diff --git a/modules/menu/tpl/menu_management.html b/modules/menu/tpl/menu_management.html
index dfa6de82e..bea231afb 100644
--- a/modules/menu/tpl/menu_management.html
+++ b/modules/menu/tpl/menu_management.html
@@ -3,8 +3,8 @@
 <!--%import("filter/delete_menu_item.xml")-->
 <!--%import("filter/move_menu_item.xml")-->
 
-<!--%import("../../common/js/jquery.simple.tree.js",optimized=false)-->
-<!--%import("../../common/css/jquery.simple.tree.css",optimized=false)-->
+<!--%import("../../../common/js/jquery.simple.tree.js",optimized=false)-->
+<!--%import("../../../common/css/jquery.simple.tree.css",optimized=false)-->
 <!--%import("js/menu_tree.js")-->
 <!--%import("js/menu_admin.js")-->