diff --git a/modules/admin/lang/zh-CN.lang.php b/modules/admin/lang/zh-CN.lang.php index 2afbf4678..b2ec56739 100644 --- a/modules/admin/lang/zh-CN.lang.php +++ b/modules/admin/lang/zh-CN.lang.php @@ -57,7 +57,7 @@ $lang->zeroboard_xe_usefulness_module = '常用模块'; $lang->xe_usefulness_modules = array( 'dispEditorAdminIndex' => '编辑器管理', - 'dispDocumentAdminList' => '文章管理', + 'dispDocumentAdminList' => '主题管理', 'dispCommentAdminList' => '评论管理', 'dispFileAdminList' => '附件管理', 'dispPollAdminList' => '投票管理', diff --git a/modules/blog/conf/info.xml b/modules/blog/conf/info.xml index 9fd4de929..adf14e3f2 100644 --- a/modules/blog/conf/info.xml +++ b/modules/blog/conf/info.xml @@ -31,9 +31,9 @@ Casi mismo del boletín, pero la vista es diferente, y incluye metodo para blog. Maneja directo al diseño y menú principal. - 此模块负责博客功能。 - 虽然类似版面，但其显示模式不同且追加了适合博客的method。 - 包含布局和基本菜单。 + 是负责博客功能的模块。 + 虽然类似版面，但其显示模式不同，且还添加了适合博客的method。 + 内置布局和基本的菜单。 diff --git a/modules/blog/lang/zh-CN.lang.php b/modules/blog/lang/zh-CN.lang.php index 455e5151f..41f649361 100644 --- a/modules/blog/lang/zh-CN.lang.php +++ b/modules/blog/lang/zh-CN.lang.php @@ -29,5 +29,5 @@ $lang->about_category_group_srls = '被选的用户组才可以查看此分类。'; $lang->about_layout_setup = '可直接编辑博客布局代码。可以把控件代码插入到您喜欢的位置。'; $lang->about_blog_category = '可以添加/删除博客分类
博客分类有异常情况时，可以尝试重新生成缓冲文件。'; - $lang->about_blog = "可生成，管理博客的模块。\n博客模块将利用博客皮肤里包含的布局，因此生成博客后尽早布置为适。\n在博客内想使用其他版面时，可以在菜单模块当中生成菜单后，在博客皮肤管理中连接就可以。"; + $lang->about_blog = "可生成，管理博客的模块。\n博客模块将利用博客皮肤里包含的布局，因此生成博客后尽早布置为适。\n在博客内,想使用其他版面时，可以先在菜单模块当中生成菜单后，在博客皮肤管理中连接即可。"; ?> diff --git a/modules/blog/skins/xe_blog/skin.xml b/modules/blog/skins/xe_blog/skin.xml index 02c0a4bbb..1401ca60f 100644 --- a/modules/blog/skins/xe_blog/skin.xml +++ b/modules/blog/skins/xe_blog/skin.xml @@ -40,25 +40,25 @@ 청록색 cyan - cyan + 青绿色 cyan 초록색 green - green + 绿色 green 빨간색 red - red + 红色 red 보라색 purple - purple + 紫色 purple diff --git a/modules/board/skins/default/skin.xml b/modules/board/skins/default/skin.xml index 8a0040979..8172c0331 100644 --- a/modules/board/skins/default/skin.xml +++ b/modules/board/skins/default/skin.xml @@ -50,7 +50,7 @@ Length of Subject 제목 글자수를 지정할 수 있습니다. (0또는 비워주시면 자르지 않습니다) タイトルの文字数が指定できます（「0」または空欄の場合は、文字数を制限しません）。 - 可以设置标题的字数。 (0或留空为不限) + 可以设置标题的字数。(0或留空为不限) Length of Subject can be assigned. (0 or blank value will not restrict the length) diff --git a/modules/board/skins/xe_gallery/skin.xml b/modules/board/skins/xe_gallery/skin.xml index 9c9430587..35a30d8f6 100644 --- a/modules/board/skins/xe_gallery/skin.xml +++ b/modules/board/skins/xe_gallery/skin.xml @@ -40,27 +40,27 @@ 청록색 cyan - cyan + 青绿色 cyan 초록색 green - green + 绿色 green 빨간색 red - red + 红色 red 보라색 purple - purple + 紫色 purple - + @@ -71,7 +71,7 @@ select 등록된 순서 또는 변경된 순서로 정렬을 할 수 있습니다. 