fanbinit/rhymix
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/Lastorder-DC/rhymix.git synced 2026-01-08 03:01:43 +09:00
Code Issues Projects Releases Packages Wiki Activity

#239 일본어 번역(3)

Browse source
This commit is contained in:
largeden 2013-12-31 23:31:35 +09:00
parent c5fa3e577b
commit 2d93033a1f
28 changed files with 203 additions and 120 deletions
Download patch file Download diff file Expand all files Collapse all files

2
modules/spamfilter/conf/module.xml
View file

@ -7,7 +7,7 @@
<title xml:lang="en">Spam Filter</title>
<title xml:lang="ko">스팸필터</title>
<title xml:lang="zh-CN">Spam Filter</title>
<title xml:lang="jp">Spam Filter</title>
<title xml:lang="jp">スペムフィルター</title>
<title xml:lang="es">Spam Filter</title>
<title xml:lang="ru">Spam Filter</title>
<title xml:lang="fr">Spam Filter</title>

10
modules/spamfilter/lang/lang.xml
View file

@ -26,12 +26,15 @@
</item>
<item name="cmd_config_block">
<value xml:lang="ko"><![CDATA[자동 차단 설정]]></value>
<value xml:lang="jp"><![CDATA[自動遮断設定]]></value>
</item>
<item name="add_denied_ip">
<value xml:lang="ko"><![CDATA[스팸 IP 추가]]></value>
<value xml:lang="jp"><![CDATA[スパムIP追加]]></value>
</item>
<item name="add_denied_word">
<value xml:lang="ko"><![CDATA[스팸 키워드 추가]]></value>
<value xml:lang="jp"><![CDATA[スパムキーワード追加]]></value>
</item>
<item name="spamfilter">
<value xml:lang="ko"><![CDATA[스팸필터]]></value>
@ -255,12 +258,12 @@ l'article qui comporte le mot ne sera pas affichagé.]]></value>
<item name="cmd_interval">
<value xml:lang="ko"><![CDATA[10초 동안 3회 이상 글을 작성하면 스패머로 간주하시겠습니까? 글, 댓글 작성과 엮인글 발송, 쪽지 발송을 차단합니다.]]></value>
<value xml:lang="en"><![CDATA[Do you want to blacklist the users who attempt to post articles more than 3 times for 10 seconds? The blacklisted users cannot write articles or comments and send trackbacks.]]></value>
　　<value xml:lang="jp"><![CDATA[10秒の間3回以上書き込みをすると、スパムとみなしますか？書き込み、コメント作成とトラックバックの送信をブロックします。]]></value>
<value xml:lang="jp"><![CDATA[10秒の間3回以上書き込みをすると、スパムとみなしますか？書き込み、コメント作成とトラックバックの送信をブロックします。]]></value>
</item>
<item name="cmd_check_trackback">
<value xml:lang="ko"><![CDATA[하나의 글에 2회 이상 엮인글을 등록하면 스패머로 간주하시겠습니까? 엮인글을 차단합니다.]]></value>
<value xml:lang="en"><![CDATA[Do you want to blacklist the users who attempt to post more than 2 trackbacks to one article? The blacklisted users cannot post trackbacks.]]></value>
　　<value xml:lang="jp"><![CDATA[ひとつの書き込みに2回以上トラックバックを登録するとスパムとみなしますか？トラックバックをブロックします。]]></value>
<value xml:lang="jp"><![CDATA[ひとつの書き込みに2回以上トラックバックを登録するとスパムとみなしますか？トラックバックをブロックします。]]></value>
</item>
<item name="add">
<value xml:lang="ko"><![CDATA[추가]]></value>
@ -282,12 +285,15 @@ l'article qui comporte le mot ne sera pas affichagé.]]></value>
<item name="msg_duplicate">
<value xml:lang="ko"><![CDATA[이미 존재합니다.]]></value>
<value xml:lang="en"><![CDATA[The value is invalid.]]></value>
<value xml:lang="jp"><![CDATA[既に存在します。]]></value>
</item>
<item name="msg_invalid">
<value xml:lang="ko"><![CDATA[형식이 유효하지 않습니다.]]></value>
<value xml:lang="en"><![CDATA[The value is invalid.]]></value>
<value xml:lang="jp"><![CDATA[形式が有効しません。]]></value>
</item>
<item name="msg_faillist">
<value xml:lang="ko"><![CDATA[<br />실패(이미 존재합니다.) <br /> %s ]]></value>
<value xml:lang="jp"><![CDATA[<br />失敗（既に存在します。） <br /> %s ]]></value>
</item>
</lang>