modified english translation

git-svn-id: http://xe-core.googlecode.com/svn/sandbox@7004 201d5d3c-b55e-5fd7-737f-ddc643e51545
This commit is contained in:
supershop 2009-12-02 10:33:01 +00:00
parent cf3733d338
commit 2c97ae2cab
3 changed files with 21 additions and 21 deletions

View file

@ -6,7 +6,7 @@
**/ **/
$lang->communication = 'Communication'; $lang->communication = 'Communication';
$lang->about_communication = 'This module performs communication functions such as messages or friends'; $lang->about_communication = 'Communication module is for communications between members with messages or friends.';
$lang->allow_message = 'Receive Messages'; $lang->allow_message = 'Receive Messages';
$lang->allow_message_type = array( $lang->allow_message_type = array(

View file

@ -163,9 +163,9 @@ EndOfLicense;
$lang->env_title = 'Configuration'; $lang->env_title = 'Configuration';
$lang->use_optimizer = 'Enable Optimizer'; $lang->use_optimizer = 'Enable Optimizer';
$lang->about_optimizer = 'If optimizer is enabled, users can quickly access to this site, since multiple CSS / JS files are put together and compressed before transmission. <br /> Nevertheless, this optimization might be problematic according to CSS or JS. If you disable it, it would work properly though it would work slower.'; $lang->about_optimizer = 'If optimizer is enabled, users can quickly access to this site, since multiple CSS / JS files are put together and compressed before transmission. <br /> Nevertheless, this optimization might be problematic according to CSS or JS. If you disable it, it would work properly though it would work slower.';
$lang->use_rewrite = 'Use rewrite mod'; $lang->use_rewrite = 'Rewrite Mod';
$lang->about_rewrite = "If web server provides rewrite mod, long URL such as http://blah/?document_srl=123 can be shortened like http://blah/123"; $lang->about_rewrite = "If web server provides rewrite mod, long URL such as http://blah/?document_srl=123 can be shortened like http://blah/123";
$lang->time_zone = 'Time zone'; $lang->time_zone = 'Time Zone';
$lang->about_time_zone = "If the server time and the time on your location don't accord each other, you can set the time as same as your location by using time zone "; $lang->about_time_zone = "If the server time and the time on your location don't accord each other, you can set the time as same as your location by using time zone ";
$lang->qmail_compatibility = 'Enable Qmail'; $lang->qmail_compatibility = 'Enable Qmail';
$lang->about_qmail_compatibility = 'It will enable sending mails from MTA which cannot distinguish CRLF like Qmail.'; $lang->about_qmail_compatibility = 'It will enable sending mails from MTA which cannot distinguish CRLF like Qmail.';