登録された順、変更された順でソートできます。 - 可对文章按发表或最后更新顺进行排序。 + 可对主题按发表顺或最后更新顺进行排序。 It can align articles as registered order or modified order. newest updated @@ -83,7 +83,7 @@ Title of Board 게시판의 제목을 적어주세요. 掲示板タイトルを入力してください。 - 请输入版面标题。（留空不显示）。 + 请输入版面标题。(留空为不显示) Input the title of board. @@ -93,7 +93,7 @@ Subtitle of Board 게시판 제목 옆에 나타날 부제목을 적어주세요. 掲示板タイトルの横表示されるサブタイトルを入力してください。 - 请输入显示在版面标题旁的副标题。（留空不显示） + 请输入显示在版面标题旁的副标题。(留空为不显示) Input the subtitle of board which will be displayed beside of board title. @@ -103,7 +103,7 @@ Description of Board 게시판 제목 아래 표시될 설명을 입력하실 수 있습니다. 掲示板タイトルの下に表示される説明文入力してください。 - 请输入显示在版面标题下的说明。（留空不显示） + 请输入显示在版面标题下的说明。(留空为不显示) Description of board can be input which will be displayed under the board title. diff --git a/modules/board/skins/xe_list/skin.xml b/modules/board/skins/xe_list/skin.xml index fc552875f..787255806 100644 --- a/modules/board/skins/xe_list/skin.xml +++ b/modules/board/skins/xe_list/skin.xml @@ -40,25 +40,25 @@ 청록색 cyan - cyan + 青绿色 cyan 초록색 green - green + 绿色 green 빨간색 red - red + 红色 red 보라색 purple - purple + 紫色 purple @@ -71,7 +71,7 @@ select 등록된 순서 또는 변경된 순서로 정렬을 할 수 있습니다. 登録された順、変更された順でソートできます。 - 可对文章按发表或最后更新顺进行排序。 + 可对主题按发表顺或最后更新顺进行排序。 It can align articles as registered order or modified order. newest updated @@ -83,7 +83,7 @@ Title of Board 게시판의 제목을 적어주세요. 掲示板タイトルを入力してください。 - 请输入版面标题。（留空不显示） + 请输入版面标题。(留空为不显示) Input the title of board. @@ -93,7 +93,7 @@ Subtitle of Board 게시판 제목 옆에 나타날 부제목을 적어주세요. 掲示板タイトルの横表示されるサブタイトルを入力してください。 - 请输入显示在版面标题旁的副标题。（留空不显示） + 请输入显示在版面标题旁的副标题。(留空为不显示) Input the subtitle of board which will be displayed beside of board title. @@ -103,7 +103,7 @@ Description of Board 게시판 제목 아래 표시될 설명을 입력하실 수 있습니다. 掲示板タイトルの下に表示される説明文入力してください。 - 请输入显示在版面标题下的说明。（留空不显示） + 请输入显示在版面标题下的说明。(留空为不显示) Description of board can be input which will be displayed under the board title. @@ -113,7 +113,7 @@ Length of Subject 제목 글자수를 지정할 수 있습니다. (0또는 비워주시면 자르지 않습니다) タイトルの文字数が指定できます（「0」または空欄の場合は、文字数を制限しません）。 - 可以指定标题字数。 （0或留空为不限） + 可以指定标题字数。(0或留空为不限) Length of Subject can be assigned. (0 or blank value will not restrict the length) diff --git a/modules/board/skins/xe_webzine/skin.xml b/modules/board/skins/xe_webzine/skin.xml index c0f427fa6..00a5c95ed 100644 --- a/modules/board/skins/xe_webzine/skin.xml +++ b/modules/board/skins/xe_webzine/skin.xml @@ -40,25 +40,25 @@ 청록색 cyan - cyan + 青绿色 cyan 초록색 green - green + 绿色 green 빨간색 red - red + 红色 red 보라색 purple - purple + 紫色 purple @@ -71,7 +71,7 @@ select 등록된 순서 또는 변경된 순서로 정렬을 할 수 있습니다. 登録された順、変更された順でソートできます。 - 可对文章按发表或最后更新顺进行排序。 + 可对主题按发表顺或最后更新顺进行排序。 It can align articles as registered order or modified order. newest updated @@ -83,7 +83,7 @@ Title of Board 게시판의 제목을 적어주세요. 掲示板タイトルを入力してください。 - 请输入版面标题。