diff --git a/modules/addon/lang/lang.xml b/modules/addon/lang/lang.xml index 1b056c470..570cef5f3 100644 --- a/modules/addon/lang/lang.xml +++ b/modules/addon/lang/lang.xml @@ -61,7 +61,7 @@ (If you select none, the addon will be used on all targets.)]]> (選択しない場合、すべてのモジュールが利用可能対象となります]]> (全部解除表示可用在所有对象。)]]> - (全部不選取表示可用在所有目標。)]]> + (全部不選取表示可用於所有目標。)]]> (Tout sera choisi quand rien n'est choisi.)]]> (모두 해제시 모든 대상에서 사용 가능합니다)]]> (Todo gratis, están disponibles en todos los destinos)]]> @@ -73,7 +73,7 @@ You can control useful functions simply by switching ON/OFF of addons.]]> 只需启用/禁用操作，即可为网站提供强大的扩展功能。]]> - 『啟用/禁用』附加元件，以增強網站的功能。]]> + 『啟用/禁用』附加元件，以增強網站的功能。]]> Par la Touche à Bascule des compagnons que vous voulez faire marcher ou arrêter, vous pouvez appliquer les fonctions très utiles à administrer votre site Web.]]> Простым включением/выключением любых аддонов, Вы можете использовать очень полезные функции для администрирования Вашего веб-сайта]]> Sólo con activar o desactivar el addon que desee, podrá obtener funciones útiles para la administración de tu sitio web.]]> @@ -84,25 +84,30 @@ + + + + - + + diff --git a/modules/autoinstall/conf/module.xml b/modules/autoinstall/conf/module.xml index 6540fc33a..c772cdb3e 100644 --- a/modules/autoinstall/conf/module.xml +++ b/modules/autoinstall/conf/module.xml @@ -18,7 +18,7 @@ Easy Install Easy Install Easy Install - Easy Install + 自動安裝 Easy Install Easy Install Easy Install diff --git a/modules/autoinstall/lang/lang.xml b/modules/autoinstall/lang/lang.xml index 9d404f402..c128a9252 100644 --- a/modules/autoinstall/lang/lang.xml +++ b/modules/autoinstall/lang/lang.xml @@ -71,24 +71,26 @@ - + - + + + @@ -115,7 +117,7 @@ - + @@ -156,7 +158,7 @@ - + @@ -193,11 +195,13 @@ + + @@ -213,26 +217,31 @@ + + + + + @@ -247,20 +256,24 @@ + + + + diff --git a/modules/comment/conf/info.xml b/modules/comment/conf/info.xml index 624c279fc..dfb092a9e 100644 --- a/modules/comment/conf/info.xml +++ b/modules/comment/conf/info.xml @@ -7,7 +7,7 @@ Bình luận Commentarios Комментарии - 評論 + 回覆 Yorum 게시판이나 블로그등의 댓글을 관리하는 모듈입니다. 掲示板やブログなどのコメントを管理するモジュールです。 @@ -16,7 +16,7 @@ Module quản lý bình luận của bài viết và sổ lưu niệm Es el módulo para manejar commentarios en blog o boletínes. Модуль для управления комментариями форума/блога. - 管理討論板或部落格評論的模組。 + 管理討論板或部落格回覆的模組。 Pano ve blog yorumlarını yönetme modülü 0.1 2007-02-28 diff --git a/modules/comment/conf/module.xml b/modules/comment/conf/module.xml index f800cdc05..7d2270d7f 100644 --- a/modules/comment/conf/module.xml +++ b/modules/comment/conf/module.xml @@ -28,7 +28,7 @@ Comment Comment Comment - Comment + 回覆 Comment Comment Comment diff --git a/modules/comment/lang/lang.xml b/modules/comment/lang/lang.xml index 5c3d2d856..1f95135e0 100644 --- a/modules/comment/lang/lang.xml +++ b/modules/comment/lang/lang.xml @@ -5,7 +5,7 @@ - + @@ -17,7 +17,7 @@ - + @@ -29,7 +29,7 @@ - + @@ -49,18 +49,20 @@ + + - + @@ -73,7 +75,7 @@ - + @@ -84,7 +86,7 @@ - + @@ -96,7 +98,7 @@ - + @@ -211,7 +213,7 @@ - + @@ -222,12 +224,14 @@ + + @@ -235,21 +239,25 @@ + + + + \ No newline at end of file diff --git a/modules/document/conf/module.xml b/modules/document/conf/module.xml index 93c9d55d8..1d0589d3c 100644 --- a/modules/document/conf/module.xml +++ b/modules/document/conf/module.xml @@ -69,7 +69,7 @@ Document Document Document - Document + 文章 Document Document Document diff --git a/modules/document/lang/lang.xml b/modules/document/lang/lang.xml index dae12945f..fcecc3e6e 100644 --- a/modules/document/lang/lang.xml +++ b/modules/document/lang/lang.xml @@ -5,7 +5,7 @@ - + @@ -28,7 +28,7 @@ - + @@ -248,7 +248,7 @@ - + @@ -272,7 +272,7 @@ - + @@ -320,7 +320,7 @@ - + @@ -497,7 +497,7 @@ - + @@ -557,7 +557,7 @@ - + @@ -569,6 +569,7 @@ + @@ -607,7 +608,7 @@ - + @@ -637,7 +638,7 @@ - + @@ -781,7 +782,7 @@ - + @@ -789,72 +790,85 @@ - + + + + + + + + + + + + + + diff --git a/modules/file/conf/module.xml b/modules/file/conf/module.xml index dce90e68f..d312ea5ea 100644 --- a/modules/file/conf/module.xml +++ b/modules/file/conf/module.xml @@ -26,7 +26,7 @@ File File File - File + 附加檔案 File File File @@ -39,7 +39,7 @@ File Upload File Upload File Upload - File Upload + 檔案上傳 File Upload File Upload File Upload diff --git a/modules/file/lang/lang.xml b/modules/file/lang/lang.xml index 4cf5af3e0..b25168a8b 100644 --- a/modules/file/lang/lang.xml +++ b/modules/file/lang/lang.xml @@ -236,7 +236,7 @@ - + @@ -294,8 +294,8 @@ - - + + @@ -458,7 +458,7 @@ - + @@ -469,6 +469,7 @@ + @@ -488,6 +489,7 @@ + @@ -495,21 +497,25 @@ + + + + diff --git a/modules/integration_search/lang/lang.xml b/modules/integration_search/lang/lang.xml index cd329ab1f..7b2dc4f7c 100644 --- a/modules/integration_search/lang/lang.xml +++ b/modules/integration_search/lang/lang.xml @@ -65,7 +65,7 @@ - + @@ -95,7 +95,7 @@ - + @@ -106,7 +106,7 @@ - + diff --git a/modules/layout/lang/lang.xml b/modules/layout/lang/lang.xml index 1853bcdd8..d560cc12d 100644 --- a/modules/layout/lang/lang.xml +++ b/modules/layout/lang/lang.xml @@ -218,9 +218,8 @@ XE模板。]]> - XE 樣版。]]> + XE 樣版。]]> Modèle du XE.]]> @@ -279,8 +278,7 @@ 导出功能备份好当前的布局及设置，因为导入会删除当前的布局及设置。]]> - + @@ -512,7 +510,7 @@ - + @@ -542,7 +540,7 @@ - + @@ -886,8 +884,7 @@ (まだ、faceOffレイアウトのみエクスポート/インポートが可能です。)]]> - + + @@ -1005,53 +1003,63 @@ + + + + - + + + + + + 　　 + diff --git a/modules/member/conf/info.xml b/modules/member/conf/info.xml index 980c54fe6..4269e3d75 100644 --- a/modules/member/conf/info.xml +++ b/modules/member/conf/info.xml @@ -7,7 +7,7 @@ Quản lý thành viên Usuario Gestión Управление пользователями - 會員 管理 + 會員管理 Üye Yönetimi 회원 관리 및 설정을 하는 모듈입니다. 对会员进行管理及相关设置的模块。 