fanbinit/rhymix
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/Lastorder-DC/rhymix.git synced 2026-01-09 03:32:00 +09:00
Code Issues Projects Releases Packages Wiki Activity

Chinese traditional translation

Browse source 
git-svn-id: http://xe-core.googlecode.com/svn/sandbox@6359 201d5d3c-b55e-5fd7-737f-ddc643e51545
This commit is contained in:
royallin 2009-05-22 10:33:33 +00:00
parent d21849554e
commit 574fe1dd65
4 changed files with 50 additions and 38 deletions
Download patch file Download diff file Expand all files Collapse all files

6
modules/editor/styles/xeStyle/skin.xml
View file

@ -2,6 +2,7 @@
<skin version="0.2">
<title xml:lang="ko">XE 기본 서식 (하얀 배경)</title>
<title xml:lang="jp">XEデフォルトスタイル(白色背景)</title>
<title xml:lang="zh-TW">XE預設樣式(白色背景)</title>
<description xml:lang="ko">
XE 기본 문서 서식입니다.
문서 수정중에는 각 요소들이 구분되어 보입니다.
@ -10,10 +11,15 @@
XEのデフォルトドキュメントのスタイルです。
ドキュメント編集中には、各要素が区分されて見えます。
</description>
<description xml:lang="zh-TW">
XE編輯器預設樣式。
문서 수정중에는 각 요소들이 구분되어 보입니다.
</description>
<version>0.0.1</version>
<date>2009-04-17</date>
<author email_address="webmaster@naradesign.net" link="http://naradesign.net">
<name xml:lang="ko">정찬명</name>
<name xml:lang="jp">Chan-Myung Jeong</name>
<name xml:lang="zh-TW">Chan-Myung Jeong</name>
</author>
</skin>

10
modules/editor/styles/xeStyleBlack/skin.xml
View file

@ -1,7 +1,8 @@
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<skin version="0.2">
<title xml:lang="ko">XE 기본 서식 (검은 배경)</title>
<title xml:lang="jp">XEデフォルトスタイル(黒色背景)</title>
<title xml:lang="ko">XE 기본 서식 (하얀 배경)</title>
<title xml:lang="jp">XEデフォルトスタイル(黑色背景)</title>
<title xml:lang="zh-TW">XE預設樣式(黑色背景)</title>
<description xml:lang="ko">
XE 기본 문서 서식입니다.
문서 수정중에는 각 요소들이 구분되어 보입니다.
@ -10,10 +11,15 @@
XEのデフォルトドキュメントのスタイルです。
ドキュメント編集中には、各要素が区分されて見えます。
</description>
<description xml:lang="zh-TW">
XE編輯器預設樣式。
문서 수정중에는 각 요소들이 구분되어 보입니다.
</description>
<version>0.0.1</version>
<date>2009-04-17</date>
<author email_address="webmaster@naradesign.net" link="http://naradesign.net">
<name xml:lang="ko">정찬명</name>
<name xml:lang="jp">Chan-Myung Jeong</name>
<name xml:lang="zh-TW">Chan-Myung Jeong</name>
</author>
</skin>

4
modules/widget/conf/info.xml
View file

@ -6,14 +6,14 @@
<title xml:lang="en">Widget</title>
<title xml:lang="es">Widget</title>
<title xml:lang="ru">Виджеты</title>
<title xml:lang="zh-TW">控件</title>
<title xml:lang="zh-TW">Widget</title>
<description xml:lang="ko">위젯 관리 모듈</description>
<description xml:lang="zh-CN">控件管理模块。</description>
<description xml:lang="jp">ウィジェット管理モジュール</description>
<description xml:lang="en">Module for managing widgets.</description>
<description xml:lang="es">Módulo para el manejo de widgets.</description>
<description xml:lang="ru">Модуль для управления виджетами.</description>
<description xml:lang="zh-TW">控件管理模組。</description>
<description xml:lang="zh-TW">Widget管理模組。</description>
<version>0.1</version>
<date>2007-02-28</date>
<category>construction</category>

