From 5b8186fdfbe7311d0519854ae07be9a73305f850 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: heemin Date: Thu, 27 Nov 2008 07:23:23 +0000 Subject: [PATCH] =?UTF-8?q?=EC=9D=BC=EB=B3=B8=EC=96=B4=20=EB=B2=88?= =?UTF-8?q?=EC=97=AD=20=EC=88=98=EC=A0=95=20=EB=B0=8F=20=EC=B6=94=EA=B0=80?= =?UTF-8?q?=20::=20LDAP=20=EC=88=98=EC=A0=95=20::=20homepage=20=EB=AA=A8?= =?UTF-8?q?=EB=93=88=20=EB=B2=88=EC=97=AD?= MIME-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset=UTF-8 Content-Transfer-Encoding: 8bit git-svn-id: http://xe-core.googlecode.com/svn/sandbox@5004 201d5d3c-b55e-5fd7-737f-ddc643e51545 --- modules/homepage/conf/info.xml | 3 ++ modules/homepage/lang/jp.lang.php | 87 +++++++++++++++++++++++++++++++ modules/ldap/lang/jp.lang.php | 2 +- 3 files changed, 91 insertions(+), 1 deletion(-) create mode 100644 modules/homepage/lang/jp.lang.php diff --git a/modules/homepage/conf/info.xml b/modules/homepage/conf/info.xml index c75758fef..be0ac53d7 100644 --- a/modules/homepage/conf/info.xml +++ b/modules/homepage/conf/info.xml @@ -4,10 +4,12 @@ Homepage 站点 網站 + ホームページ XE의 여러 모듈들을 조합하여 홈페이지를 생성하기 가장 좋은 관리자 기능을 제공합니다 Homepage package provides convenient adminitration features to create an to manage homepages by combining several modules of XE. 组合XE各模块，快速新建站点。 網站模組結合XE的所有模組可快速又簡單地建立網站。 + 各種XEモジュールを組み合わせてホームページを作成する便利な機能です。 0.1 2008-11-04 package @@ -17,5 +19,6 @@ zero zero zero + zero diff --git a/modules/homepage/lang/jp.lang.php b/modules/homepage/lang/jp.lang.php new file mode 100644 index 000000000..9d39ee040 --- /dev/null +++ b/modules/homepage/lang/jp.lang.php @@ -0,0 +1,87 @@ +homepage = "ホームページ"; + $lang->homepage_title = "ホームページ名"; + $lang->domain = "ドメイン"; + $lang->module_type = "ターゲット"; // 20081127 ミニミ：検討必要 + $lang->board = "掲示板"; + $lang->page = "ページ"; + $lang->url = "URL"; + $lang->module_id = "モジュール ID"; + $lang->item_group_grant = "メニューを見せるグループ"; + $lang->homepage_admin = "ホームページ管理者"; + $lang->do_selected_member = "選択した会員を : "; + + $lang->homepage_default_menus = array( + 'first' => array( + 'home' => 'ホーム', + 'notice' => 'お知らせ', + 'download' => 'ダウンロード', + 'gallery' => 'ギャラリー', + 'community' => 'コミュニティー', + 'freeboard' => '自由掲示板', + 'humor' => 'ユーモア掲示板', + 'qa' => 'Q and A', + ), + 'second' => array( + 'profile' => 'ホームページ紹介', + 'rule' => '運営規則', + ), + 'menu' => array( + 'first' => '基本メニュー', + 'second' => 'サブメニュー', + ), + 'widget' => array( + 'download_rank' => 'ダウンロードランキング', + ), + ); + + $lang->cmd_homepage_menus = array( + "dispHomepageManage" => "ホームページ設定", + "dispHomepageMemberGroupManage" => "会員のグループ管理", + "dispHomepageMemberManage" => "会員リスト", + "dispHomepageTopMenu" => "基本メニュー 