diff --git a/modules/layout/lang/zh-TW.lang.php b/modules/layout/lang/zh-TW.lang.php
index 580b19f0f..ef85040c3 100644
--- a/modules/layout/lang/zh-TW.lang.php
+++ b/modules/layout/lang/zh-TW.lang.php
@@ -18,7 +18,7 @@
     $lang->downloaded_list = '版面選擇';
     $lang->layout_preview_content = '顯示內容的部分。';
     $lang->not_apply_menu = '套用版面';
-	$lang->layout_management = '레이아웃 관리';
+	$lang->layout_management = '版面管理';
 
     $lang->cmd_move_to_installed_list = "檢視建立列表";
 
diff --git a/modules/page/lang/zh-TW.lang.php b/modules/page/lang/zh-TW.lang.php
index 7ec2e8674..ab493c136 100644
--- a/modules/page/lang/zh-TW.lang.php
+++ b/modules/page/lang/zh-TW.lang.php
@@ -12,5 +12,5 @@
     $lang->page_caching_interval = "暫存時間設置";
     $lang->about_page_caching_interval = "單位為分。暫存時間內頁面將輸出臨時儲存的資料。<br />輸出外部主機訊息或資料時，如消耗資源很大，盡量把暫存時間設大一點。<br />『0』表示不暫存。";
 	$lang->about_mcontent = '此頁面為手機瀏覽頁面。如果沒有編輯此頁面，則會將預設頁面改編重新顯示。';
-	$lang->page_management = '페이지 관리';
+	$lang->page_management = '頁面管理';
 ?>