diff --git a/modules/member/conf/module.xml b/modules/member/conf/module.xml index 738944c88..3a8d76030 100644 --- a/modules/member/conf/module.xml +++ b/modules/member/conf/module.xml @@ -100,7 +100,7 @@ Member List Member List Member List - Member List + 會員列表 Member List Member List Member List @@ -113,7 +113,7 @@ Member Group Member Group Member Group - Member Group + 會員群組 Member Group Member Group Member Group @@ -126,7 +126,7 @@ Member Setting Member Setting Member Setting - Member Setting + 會員設定 Member Setting Member Setting Member Setting diff --git a/modules/member/lang/lang.xml b/modules/member/lang/lang.xml index 7799ec19e..02d4110f5 100644 --- a/modules/member/lang/lang.xml +++ b/modules/member/lang/lang.xml @@ -88,7 +88,7 @@ - + @@ -250,11 +250,13 @@ + + @@ -457,7 +459,7 @@ - + @@ -585,6 +587,7 @@ + @@ -795,7 +798,7 @@ - + @@ -866,22 +869,25 @@ + - + + + - + @@ -935,6 +941,7 @@ + @@ -989,7 +996,7 @@ - + @@ -1045,7 +1052,7 @@ - + @@ -1067,7 +1074,7 @@ - + @@ -1127,7 +1134,7 @@ - + @@ -1139,7 +1146,7 @@ - + @@ -1174,7 +1181,7 @@ - + @@ -1183,6 +1190,7 @@ + @@ -1201,7 +1209,7 @@ - + @@ -1209,13 +1217,14 @@ + - + @@ -1227,7 +1236,7 @@ - + @@ -1235,13 +1244,14 @@ 이메일 변경요청을 다시 하시거나 사이트 관리자에게 문의해주세요.]]> + 要想變更電子郵件，請詢問網站管理員。]]> 아이디/비밀번호 찾기를 다시 하시거나 사이트 관리자에게 계정 정보를 문의해주세요.]]> Please retry finding account info or contact the administrator.]]> IDとパスワードの検索を行うか、サイト管理者にアカウント情報をお問い合わせください。]]> 请重新查找用户名及密码， 或联系管理员。]]> - 請重新尋找帳號及密碼，或聯繫管理員。]]> + 請重新尋找帳號及密碼，或聯繫管理員。]]> Essayez encore une fois à retrouver votre information de compte ou contactez l'administrateur.]]> Пожалуйста, попытайтеть найти информацию аккаунта или свяжитесь с администратором.]]> 아이디/비밀번호 찾기를 다시 하시거나 사이트 관리자에게 계정 정보를 문의해주세요]]> @@ -1253,7 +1263,7 @@ - + Por favor, inténtelo encontrar información de la cuenta o póngase en contacto con el administrador.]]> @@ -1265,7 +1275,7 @@ - + @@ -1526,7 +1536,7 @@ - + @@ -1538,7 +1548,7 @@ - + @@ -1790,7 +1800,7 @@ - + @@ -1825,7 +1835,7 @@ - + @@ -1999,7 +2009,7 @@ If you login after secession, it will be recognized as a new member, so you will no longer have the permission for your ex-written articles.]]> 退会後ログインすると新しく登録することになり、書き込んだコンテンツに対する権限を維持することができません。]]> 被删除后的重新登录就等于新会员注册，因此对以前自己写的主题将失去相应权限。]]> - 被刪除後，再重新登錄就等於新會員註冊，因此對以前自己寫的主題將失去其權限。]]> + 被刪除後，再重新登錄就等於新會員註冊，因此對以前自己寫的主題將失去其權限。]]> Si vous ouvrez la connexion après la sécession, nous vous reconnaîtrons comme un nouveau membre, c'est-à-dire, vous n'aurez plus la permission sur les articles que vous avez écrits avant.]]> Если Вы войдете после удаления аккаунта, Вы будете разпознаны как новый пользователь и доступ к написанным Вами ранее записям будет закрыт.]]> Si se registra después de la secesión, se le reconocerá como un nuevo miembro, de modo que ya no tienen el permiso para que su ex-escrito artículos.]]> @@ -2020,6 +2030,7 @@ 로그인 후 반드시 비밀번호를 변경하시기 바랍니다.