管理", + "dispHomepageBottomMenu" => "フッターメニュー 管理", + "dispHomepageMidSetup" => "モジュール詳細設定", + ); + $lang->cmd_homepage_registration = "ホームページ作成"; + $lang->cmd_homepage_setup = "ホームページ設定"; + $lang->cmd_homepage_delete = "ホームページ削除"; + $lang->cmd_go_home = "ホームへ移動"; + $lang->cmd_go_homepage_admin = 'ホームページ全体管理'; + $lang->cmd_change_layout = "変更"; + $lang->cmd_change_layout = "変更"; + $lang->cmd_select_index = "初期ページ選択"; + $lang->cmd_add_new_menu = "新しいメニュー追加"; + + $lang->about_homepage_act = array( + "dispHomepageManage" => "ホームページのレイアウトを変更します。", + "dispHomepageMemberGroupManage" => "ホームページ内のグループを管理します。", + "dispHomepageMemberManage" => "ホームページに登録されている会員を管理します。", + "dispHomepageTopMenu" => "ホームページのヘッダー（header、上段）や左側などのメニューを管理します。", + "dispHomepageBottomMenu" => "ホームページのフッター(footer、下段)のメニューを管理します。", + "dispHomepageMidSetup" => "ホームページの掲示板、ページなどのモジュールを管理します。", + ); + $lang->about_homepage = "ホームページサービス管理者は複数のホームページ作成、および各ホームページを簡単に管理が出来ます。"; + $lang->about_homepage_title = "ホームページ名は管理のためのみ使われ、実サービスには表示されません。"; + $lang->about_domain = "複数のホームページを作成するためには、専用のドメインが必要です。オリジナルドメインやサブ ドメインがあれば結構です。
また、 XEインストール経路も一緒に記入してください。
ex) www.zeroboard.com/zbxe"; + $lang->about_menu_names = "ホームページに使うメニュー名を言語別に指定出来ます。
一個だけ記入した場合、他言語に一括適用されます。"; + $lang->about_menu_option = "メニューを選択するとき新しいウィンドウズに開けるかを選択します。
拡張メニューはレイアウトによって動作します。"; + $lang->about_group_grant = "選択グループのみ、メニューが見えます。
全てを解除すると非会員にも見えます。"; + $lang->about_module_type = "掲示板、ページはモジュールを生成し、URLはリンクの情報のみ要ります。
一度作成した後、変更は出来ません。"; // 20081127 ミニミ：検討必要 + $lang->about_browser_title = "メニューにアクセスした時、ブラウザーのタイトルです。"; + $lang->about_module_id = "掲示板、ページなどにリンクさせるアドレスです。
例) http://ドメイン/[モジュールID], http://ドメイン/?mid=[モジュールID]"; + $lang->about_menu_item_url = "ターゲットをURLにした場合、リンク先を入れて下さい。
http://は省いて入力して下さい。"; // 20081127 ミニミ：検討必要 + $lang->about_menu_image_button = "テキストのメニュー名の代わりに、イメージのメニューを使えます。"; + $lang->about_homepage_delete = "ホームページを削除すると、リンクされている全てのモジュール(掲示板、ページなど)とそれに付随する書き込みが削除されます。
ご注意ください。"; + $lang->about_homepage_admin = "ホームページ管理者の設定が出来ます。
ホームページ管理者は 「 http://ドメイン/?module=homepage 」 として管理者ページにアクセスが出来ます。
存在しない会員は管理者に登録できません。"; + + $lang->confirm_change_layout = "レイアウトの変更時、一部のレイアウト情報が失われる可能性があります。 変更しますか?"; + $lang->confirm_delete_menu_item = "メニュー削除時、リンクされている掲示板やページモジュールも一緒に削除されます。削除しますか?"; + $lang->msg_already_registed_domain = "既に登録されたドメインです。違うドメインを利用して下さい。"; +?> diff --git a/modules/ldap/lang/jp.lang.php b/modules/ldap/lang/jp.lang.php index 6b95976b6..d6537456f 100644 --- a/modules/ldap/lang/jp.lang.php +++ b/modules/ldap/lang/jp.lang.php @@ -1,6 +1,6 @@ 　翻訳：ミニミ * @brief 日本語言語パッケージ（基本的な内容のみ） **/