34
modules/widget/lang/zh-TW.lang.php
View file

@ -2,16 +2,16 @@
/**
* @file modules/widget/lang/zh-TW.lang.php
* @author zero <zero@nzeo.com> 翻譯：royallin
* @brief 控件(widget)模組正體中文語言
* @brief Widget模組正體中文語言
**/
$lang->cmd_generate_code = '建立原始碼';
$lang->widget_name = '控件名稱';
$lang->widget_maker = '控件作者';
$lang->widget_name = 'Widget名稱';
$lang->widget_maker = 'Widget作者';
$lang->widget_license = '版權';
$lang->widget_history = '更新事項';
$lang->widget_info = '控件資料';
$lang->widget_history = '更新紀錄';
$lang->widget_info = 'Widget資料';
$lang->widget_code = '原始碼';
$lang->widget_cache = '暫存';
@ -26,26 +26,26 @@
$lang->widget_margin_right = '右';
$lang->widget_margin_bottom = '下';
$lang->widget_margin_left= '左';
$lang->about_widget_fix_width = '選擇此項將固定控件顯示寬度。';
$lang->about_widget_fix_width = '選擇此項將固定Widget顯示寬度。';
$lang->about_widget_width = '請輸入寬度大小。';
$lang->about_widget_position = '想要橫向顯示多個控件時，請選擇位置。';
$lang->about_widget_margin = '想要橫向顯示多個控件時，請設置邊距。';
$lang->about_widget_position = '想要橫向顯示多個Widget時，請選擇位置。';
$lang->about_widget_margin = '想要橫向顯示多個Widget時，請設置邊距。';
$lang->about_widget_cache = '指定的時間內可以利用已暫存的資料。';
$lang->generated_code = '已建立的原始碼';
$lang->widgetstyle= '控件樣式';
$lang->widgetstyle= 'Widget樣式';
$lang->msg_widget_is_not_exists = '找不到%s控件！';
$lang->msg_widget_object_is_null = '無法建立%s控件目標！';
$lang->msg_widget_proc_is_null = '無法執行%s控件的 proc()！';
$lang->msg_widget_skin_is_null = '請選擇一個可正常使用的控件面板';
$lang->msg_widget_is_not_exists = '找不到 %s Widget！';
$lang->msg_widget_object_is_null = '無法建立 %s Widget目標！';
$lang->msg_widget_proc_is_null = '無法執行 %s Widget的 proc()！';
$lang->msg_widget_skin_is_null = '請選擇一個可正常使用的Widget面板';
$lang->about_widget_code = '輸入所選控件所需要的各項資料後，按『建立原始碼』按鈕，即可在頁面下方獲得運用在版面設計中的部分原始碼。';
$lang->about_widget_code_in_page = '輸入下列各項必要資料後，按『建立原始碼』按鈕，即可把控件插入到頁面當中。';
$lang->about_widget = "控件是在版面或頁面模組中使用的一種元件。\n不僅可以連結內部模組或外部Open API，而且通過設置可以有許多種用途。\n即使不使用XE的頁面或版面設計模組，也可以通過『建立原始碼』功能直接新增相對應控件。";
$lang->about_widget_code = '輸入所選Widget所需要的各項資料後，按『建立原始碼』按鈕，即可在頁面下方獲得運用在版面設計中的部分原始碼。';
$lang->about_widget_code_in_page = '輸入下列各項必要資料後，按『建立原始碼』按鈕，即可把Widget插入到頁面當中。';
$lang->about_widget = "Widget是在版面或頁面模組中使用的一種元件。\n不僅可以連結內部模組或外部Open API，而且通過設置可以有許多種用途。\n即使不使用XE的頁面或版面設計模組，也可以通過『建立原始碼』功能直接新增相對應Widget。";
$lang->cmd_content_insert = "新增內容";
$lang->cmd_box_widget_insert = "新增控件箱";
$lang->cmd_box_widget_insert = "新增Widget Box";
$lang->cmd_remove_all_widgets = "全部清空";
$lang->cmd_widget_size = "大小";