fanbinit/rhymix
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/Lastorder-DC/rhymix.git synced 2026-01-04 01:01:41 +09:00
Code Issues Projects Releases Packages Wiki Activity

한국어 다듬기 끝

Browse source 
git-svn-id: http://xe-core.googlecode.com/svn/sandbox@6744 201d5d3c-b55e-5fd7-737f-ddc643e51545
This commit is contained in:
misol 2009-08-10 06:29:16 +00:00
parent 0bd0fd99e8
commit 5c51334ff3
11 changed files with 47 additions and 47 deletions
Download patch file Download diff file Expand all files Collapse all files

2
common/lang/ko.lang.php
View file

@ -295,7 +295,7 @@
$lang->msg_ftp_invalid_auth_info = '입력하신 FTP 정보로 로그인을 하지 못했습니다. FTP정보를 확인해주세요.';
$lang->msg_ftp_mkdir_fail = 'FTP를 이용한 디렉토리 생성 명령에 실패하였습니다. FTP 서버의 설정을 확인해주세요.';
$lang->msg_ftp_chmod_fail = 'FTP를 이용한 디렉토리의 속성 변경에 실패하였습니다. FTP 서버의 설정을 확인해주세요.';
$lang->msg_ftp_connect_success = 'FTP 접속 및 인증 성공하였습니다.';
$lang->msg_ftp_connect_success = 'FTP 접속 및 인증에 성공하였습니다.';
// xml filter에서 사용되는 javascript용 alert msg
$lang->filter->isnull = '%s의 값을 입력해주세요.';

2
modules/admin/lang/ko.lang.php
View file

@ -66,7 +66,7 @@
$lang->cmd_lang_select = '언어선택';
$lang->about_cmd_lang_select = '선택된 언어들만 서비스 됩니다.';
$lang->about_recompile_cache = '쓸모없어졌거나 잘못된 캐시파일들을 정리할 수 있습니다.';
$lang->about_recompile_cache = '쓸모 없어졌거나 잘못된 캐시파일들을 정리할 수 있습니다.';
$lang->use_ssl = 'SSL 사용';
$lang->ssl_options = array(
'none' => '사용 안함',

2
modules/krzip/lang/ko.lang.php
View file

@ -18,5 +18,5 @@
// 에러 메시지들
$lang->msg_not_exists_addr = '검색하려는 대상이 없습니다.';
$lang->msg_fail_to_socket_open = '우편번호 검색 대상 서버 접속이 실패하였습니다.';
$lang->msg_fail_to_socket_open = '우편번호 검색 대상 서버 접속에 실패하였습니다.';
?>

8
modules/layout/lang/ko.lang.php
View file

@ -29,13 +29,13 @@
$lang->about_layout_code =
"아래 레이아웃의 코드를 직접 수정 후 저장하시면 서비스에 반영이 됩니다.
꼭 미리보기를 하신 후에 저장을 하세요.
XE의 템플릿 문법은 <a href=\"#\" onclick=\"winopen('http://xe.xpressengine.net/?mid=wiki&amp;entry=02.+zbXE+%ED%85%9C%ED%94%8C%EB%A6%BF+%EC%8A%A4%ED%81%AC%EB%A6%BD%ED%8A%B8+%EB%AC%B8%EB%B2%95');return false;\">XE 템플릿</a> 을 참고하시면 됩니다.";
XE의 템플릿 문법은 <a href=\"#\" onclick=\"winopen('http://xe.xpressengine.net/18180861');return false;\">XE 템플릿</a> 을 참고하시면 됩니다.";
$lang->layout_export = '내보내기';
$lang->layout_btn_export = '내 레이아웃 다운로드';
$lang->about_layout_export = '현재 수정된 레이아웃을 내보내기를 합니다.';
$lang->layout_import = '가져오기';
$lang->about_layout_import = '가져오기를 할 경우 기존 수정된 레이아웃은 삭제됩니다. 가져오기를 하기 전에 내보내기를 통해 백업을 하시기 바랍니다.';
$lang->about_layout_import = '가져오기를 할 경우 기존에 수정된 레이아웃은 삭제됩니다. 가져오기를 하기 전에 내보내기를 통해 백업을 하시기 바랍니다.';
$lang->layout_manager = array(
0 => '레이아웃 매니저',
@ -68,8 +68,8 @@
27 => '한줄 차지',
28 => '왼쪽',
29 => '오른쪽',
30 => '가로 너비',
31 => '높이',
30 => '가로',
31 => '세로',
32 => '바깥 여백',
33 => '안쪽 여백',
34 => '위',