]]> + 請登入後修改密碼。
]]> - + @@ -2225,11 +2236,12 @@ Bạn có thể quản lý thành viên bằng cách tạo những nhóm mới, + - + @@ -2242,137 +2254,165 @@ Bạn có thể quản lý thành viên bằng cách tạo những nhóm mới, + + + + + + + + + + + + + %s개의 금지아이디가 있습니다.]]> %s prohibited ID.]]> %s個の禁止IDがあります。]]> + %s 個禁止帳號]]> + + + + + + + + + + + + + + @@ -2383,21 +2423,25 @@ Bạn có thể quản lý thành viên bằng cách tạo những nhóm mới, + + + + @@ -2406,14 +2450,17 @@ Bạn có thể quản lý thành viên bằng cách tạo những nhóm mới, + + + diff --git a/modules/menu/conf/module.xml b/modules/menu/conf/module.xml index 6b6b5c0c6..5c4fc1f1b 100644 --- a/modules/menu/conf/module.xml +++ b/modules/menu/conf/module.xml @@ -34,7 +34,7 @@ 사이트맵 サイトマップ Menu Management - Menu Management + 選單管理 Menu Management Menu Management Menu Management diff --git a/modules/menu/lang/lang.xml b/modules/menu/lang/lang.xml index aef4ae95b..f26c9fb14 100644 --- a/modules/menu/lang/lang.xml +++ b/modules/menu/lang/lang.xml @@ -29,7 +29,7 @@ - + @@ -52,51 +52,61 @@ + + + + + + + + + + @@ -184,6 +194,7 @@ + @@ -390,6 +401,7 @@ + @@ -515,7 +527,7 @@ Nếu Menu không hiển thị một cách bình thường, hãy làm mới thô - + @@ -559,17 +571,21 @@ Menu không phải là người quản lý, nhiệm vụ của nó chỉ là li + + + + diff --git a/modules/module/conf/module.xml b/modules/module/conf/module.xml index 31c4a4096..8e7d20a1f 100644 --- a/modules/module/conf/module.xml +++ b/modules/module/conf/module.xml @@ -70,7 +70,7 @@ Multilingual Multilingual Multilingual - Multilingual + 多國語言 Multilingual Multilingual Multilingual @@ -83,7 +83,7 @@ FileBox FileBox FileBox - FileBox + 檔案盒 FileBox FileBox FileBox diff --git a/modules/module/lang/lang.xml b/modules/module/lang/lang.xml index f29e4a0ff..4f7dc8ec5 100644 --- a/modules/module/lang/lang.xml +++ b/modules/module/lang/lang.xml @@ -4,26 +4,31 @@ + + + + + @@ -87,7 +92,7 @@ - + @@ -326,6 +331,7 @@ + @@ -406,6 +412,7 @@ + @@ -484,7 +491,7 @@ - + @@ -508,7 +515,7 @@ - + @@ -623,7 +630,7 @@ - + @@ -883,22 +890,18 @@ URL для менеджера модулей - - + + - - + + - @@ -958,51 +961,63 @@ Le module [Administration des Modules] montera tous les modules installés et vo + + + + + + + + + + + + diff --git a/modules/page/conf/module.xml b/modules/page/conf/module.xml index f3ef75185..e259b5b28 100644 --- a/modules/page/conf/module.xml +++ b/modules/page/conf/module.xml @@ -38,7 +38,7 @@ Page Page Page - Page + 頁面 Page Page Page diff --git a/modules/page/lang/lang.xml b/modules/page/lang/lang.xml index c280d8c5e..9b3928547 100644 --- a/modules/page/lang/lang.xml +++ b/modules/page/lang/lang.xml @@ -72,6 +72,7 @@ Nếu chọn là mặc định, nó sẽ là trang chủ của Website.]]> + @@ -113,38 +114,46 @@ Nếu chọn là mặc định, nó sẽ là trang chủ của Website.]]> + + + + + +
  • 위젯형 : 여러가지 위젯들을 생성하여 화면을 구성합니다.
  • 문서형 : 제목, 내용, 태그를 갖는 문서를 제작하여 포스팅 형식의 페이지를 작성합니다.
  • 외부페이지형 : 외부 HTML 또는 PHP 파일을 XE에서 사용할 수 있습니다.
    • ]]>
  • Widget: Create multiple widgets.
  • Article: Create articles with titles, contents and tags for posting page.
  • External Page: Use external HTML or PHP files in XE.