（留空不显示） + 请输入版面标题。(留空为不显示) Input the title of board. @@ -93,7 +93,7 @@ Subtitle of Board 게시판 제목 옆에 나타날 부제목을 적어주세요. 掲示板タイトルの横表示されるサブタイトルを入力してください。 - 请输入显示在版面标题旁的副标题。（留空不显示） + 请输入显示在版面标题旁的副标题。(留空为不显示) Input the subtitle of board which will be displayed beside of board title. @@ -103,7 +103,7 @@ Description of Board 게시판 제목 아래 표시될 설명을 입력하실 수 있습니다. 掲示板タイトルの下に表示される説明文入力してください。 - 请输入显示在版面标题下的说明。（留空不显示） + 请输入显示在版面标题下的说明。(留空为不显示) Description of board can be input which will be displayed under the board title. @@ -113,7 +113,7 @@ Length of Subject 제목 글자수를 지정할 수 있습니다. (0또는 비워주시면 자르지 않습니다) タイトルの文字数が指定できます（「0」または空欄の場合は、文字数を制限しません）。 - 可以指定标题字数。 （0或留空为不限） + 可以指定标题字数。(0或留空为不限) Length of Subject can be assigned. (0 or blank value will not restrict the length) diff --git a/modules/importer/conf/info.xml b/modules/importer/conf/info.xml index 3158b525e..7f395e7cc 100644 --- a/modules/importer/conf/info.xml +++ b/modules/importer/conf/info.xml @@ -2,7 +2,7 @@ 제로보드 데이터 이전 Zeroboard data transferation - Zeroboard数据导入 + 数据导入 ZBデータ移転 제로 @@ -11,7 +11,7 @@ Zero XML파일을 이용하여 회원정보 또는 게시판등의 데이터를 입력합니다. Inputting member information or board's data using XML file. - 利用XML文件导入会员信息或版面等数据。 + 利用XML文件导入会员信息或版面数据。 XMLファイルを用いて会員情報または掲示板などの情報を入力します。 diff --git a/modules/importer/lang/zh-CN.lang.php b/modules/importer/lang/zh-CN.lang.php index 7c81e0514..66ea78bd4 100644 --- a/modules/importer/lang/zh-CN.lang.php +++ b/modules/importer/lang/zh-CN.lang.php @@ -10,10 +10,10 @@ $lang->cmd_continue = '继续进行'; // 项目 - $lang->importer = '导入zeroboard数据'; + $lang->importer = '数据导入'; $lang->source_type = '导入对象'; $lang->type_member = '会员信息'; - $lang->type_module = '论坛信息'; + $lang->type_module = '版面信息'; $lang->type_syncmember = '同步会员信息'; $lang->target_module = '模块对象'; $lang->xml_file = 'XML文件'; @@ -46,5 +46,5 @@ $lang->about_type_member = '数据导入对象为会员信息时请选择'; $lang->about_type_module = '数据导入对象是版面主题时请选择'; $lang->about_type_syncmember = '会员信息和文章信息导入后需要同步会员信息时请选择。'; - $lang->about_importer = "把zeroboard 4，zb5beta或其他的程序数据也可以导入到Zeroboard XE.\n导入数据请利用 XML Exporter生成XML文件再上传。"; + $lang->about_importer = "不仅可以导入Zeroboard 4，Zb5beta的数据,也可以把其他程序数据导入到Zeroboard XE当中。\n导入数据时请利用 XML Exporter生成XML文件后再上传。"; ?> diff --git a/modules/install/lang/zh-CN.lang.php b/modules/install/lang/zh-CN.lang.php index e0f8692e5..3974bae6e 100644 --- a/modules/install/lang/zh-CN.lang.php +++ b/modules/install/lang/zh-CN.lang.php @@ -255,7 +255,7 @@ EndOfLicense; $lang->about_database_file = 'Sqlite是文件里保存数据。数据库的文件位置应该放在web不能接近的地方