44
modules/member/lang/ko.lang.php
View file

@ -28,17 +28,17 @@
$lang->group_srl = '그룹번호';
$lang->signature = '서명';
$lang->profile_image = '프로필 사진';
$lang->profile_image_max_width = '가로 제한 크기';
$lang->profile_image_max_height = '세로 제한 크기';
$lang->profile_image_max_width = '가로 제한 길이';
$lang->profile_image_max_height = '세로 제한 길이';
$lang->image_name = '이미지 이름';
$lang->image_name_max_width = '가로 제한 크기';
$lang->image_name_max_height = '세로 제한 크기';
$lang->image_name_max_width = '가로 제한 길이';
$lang->image_name_max_height = '세로 제한 길이';
$lang->image_mark = '이미지 마크';
$lang->image_mark_max_width = '가로 제한 크기';
$lang->image_mark_max_height = '세로 제한 크기';
$lang->image_mark_max_width = '가로 제한 길이';
$lang->image_mark_max_height = '세로 제한 길이';
$lang->group_image_mark = '그룹 이미지 마크';
$lang->group_image_mark_max_width = '가로 제한 크기';
$lang->group_image_mark_max_height = '세로 제한 크기';
$lang->group_image_mark_max_width = '가로 제한 길이';
$lang->group_image_mark_max_height = '세로 제한 길이';
$lang->group_image_mark_order = '그룹 이미지 마크 순서';
$lang->signature_max_height = '서명 높이 제한';
$lang->enable_openid = 'OpenID 지원';
@ -76,13 +76,13 @@
'user_id' => '아이디',
'user_name' => '이름',
'nick_name' => '닉네임',
'email_address' => '메일주소',
'email_address' => '메일 주소',
'regdate' => '가입일시',
'regdate_more' => '가입일시(이상)',
'regdate_less' => '가입일시(이하)',
'last_login' => '최근로그인일시',
'last_login_more' => '최근로그인일시(이상)',
'last_login_less' => '최근로그인일시(이하)',
'last_login' => '최근 로그인 일시',
'last_login_more' => '최근 로그인 일시(이상)',
'last_login_less' => '최근 로그인 일시(이하)',
'extra_vars' => '확장변수',
);
@ -116,7 +116,7 @@
$lang->msg_alreay_scrapped = '이미 스크랩된 게시물입니다.';
$lang->msg_cart_is_null = '대상을 선택해주세요.';
$lang->msg_checked_file_is_deleted = "%d개의 첨부파일이 삭제되었습니다.";
$lang->msg_checked_file_is_deleted = "%d개의 첨부 파일이 삭제되었습니다.";
$lang->msg_find_account_title = '아이디/비밀번호 정보입니다.';
$lang->msg_find_account_info = '요청하신 계정 정보는 아래와 같습니다.';
@ -138,7 +138,7 @@
$lang->msg_not_exists_member = '존재하지 않는 사용자입니다.';
$lang->msg_cannot_delete_admin = '관리자 아이디는 삭제할 수 없습니다. 관리자 해제 후 다시 삭제시도해주세요.';
$lang->msg_exists_user_id = '이미 존재하는 아이디입니다. 다른 아이디를 입력해주세요.';
$lang->msg_exists_email_address = '이미 존재하는 메일주소입니다. 다른 메일주소를 입력해주세요.';