    • ]]>     　　
  • ウィジェット型 : いろんなウィジェットを生成して画面を構成します。
  • ドキュメント型 : タイトル、内容、タグのあるドキュメントを製作して、投稿形式のページを作成します。
  • 外部ページ型 : 外部HTML、またはPHPファイルをXEで使用できます。]]> +
  • Widget 頁面：是以 widgets 為主所建立的頁面。
  • 主題頁面：可建立頁面的主題、內容及標簽。
  • 外連頁面：在 XE 中使用外部 HTML 或 PHP 檔案。
    • ]]>         + 절대경로, 상대경로를 이용할 수 있으며 http:// 로 시작할 경우 서버 외부의 페이지도 표시할 수 있습니다]]> @@ -160,6 +169,7 @@ Nếu chọn là mặc định, nó sẽ là trang chủ của Website.]]> + /path1/path2/sample.php 와 같이 절대경로나 ../path2/sample.php와 같은 상대경로 모두 사용가능합니다.
    http://url/sample.php 와 같이 사용하면 해당 페이지를 웹으로 전송 받아 출력 하게 됩니다.
    현재 XE가 설치된 절대경로는 다음과 같습니다.
    ]]>     @@ -169,9 +179,11 @@ Nếu chọn là mặc định, nó sẽ là trang chủ của Website.]]> +     + diff --git a/modules/point/conf/info.xml b/modules/point/conf/info.xml index 255f8d638..e641546c6 100644 --- a/modules/point/conf/info.xml +++ b/modules/point/conf/info.xml @@ -50,7 +50,7 @@ Но чтобы включить эти функции, Вам надо активировать аддоны, относящиеся к поинтам. - 可在發表/刪除評論時，付出相對應的點數。 + 可在發表、刪除文章及回覆時，付出相對應的點數。 也能以點數設置等級，並在用戶名稱前顯示等級圖示。 但是必須先啟用點數系統才能使用。 diff --git a/modules/point/conf/module.xml b/modules/point/conf/module.xml index e7ad161e5..7b98adad5 100644 --- a/modules/point/conf/module.xml +++ b/modules/point/conf/module.xml @@ -26,7 +26,7 @@ Point Point Point - Point + 點數系統 Point Point Point diff --git a/modules/point/lang/lang.xml b/modules/point/lang/lang.xml index f404bf497..89a4a67db 100644 --- a/modules/point/lang/lang.xml +++ b/modules/point/lang/lang.xml @@ -533,9 +533,11 @@ 　　 +     + \ No newline at end of file diff --git a/modules/poll/conf/module.xml b/modules/poll/conf/module.xml index ba83aa667..2b5e87952 100644 --- a/modules/poll/conf/module.xml +++ b/modules/poll/conf/module.xml @@ -29,7 +29,7 @@ Poll Poll Poll - Poll + 投票 Poll Poll Poll diff --git a/modules/poll/lang/lang.xml b/modules/poll/lang/lang.xml index 429b6efad..e4749d412 100644 --- a/modules/poll/lang/lang.xml +++ b/modules/poll/lang/lang.xml @@ -135,7 +135,7 @@ - + @@ -167,15 +167,11 @@     - + - - - + + + @@ -224,7 +220,7 @@ - + @@ -236,20 +232,24 @@ + + + + \ No newline at end of file diff --git a/modules/rss/conf/info.xml b/modules/rss/conf/info.xml index adbcf61b1..8ae459054 100644 --- a/modules/rss/conf/info.xml +++ b/modules/rss/conf/info.xml @@ -16,7 +16,7 @@ Module này dành cho in ấn RSS. Este módulo es para imprimir RSS. Этот модуль служит для печати RSS. - 負責輸出RSS的模組。 + 負責輸出 RSS 的模組。 Bu modül RSS çıktısı almak içindir. 0.1 2007-02-28 diff --git a/modules/rss/lang/lang.xml b/modules/rss/lang/lang.xml index 3038e93bc..0f659d830 100644 --- a/modules/rss/lang/lang.xml +++ b/modules/rss/lang/lang.xml @@ -127,7 +127,7 @@ - + diff --git a/modules/trackback/conf/info.xml b/modules/trackback/conf/info.xml index bce9023b3..10f8c9321 100644 --- a/modules/trackback/conf/info.xml +++ b/modules/trackback/conf/info.xml @@ -16,7 +16,7 @@ Module for managing trackbacks. Módulo para el manejo de trackbacks. Модуль для управления трекбеками. - 管理引用的模組。 + 引用管理模組。 Module for managing trackbacks. Geri izlemeleri yönetme modülü. 0.1 diff --git a/modules/trackback/conf/module.xml b/modules/trackback/conf/module.xml index aa83fe228..5387c428f 100644 --- a/modules/trackback/conf/module.xml +++ b/modules/trackback/conf/module.xml @@ -24,7 +24,7 @@ Trackback Trackback Trackback - Trackback + 引用 Trackback Trackback Trackback diff --git a/modules/trackback/lang/lang.xml b/modules/trackback/lang/lang.xml index 95b296f6e..aff0a2870 100644 --- a/modules/trackback/lang/lang.xml +++ b/modules/trackback/lang/lang.xml @@ -5,7 +5,7 @@ - + @@ -29,7 +29,7 @@ - + @@ -41,7 +41,7 @@ - + @@ -144,7 +144,7 @@ - + @@ -157,7 +157,7 @@ - + @@ -180,20 +180,24 @@ +     + + + \ No newline at end of file diff --git a/modules/trash/conf/info.xml b/modules/trash/conf/info.xml index 575a7e247..7cc75c550 100644 --- a/modules/trash/conf/info.xml +++ b/modules/trash/conf/info.xml @@ -2,7 +2,8 @@ 휴지통 trash - 문서, 댓글 등을 완전히 삭제하지 않고 복구 가능한 상태로 만들어 관리하는 모듈입니다. + 回收桶 + 문서, 댓글 등을 완전히 삭제하지 않고 복구 가능한 상태로 만들어 관리하는 모듈입니다. 0.1 2011-05-12 content diff --git a/modules/trash/conf/module.xml b/modules/trash/conf/module.xml index 9b7e04a55..504592bdd 100644 --- a/modules/trash/conf/module.xml +++ b/modules/trash/conf/module.xml @@ -21,7 +21,7 @@ Trash Trash Trash - Trash + 回收桶 Trash Trash Trash diff --git a/modules/trash/lang/lang.xml b/modules/trash/lang/lang.xml index bacaa6ca5..8def7a0e8 100644 --- a/modules/trash/lang/lang.xml +++ b/modules/trash/lang/lang.xml @@ -4,70 +4,84 @@ + + + + + + + - + + + + + + + + diff --git a/modules/widget/conf/info.xml b/modules/widget/conf/info.xml index 1439e2d14..c57b9ae14 100644 --- a/modules/widget/conf/info.xml +++ b/modules/widget/conf/info.xml @@ -16,7 +16,7 @@ Module dành cho quản lý Widget. Módulo para el manejo de widgets. Модуль для управления виджетами. - Widget管理模組。 + Widget 管理模組。 Widgetları yönetmek için kullanılan modüldür. 0.1 2007-02-28 diff --git a/modules/widget/lang/lang.xml b/modules/widget/lang/lang.xml index cdd712126..3ef510361 100644 --- a/modules/widget/lang/lang.xml +++ b/modules/widget/lang/lang.xml @@ -17,7 +17,7 @@ - + @@ -29,7 +29,7 @@ - + @@ -63,7 +63,7 @@ - + @@ -96,7 +96,7 @@ - + @@ -227,7 +227,7 @@ - + @@ -239,7 +239,7 @@ - + @@ -251,7 +251,7 @@ - + @@ -263,7 +263,7 @@ - + @@ -299,7 +299,7 @@ - + @@ -320,7 +320,7 @@ - + @@ -332,7 +332,7 @@ - + @@ -344,7 +344,7 @@ - + @@ -356,7 +356,7 @@ 一番下にテンプレートファイルに適用できるコードが出力されます。]]> - + @@ -368,7 +368,7 @@ - + @@ -387,8 +387,8 @@ XE의 페이지 모듈이나 레이아웃 모듈을 사용하지 않더라도 [ 不仅可以关联内部模块或外部open api，而且通过设置可以用在多种用途。 即使不使用XE的页面模块或布局模块，也可以通过『代码生成』功能直接可以添加相应控件。]]> +不僅可以連結內部模組或外部 Open API，而且通過設置可以有許多種用途。 +即使不使用 XE 的頁面或版面設計模組，也可以通過『建立原始碼』功能直接新增相對應 Widget。]]> - + @@ -621,5 +621,6 @@ Sin la necesidad de utilizar los módulos de página o del diseño de XE, Usted +