数据文件需要指定在707属性的位置。'; $lang->success_installed = '已完成安装。'; - $lang->success_updated = '已完成升级。'; + $lang->success_updated = '已完成更新。'; $lang->msg_cannot_proc = '不具备安装所需环境，不能继续进行。'; $lang->msg_already_installed = '已安装'; diff --git a/modules/integration_search/lang/zh-CN.lang.php b/modules/integration_search/lang/zh-CN.lang.php index 16fff0ca5..415981e63 100644 --- a/modules/integration_search/lang/zh-CN.lang.php +++ b/modules/integration_search/lang/zh-CN.lang.php @@ -8,6 +8,6 @@ $lang->integration_search = "搜索"; $lang->sample_code = "代码"; - $lang->about_target_module = "只把被选的模块作为搜索对象。请注意权限设置。"; + $lang->about_target_module = "只把被选模块作为搜索对象。请注意权限设置。"; $lang->about_sample_code = "可把上述代码插入到相应布局当中即可实现搜索功能。"; ?> diff --git a/modules/member/lang/zh-CN.lang.php b/modules/member/lang/zh-CN.lang.php index 1a3f1e012..139b6946b 100644 --- a/modules/member/lang/zh-CN.lang.php +++ b/modules/member/lang/zh-CN.lang.php @@ -7,18 +7,18 @@ $lang->member = '会员'; $lang->member_default_info = '基本信息'; - $lang->member_extend_info = '追加信息'; + $lang->member_extend_info = '扩展信息'; $lang->default_group_1 = "准会员"; $lang->default_group_2 = "正会员"; $lang->admin_group = "管理组"; $lang->remember_user_id = '保存ID'; - $lang->already_logged = '您已经登录'; + $lang->already_logged = '您已经登录！'; $lang->denied_user_id = '被禁止的用户名。'; $lang->null_user_id = '请输入用户名。'; $lang->null_password = '请输入密码。'; $lang->invalid_authorization = '还没有认证！'; - $lang->invalid_user_id= '不存在的用户名！'; - $lang->invalid_password = '密码有误！'; + $lang->invalid_user_id= '该用户名不存在，请检查您的输入是否有误！'; + $lang->invalid_password = '您的密码不正确！'; $lang->allow_mailing = '接收邮件'; $lang->allow_message = '允许接收短消息'; $lang->allow_message_type = array( @@ -26,13 +26,13 @@ 'N' => '拒收', 'F' => '只允许好友', ); - $lang->denied = '使用中止'; + $lang->denied = '禁止使用'; $lang->is_admin = '最高管理权限'; - $lang->group = '所属组'; - $lang->group_title = '组标题'; - $lang->group_srl = '组编号'; + $lang->group = '用户组'; + $lang->group_title = '用户组标题'; + $lang->group_srl = '用户组编号'; $lang->signature = '签名'; - $lang->image_name = '昵称图像'; + $lang->image_name = '昵称图片'; $lang->image_name_max_width = '宽度限制'; $lang->image_name_max_height = '高度限制'; $lang->image_mark = '用户图标'; @@ -40,10 +40,10 @@ $lang->image_mark_max_height = '高度限制'; $lang->enable_openid = '支持OpenID'; $lang->enable_join = '允许会员注册'; - $lang->limit_day = '临时限制日期'; + $lang->limit_day = '认证限制'; $lang->limit_date = '限制日期'; - $lang->redirect_url = '注册会员后将移动的页面'; - $lang->agreement = '注册会员条款'; + $lang->redirect_url = '注册会员后页面转向'; + $lang->agreement = '会员注册条款'; $lang->accept_agreement = '同意条款'; $lang->sender = '寄件人'; $lang->receiver = '收件人'; @@ -54,7 +54,7 @@ $lang->openid = 'OpenID'; $lang->search_target_list = array( - 'user_id' => 'I D', + 'user_id' => '用户名', 'user_name' => '姓名', 'nick_name' => '昵称', 'email_address' => '邮箱地址', @@ -72,7 +72,7 @@ $lang->cmd_login = '登录'; $lang->cmd_logout = '退出'; - $lang->cmd_signup = '注册'; + $lang->cmd_signup = '新会员注册'; $lang->cmd_modify_member_info = '修改会员信息'; $lang->cmd_modify_member_password = '修改密码'; $lang->cmd_view_member_info = '查看会员信息'; @@ -80,17 +80,17 @@ $lang->cmd_member_list = '会员目录'; $lang->cmd_module_config = '基本设置'; - $lang->cmd_member_group = '管理组'; + $lang->cmd_member_group = '用户组管理'; $lang->cmd_send_mail = '发送邮件'; $lang->cmd_manage_id = '禁止用户名管理'; - $lang->cmd_manage_form = '注册样式管理'; + $lang->cmd_manage_form = '注册表单管理'; $lang->cmd_view_own_document = '查看我的帖子'; $lang->cmd_view_scrapped_document = '查看收藏'; $lang->cmd_send_email = '发送邮件'; $lang->cmd_send_message = '发送短消息'; $lang->cmd_reply_message = '回复短消息'; $lang->cmd_view_friend = '查看好友'; - $lang->cmd_add_friend = '添加好友'; + $lang->cmd_add_friend = '加为好友'; $lang->cmd_view_message_box = '查看短信箱'; $lang->cmd_store = "保管"; $lang->cmd_add_friend_group = '添加好友组'; @@ -107,67 +107,67 @@ $lang->msg_new_member = '添加会员'; $lang->msg_update_member = '修改会员信息'; $lang->msg_leave_member = '注销会员'; - $lang->msg_group_is_null = '没有登录的组。'; + $lang->msg_group_is_null = '没有用户组。'; $lang->msg_not_delete_default = '不能删除基本项目'; $lang->msg_not_exists_member = '不存在的用户'; $lang->msg_cannot_delete_admin = '不能删除管理员 ID .解除管理后再删除'; - $lang->msg_exists_user_id = '已存在的 I D ，请输入另一个 I D。'; - $lang->msg_exists_email_address = '已存在的电子邮件地址，请输入另一个电子邮件地址'; - $lang->msg_exists_nick_name = '已存在的昵称，请输入另一个昵称'; + $lang->msg_exists_user_id = '重复的用户名 ，请重新输入用户名。'; + $lang->msg_exists_email_address = '重复的电子邮件地址，请重新输入电子邮件地址。'; + $lang->msg_exists_nick_name = '重复的昵称，请重新输入昵称。'; $lang->msg_signup_disabled = '不能注册会员'; - $lang->msg_already_logged = '已注册会员的状态'; - $lang->msg_not_logged = '您还没有登录'; - $lang->msg_title_is_null = '请输入短信标题'; - $lang->msg_content_is_null = '请输入内容'; - $lang->msg_allow_message_to_friend = '您设定为只允许接收好友短信的状态，不能发送短信'; - $lang->msg_disallow_message = '拒绝接收短信状态，不能发送短信'; + $lang->msg_already_logged = '您是注册会员。'; + $lang->msg_not_logged = '您还没有登录。'; + $lang->msg_title_is_null = '请输入短消息标题。'; + $lang->msg_content_is_null = '请输入内容。'; + $lang->msg_allow_message_to_friend = '因其为只允许接收好友短消息的用户，所以不能发送短消息。'; + $lang->msg_disallow_message = '因其为拒绝接收短消息的用户，所以不能发送短消息。'; $lang->msg_insert_group_name = '请输入组名称'; - $lang->msg_not_uploaded_image_name = '不能登录昵称图像'; - $lang->msg_not_uploaded_image_mark = '不能登录用户图标'; + $lang->msg_not_uploaded_image_name = '不能登录昵称图像！'; + $lang->msg_not_uploaded_image_mark = '不能登录用户图标！'; - $lang->msg_accept_agreement = '您必须同意条款'; + $lang->msg_accept_agreement = '您必须同意条款。'; - $lang->msg_user_denied = '您输入的 I D 已中止使用。'; - $lang->msg_user_limited = '您输入的 I D %s 以后可以开始使用'; + $lang->msg_user_denied = '您输入的用户名已禁止使用！'; + $lang->msg_user_limited = '您输入的用户名%s以后才可以开始使用。'; - $lang->about_user_id = '用户 I D 长度控制在 3 ~20 字以内的英文+数字组成，首个字母必须是英文字母。'; - $lang->about_password = '密码长度控制在6~20字以内。'; - $lang->about_user_name = '姓名控制在2~20字以内'; - $lang->about_nick_name = '昵称控制在2~20字以内'; - $lang->about_email_address = '电子邮件地址是邮件认证后使用在修改密码或找回密码。'