.'; - $lang->about_grant_deatil = '가입한 사용자는 cafeXE등 분양형 가상 사이트에 가입을 한 로그인 사용자를 의미합니다'; + $lang->about_grant_deatil = 'Registered users mean users who signed-up to the virtual sites (e.g., cafeXE).'; $lang->about_module = "XE consists of modules except basic library.\n [Module Manage] module will show all installed modules and help you to manage them."; $lang->about_extra_vars_default_value = 'If multiple default values are needed, you can link them with comma(,).'; - $lang->about_search_virtual_site = "가상 사이트(카페XE등)의 도메인을 입력하신 후 검색하세요.
가상 사이트이외의 모듈은 내용을 비우고 검색하시면 됩니다. (http:// 는 제외)"; - $lang->about_langcode = "언어별로 다르게 설정하고 싶으시면 언어코드 찾기를 이용해주세요"; - $lang->about_file_extension= "%s 파일만 가능합니다."; + $lang->about_search_virtual_site = "Input domain of virtual sites.
To search modules of non-virtual site, search with blank"; + $lang->about_langcode = "If you want to configure seperately, use 'find language code'"; + $lang->about_file_extension= "Only %s extension(s) is available."; ?>