View file

@ -42,8 +42,8 @@
$lang->group_image_mark_order = 'Group Image Mark Order'; $lang->group_image_mark_order = 'Group Image Mark Order';
$lang->signature_max_height = 'Max Signature Height'; $lang->signature_max_height = 'Max Signature Height';
$lang->enable_openid = 'Enable OpenID'; $lang->enable_openid = 'Enable OpenID';
$lang->enable_join = 'Allow Member Join'; $lang->enable_join = 'Accept New Members';
$lang->enable_confirm = 'Enable email authentication'; $lang->enable_confirm = 'Email Authentication';
$lang->enable_ssl = 'Enable SSL'; $lang->enable_ssl = 'Enable SSL';
$lang->security_sign_in = 'Sign in using enhanced security'; $lang->security_sign_in = 'Sign in using enhanced security';
$lang->limit_day = 'Temporary Limit Date'; $lang->limit_day = 'Temporary Limit Date';
@ -51,7 +51,7 @@
$lang->after_login_url = 'URL after Login'; $lang->after_login_url = 'URL after Login';
$lang->after_logout_url = 'URL after Logout'; $lang->after_logout_url = 'URL after Logout';
$lang->redirect_url = 'URL after Join'; $lang->redirect_url = 'URL after Join';
$lang->agreement = 'Member Join Agreement'; $lang->agreement = 'Join Agreement';
$lang->accept_agreement = 'Agree'; $lang->accept_agreement = 'Agree';
$lang->member_info = 'Member Info'; $lang->member_info = 'Member Info';
$lang->current_password = 'Current Password'; $lang->current_password = 'Current Password';
@ -65,8 +65,8 @@
$lang->about_allow_message = 'You may allow or reject messages.'; $lang->about_allow_message = 'You may allow or reject messages.';
$lang->logged_users = 'Logged Users'; $lang->logged_users = 'Logged Users';
$lang->webmaster_name = "Webmaster's Name"; $lang->webmaster_name = "Webmaster Name";
$lang->webmaster_email = "Webmaster's Email"; $lang->webmaster_email = "Webmaster Email";
$lang->about_keep_signed = 'You might be kept signed on even when the browser is closed,\n\nIf you use this feature at a shared computer, your personal information might be accessed by others, thus do not use this feature at a shared computer. '; $lang->about_keep_signed = 'You might be kept signed on even when the browser is closed,\n\nIf you use this feature at a shared computer, your personal information might be accessed by others, thus do not use this feature at a shared computer. ';
$lang->about_webmaster_name = "Please input webmaster's name which will be used for verification mails or other site administration. (default : webmaster)"; $lang->about_webmaster_name = "Please input webmaster's name which will be used for verification mails or other site administration. (default : webmaster)";
@ -99,10 +99,10 @@
$lang->cmd_member_list = 'Member List'; $lang->cmd_member_list = 'Member List';
$lang->cmd_module_config = 'Default Setting'; $lang->cmd_module_config = 'Default Setting';
$lang->cmd_member_group = 'Manage Groups'; $lang->cmd_member_group = 'Member Groups';
$lang->cmd_send_mail = 'Send Mail'; $lang->cmd_send_mail = 'Send Mail';
$lang->cmd_manage_id = 'Manage Prohibited IDs'; $lang->cmd_manage_id = 'Prohibited IDs';
$lang->cmd_manage_form = 'Manage Join Form'; $lang->cmd_manage_form = 'Join Form';
$lang->cmd_view_own_document = 'Written Articles'; $lang->cmd_view_own_document = 'Written Articles';
$lang->cmd_manage_member_info = 'Manage Member Info'; $lang->cmd_manage_member_info = 'Manage Member Info';
$lang->cmd_trace_document = 'Trace Written Articles'; $lang->cmd_trace_document = 'Trace Written Articles';
@ -171,30 +171,30 @@
$lang->about_member_description = "Administrator's memo about members"; $lang->about_member_description = "Administrator's memo about members";
$lang->about_group = 'An ID can belong to many groups'; $lang->about_group = 'An ID can belong to many groups';
$lang->about_column_type = 'Please set the format of additional sign up form'; $lang->about_column_type = 'Please set the format of additional join form';
$lang->about_column_name = 'Please input English name that can be used in template (name as variable)'; $lang->about_column_name = 'Please input English name that can be used in template (name as variable)';
$lang->about_column_title = 'This will be displayed on sign up or modifying/viewing member info form'; $lang->about_column_title = 'This will be displayed on sign up or modifying/viewing member info form';
$lang->about_default_value = 'You can set default values'; $lang->about_default_value = 'You can set default values';
$lang->about_active = 'You have to check on active items to show on sign up form'; $lang->about_active = 'You have to check on active items to show on sign up form';
$lang->about_form_description = 'If you input in description form, it will be displayed on sign up form'; $lang->about_form_description = 'If you input in description form, it will be displayed on join form';
$lang->about_required = 'If you check, it will be essential item for sign up'; $lang->about_required = 'If you check, it will be essential item for sign up';
$lang->about_enable_openid = 'Allow users to sign up as OpenID'; $lang->about_enable_openid = 'Please check if you want to provide OpenID service';
$lang->about_enable_join = 'Allow users to sign up'; $lang->about_enable_join = 'Please check if you want to allow new members to join your site';
$lang->about_enable_confirm = 'Send confirmation email to complete signup.'; $lang->about_enable_confirm = 'Please check if you want confirm new members\' join with their email.';
$lang->about_enable_ssl = 'Personal information from Join/Modify Member Info/Login can be sent as SSL(https) mode if server provides SSL service.'; $lang->about_enable_ssl = 'Personal information from Join/Modify Member Info/Login can be sent as SSL(https) mode if server provides SSL service.';
$lang->about_limit_day = 'You can limit verification date after sign up'; $lang->about_limit_day = 'You can limit verification date after sign up';
$lang->about_limit_date = 'User cannot login until assigned date'; $lang->about_limit_date = 'User cannot login until assigned date';
$lang->about_after_login_url = 'You can set URL after login. Blank means current page.'; $lang->about_after_login_url = 'You can set URL after login. Blank means current page.';
$lang->about_after_logout_url = 'You can set URL after logout. Blank means current page.'; $lang->about_after_logout_url = 'You can set URL after logout. Blank means current page.';
$lang->about_redirect_url = 'Please input URL where users will go after sign up. When this is empty, it will be set as the previous page of sign up page.'; $lang->about_redirect_url = 'Please input URL where users will go after sign up. When this is empty, it will be set as the previous page of sign up page.';
$lang->about_agreement = "Sign up agreement will only be displayed when it's not empty"; $lang->about_agreement = "Join Agreement will be displayed if it's not empty";
$lang->about_image_name = "Allow users to use image name instead of text name"; $lang->about_image_name = "Members will be able to use image name instead of text";
$lang->about_image_mark = "Allow users to use mark in front of their names"; $lang->about_image_mark = "Members will be able to use image mark in front of their names";
$lang->about_group_image_mark = "You may use group marks shown before their names"; $lang->about_group_image_mark = "You may use group marks shown before their names";
$lang->about_profile_image = 'Allow users to use profile images'; $lang->about_profile_image = 'Members will be able to use profile images';
$lang->about_accept_agreement = "I have read the agreement and agree"; $lang->about_accept_agreement = "I have read the agreement and agree with it";
$lang->about_member_default = 'It will be set as default group on sign up'; $lang->about_member_default = 'It will be set as default group on sign up';