; - $lang->about_homepage = '可以输入您的网站地址'; - $lang->about_blog_url = '有博客的用户请输入'; - $lang->about_birthday = '请输入您的出生年月日'; - $lang->about_allow_mailing = '您不选择接收邮件，以后不能接收站内发送的重要信息。'; - $lang->about_allow_message = '可以决定短信接收与否'; - $lang->about_denied = '选择时不能使用此 I D。'; - $lang->about_is_admin = '选择时具有最高管理员的权限'; - $lang->about_description = '对会员的管理员笔记'; - $lang->about_group = '一个 I D 可属于多个组'; + $lang->about_user_id = '用户名长度必须由 3 ~20 字以内的英文+数字组成，且首个字母必须是英文字母。'; + $lang->about_password = '密码长度必须在6~20字以内。'; + $lang->about_user_name = '姓名必须是2~20字以内。'; + $lang->about_nick_name = '昵称必须是2~20字以内。'; + $lang->about_email_address = '电子邮件地址除邮件认证外，在修改密码或找回密码时使用。'; + $lang->about_homepage = '请输入您的主页地址。'; + $lang->about_blog_url = '请输入博客地址。'; + $lang->about_birthday = '请输入您的出生年月日。'; + $lang->about_allow_mailing = '如不选择此项，以后不能接收站内发送的重要信息。'; + $lang->about_allow_message = '可以选择短消息接收与否。'; + $lang->about_denied = '选择时不能使用此用户名。'; + $lang->about_is_admin = '选择时将具有最高管理权限。'; + $lang->about_description = '管理员对会员的笔记。'; + $lang->about_group = '一个用户名可属多个用户组。'; - $lang->about_column_type = '请指定要添加的注册类型'; - $lang->about_column_name = '请记录在模板可以使用的英文名称（变数名）'; - $lang->about_column_title = '注册或信息修改/查询时显示的标题'; - $lang->about_default_value = '可以选定基本输入的值'; - $lang->about_active = '必须选择激活项目才可以正常启用'; - $lang->about_form_description = '在说明栏里输入内容，注册时将显示。'; - $lang->about_required = '选择将注册会员时改为必填项目'; + $lang->about_column_type = '请选择要添加的注册表单格式。'; + $lang->about_column_name = '请输入在模板中可以使用的英文名称。（变数名）'; + $lang->about_column_title = '注册或修改/查看信息时要显示的标题。'; + $lang->about_default_value = '可以设置缺省值。'; + $lang->about_active = '必须选择此项后才可以正常启用。'; + $lang->about_form_description = '说明栏里输入的内容，注册时将会显示。'; + $lang->about_required = '注册时成为必填项目。'; - $lang->about_enable_openid = '支持 OpenID 时请选择'; - $lang->about_enable_join = '选择以后用户可以注册会员'; - $lang->about_limit_day = '注册会员后可以指定日期内认证的限制'; - $lang->about_limit_date = '指定日期之内相关用户不能登录'; - $lang->about_redirect_url = '请输入注册会员后将移动的页面 url.留空返回到前页'; - $lang->about_agreement = '没有会员条款时不会显示'; + $lang->about_enable_openid = '支持 OpenID 时请选择此项。'; + $lang->about_enable_join = '选择此项后用户才可以注册。'; + $lang->about_limit_day = '注册会员后的认证有效期限。'; + $lang->about_limit_date = '直到指定日期该用户不能登录。'; + $lang->about_redirect_url = '请输入注册会员后的页面转向 url。(留空为返回前页)'; + $lang->about_agreement = '没有会员条款时不显示。'; - $lang->about_image_name = '用户的姓名可以代替图片显示'; - $lang->about_image_mark = '用户姓名前显示的小图标'; + $lang->about_image_name = '用户昵称可以用小图片来替代显示。'; + $lang->about_image_mark = '显示在用户昵称前的小图标。'; $lang->about_accept_agreement = '已阅读全部条款并同意。'; - $lang->about_member_default = '注册会员时设定为基本组'; + $lang->about_member_default = '设置为注册会员时的默认用户组。'; - $lang->about_openid = '用OpenID注册时 I D 和 邮件等基本信息会保存在这个网站，但密码和认证的处理是属于提供OpenID服务的站点。'