diff --git a/modules/editor/skins/ckeditor/file_upload.html b/modules/editor/skins/ckeditor/file_upload.html
index 59c28b638..eee60bc85 100644
--- a/modules/editor/skins/ckeditor/file_upload.html
+++ b/modules/editor/skins/ckeditor/file_upload.html
@@ -1,11 +1,11 @@
 <!--%load_js_plugin("jquery.fileupload")-->
 <!--%load_js_plugin("jquery.finderSelect")-->
 <!--%load_js_plugin("handlebars")-->
-
+<load target="./lang" />
 <div cond="$allow_fileupload" id="xefu-container-{$editor_sequence}" class="xefu-container xe-clearfix" data-editor-sequence="{$editor_sequence}">
 	<!--// dropzone -->
 	<div class="xefu-dropzone">
-		<p class="xefu-dropzone-message">여기에 파일을 끌어 놓거나 파일 첨부를 클릭하세요</p>
+		<p class="xefu-dropzone-message">{$lang->ckeditor_about_file_drop_area}</p>
 
 		<div>
 			<span class="xefu-btn fileinput-button xefu-act-selectfile">
@@ -14,21 +14,21 @@
 			</span>
 		</div>
 
-		<p>파일 크기 제한 : <span class="allowed_filesize">0MB</span> <span>(허용 확장자 : <span class="allowed_filetypes">*.*</span>)</span></p>
+		<p>{$lang->allowed_filesize} : <span class="allowed_filesize">0MB</span> <span>({$lang->allowed_filetypes} : <span class="allowed_filetypes">*.*</span>)</span></p>
 
-		<p class="xefu-progress-status" style="display: none;">파일 업로드 중... (<span class="xefu-progress-percent">0%</span>)</p>
+		<p class="xefu-progress-status" style="display: none;">{$lang->ckeditor_file_uploading} (<span class="xefu-progress-percent">0%</span>)</p>
 		<div class="xefu-progressbar" style="display: none;"><div></div></div>
 	</div>
 	<!--// END:dropzone -->
 
 	<div class="xefu-controll xe-clearfix">
 		<div style="float: left;">
-			<span class="file_count">0</span>개 첨부 됨 (<span class="attached_size"></span> / <span class="allowed_attach_size"></span>)
+			{$lang->ckeditor_file_count} (<span class="attached_size"></span> / <span class="allowed_attach_size"></span>)
 		</div>
 
 		<div style="float: right">
-			<input type="button" class="xefu-btn xefu-act-link-selected" style=" vertical-align: middle; vertical-align: middle;" value="본문삽입">
-			<input type="button" class="xefu-btn xefu-act-delete-selected" style=" vertical-align: middle; vertical-align: middle;" value="선택삭제">
+			<input type="button" class="xefu-btn xefu-act-link-selected" style=" vertical-align: middle; vertical-align: middle;" value="{$lang->edit->link_file}">
+			<input type="button" class="xefu-btn xefu-act-delete-selected" style=" vertical-align: middle; vertical-align: middle;" value="{$lang->edit->delete_selected}">
 		</div>
 	</div>
 
diff --git a/modules/editor/skins/ckeditor/lang/lang.xml b/modules/editor/skins/ckeditor/lang/lang.xml
new file mode 100644
index 000000000..f1c718a89
--- /dev/null
+++ b/modules/editor/skins/ckeditor/lang/lang.xml
@@ -0,0 +1,33 @@
+<?xml version='1.0' encoding='UTF-8'?>
+<lang>
+	<item name="ckeditor_about_file_drop_area">
+		<value xml:lang="ko"><![CDATA[여기에 파일을 끌어 놓거나 아래 파일 첨부 버튼을 클릭하세요.]]></value>
+		<value xml:lang="en"><![CDATA[Drag and drop your files here, or Click attach files button below.]]></value>
+		<value xml:lang="jp"><![CDATA[Drag and drop your files here, or Click attach files button below.]]></value>
+		<value xml:lang="zh-CN"><![CDATA[Drag and drop your files here, or Click attach files button below.]]></value>
+		<value xml:lang="zh-TW"><![CDATA[Drag and drop your files here, or Click attach files button below.]]></value>
+		<value xml:lang="ru"><![CDATA[Drag and drop your files here, or Click attach files button below.]]></value>
+		<value xml:lang="tr"><![CDATA[Drag and drop your files here, or Click attach files button below.]]></value>
+		<value xml:lang="vi"><![CDATA[Drag and drop your files here, or Click attach files button below.]]></value>
+	</item>
+	<item name="ckeditor_file_uploading">
+		<value xml:lang="ko"><![CDATA[파일 업로드 중...]]></value>
+		<value xml:lang="en"><![CDATA[Uploading...]]></value>
+		<value xml:lang="jp"><![CDATA[Uploading...]]></value>
+		<value xml:lang="zh-CN"><![CDATA[Uploading...]]></value>
+		<value xml:lang="zh-TW"><![CDATA[Uploading...]]></value>
+		<value xml:lang="ru"><![CDATA[Uploading...]]></value>
+		<value xml:lang="tr"><![CDATA[Uploading...]]></value>
+		<value xml:lang="vi"><![CDATA[Uploading...]]></value>
+	</item>
+	<item name="ckeditor_file_count">
+		<value xml:lang="ko"><![CDATA[<span class="file_count">0</span>개 첨부 됨]]></value>
+		<value xml:lang="en"><![CDATA[<span class="file_count">0</span> file(s) attached]]></value>
+		<value xml:lang="jp"><![CDATA[<span class="file_count">0</span> file(s) attached]]></value>
+		<value xml:lang="zh-CN"><![CDATA[<span class="file_count">0</span> file(s) attached]]></value>
+		<value xml:lang="zh-TW"><![CDATA[<span class="file_count">0</span> file(s) attached]]></value>
+		<value xml:lang="ru"><![CDATA[<span class="file_count">0</span> file(s) attached]]></value>
+		<value xml:lang="tr"><![CDATA[<span class="file_count">0</span> file(s) attached]]></value>
+		<value xml:lang="vi"><![CDATA[<span class="file_count">0</span> file(s) attached]]></value>
+	</item>
+</lang>
\ No newline at end of file