; + $lang->about_openid = '用OpenID注册时该网站只保存用户名和 邮件等基本信息，密码和认证处理是在提供OpenID服务的站点中得到解决。'; - $lang->about_member = "可以管理会员添加/修改/删除/和组管理或注册管理的会员管理模块。\n在基本生成的组以外再生成组以后可以管理会员和通过注册形式的基本信息外还可以收录其他的信息。"; + $lang->about_member = "可以添加/修改/删除会员及管理用户组或注册表单的会员管理模块。\n此模块不仅可以生成缺省用户组以外的其他用户组来管理会员，并且通过注册表单的管理获得除会员基本信息以外的扩展信息。"; ?> \ No newline at end of file diff --git a/modules/member/skins/default/skin.xml b/modules/member/skins/default/skin.xml index 56922015e..d6431fee2 100644 --- a/modules/member/skins/default/skin.xml +++ b/modules/member/skins/default/skin.xml @@ -1,7 +1,7 @@ 회원 기본 스킨 - 会员基本皮肤 + 会员默认皮肤 会員デフォルトスキン Default Member Skin @@ -10,39 +10,39 @@ Zero zero 회원모듈의 default스킨 - 会员模块的默认皮肤 + 会员模块的默认皮肤。 会員モジュールのデフォルトスキン default skin of member module 기본 - 基本 + 默认 デフォルト default 청록색 cyan - cyan + 青绿色 cyan 초록색 green - green + 绿色 green 빨간색 red - red + 红色 red 보라색 purple - purple + 紫色 purple diff --git a/modules/menu/lang/zh-CN.lang.php b/modules/menu/lang/zh-CN.lang.php index b0d4a45ba..a982ce46a 100644 --- a/modules/menu/lang/zh-CN.lang.php +++ b/modules/menu/lang/zh-CN.lang.php @@ -16,7 +16,7 @@ $lang->menu_name = '菜单名'; $lang->menu_srl = '菜单固有编号'; $lang->menu_id = '菜单名称'; - $lang->menu_url = '链接l'; + $lang->menu_url = '链接'; $lang->menu_open_window = '新窗口'; $lang->menu_expand = '展开'; $lang->menu_img_btn = '图片按钮'; @@ -39,14 +39,14 @@ $lang->msg_cannot_delete_for_child = '有下级菜单的菜单不能删除。'; - $lang->about_title = '请输入链接模块时容易区分的标题'; - $lang->about_menu_management = "菜单管理是将构成在选择布局里使用的菜单.\n可以构成指定的层级菜单，点击菜单时可以输入详细信息。\n点击文件夹图标可以扩展菜单\n偶尔不能正常显示菜单时请按\"缓冲文件再生成\"按钮更新信息。\n* 不能正常显示指定层级以上的菜单。"; - $lang->about_menu_name = '不是管理及图片按钮的情况将显示标题名的菜单'; - $lang->about_menu_url = "选择菜单时移动的URL。
链接其他模块时只输入id值。
没有内容时选择菜单也没有反映。"; - $lang->about_menu_open_window = '选择菜单时决定是否开启新窗口'; - $lang->about_menu_expand = '使用树型（tree_menu.js）菜单时总是展开状态'; - $lang->about_menu_img_btn = '登录图片按钮时在布局里自动替换显示图片按钮。'; - $lang->about_menu_group_srls = '选择组只有本用户组能够查看此菜单。 —（打开xml会文件会显示）'; + $lang->about_title = '请输入连接模块时容易区分的标题。'; + $lang->about_menu_management = "菜单管理可以构筑被选布局中使用的菜单。\n不仅可以构筑指定级(层级)菜单，点击输入的菜单项即可对其详细设置。\n点击菜单前置图标可以展开菜单。\n偶尔不能正常显示菜单时，请按\"缓冲文件再生成\"按钮更新信息。\n* 可能不能正常显示指定级(层级)以上的菜单。"; + $lang->about_menu_name = '输入不是图片按钮时显示为菜单名标题。'; + $lang->about_menu_url = "点击菜单时要移动的URL。
连接其他模块时只输入id值即可。
没有内容时点击菜单也不会有什么动作。"; + $lang->about_menu_open_window = '可以设置点击菜单时是否要在新窗口中打开。'; + $lang->about_menu_expand = '使用树型（tree_menu.js）菜单时总是呈展开状态。'; + $lang->about_menu_img_btn = '如登录图片按钮，在布局中自动替换显示为图片按钮。'; + $lang->about_menu_group_srls = '如选择用户组，只有所属组用户才能看到此菜单。 —（xml文件中不能隐藏）'; - $lang->about_menu = "菜单模块是不需要复杂的手作业把生成的模块通过便捷的菜单管理整理帮助建设一个完整的网站。\n菜单是只有链接模块和布局的同时通过布局显示多种形态的菜单。"; + $lang->about_menu = "菜单模块可以通过菜单管理器整理已生成的模块并同布局相连接来轻松建设一个完整的网站。\n菜单模块虽然具有连接模块和布局并通过布局来显示多种形态菜单的信息，但它不具备管理网站的功能。"; ?> \ No newline at end of file