$lang->msg_exists_email_address = '이미 존재하는 메일 주소입니다. 다른 메일 주소를 입력해주세요.';
$lang->msg_exists_nick_name = '이미 존재하는 닉네임입니다. 다른 닉네임을 입력해주세요.';
$lang->msg_signup_disabled = '회원 가입을 하실 수 없습니다.';
$lang->msg_already_logged = '이미 회원 가입을 하신 상태입니다.';
@ -146,10 +146,10 @@
$lang->msg_insert_group_name = '그룹명을 입력해 주세요.';
$lang->msg_check_group = '그룹을 선택해 주세요.';
$lang->msg_not_uploaded_profile_image = '프로필 이미지를 등록할 수가 없습니다.';
$lang->msg_not_uploaded_image_name = '이미지 이름을 등록할 수가 없습니다.';
$lang->msg_not_uploaded_image_mark = '이미지 마크를 등록할 수가 없습니다.';
$lang->msg_not_uploaded_group_image_mark = '그룹 이미지 마크를 등록할 수가 없습니다.';
$lang->msg_not_uploaded_profile_image = '프로필 이미지를 등록할 수 없습니다.';
$lang->msg_not_uploaded_image_name = '이미지 이름을 등록할 수 없습니다.';
$lang->msg_not_uploaded_image_mark = '이미지 마크를 등록할 수 없습니다.';
$lang->msg_not_uploaded_group_image_mark = '그룹 이미지 마크를 등록할 수 없습니다.';
$lang->msg_accept_agreement = '약관에 동의하셔야 합니다.';
@ -188,22 +188,22 @@
$lang->about_after_login_url = '로그인 후 이동할 URL을 정하실 수 있습니다. 비어 있으면 해당 페이지가 유지됩니다.';
$lang->about_after_logout_url = '로그아웃 후 이동할 URL을 정하실 수 있습니다. 비어 있으면 해당 페이지가 유지됩니다.';
$lang->about_redirect_url = '회원 가입 후 이동할 url을 입력해 주세요. 비어 있으면 가입 이전 페이지로 돌아갑니다.';
$lang->about_agreement = '회원가입약관이 없을 경우 표시되지 않습니다.';
$lang->about_agreement = '회원 가입 약관이 없을 경우 표시되지 않습니다.';
$lang->about_image_name = '사용자의 이름을 글자 대신 이미지로 사용할 수 있게 합니다.';
$lang->about_image_mark = '사용자의 이름 앞에 마크를 달 수 있습니다.';
$lang->about_group_image_mark = '사용자의 이름 앞에 그룹 마크를 달 수 있습니다.';
$lang->about_profile_image = '사용자의 프로필 이미지를 사용할 수 있게 합니다.';
$lang->about_signature_max_height = '서명란의 높이를 제한 할 수 있습니다. (0 또는 비워두면 제한하지 않습니다)';
$lang->about_signature_max_height = '서명란의 높이를 제한 할 수 있습니다. (0 또는 비워두면 제한하지 않습니다.)';
$lang->about_accept_agreement = '약관을 모두 읽었으며 동의합니다.';
$lang->about_member_default = '회원가입시 기본 그룹으로 설정됩니다.';
$lang->about_openid = '오픈아이디로 가입시 아이디와 메일 등의 기본 정보는 이 사이트에 저장이 되지만 비밀번호와 인증을 위한 처리는 해당 오픈아이디 제공서비스에서 이루어집니다.';
$lang->about_openid = '오픈아이디로 가입시 아이디와 메일 등의 기본 정보는 이 사이트에 저장 되지만 비밀번호와 인증을 위한 처리는 해당 오픈아이디 제공서비스에서 이루어집니다.';
$lang->about_openid_leave = '오픈아이디의 탈퇴는 현 사이트에서의 회원 정보를 삭제하는 것입니다.<br />탈퇴 후 로그인하시면 새로 가입하시는 것으로 되어 작성한 글에 대한 권한을 가질 수 없게 됩니다.';
$lang->about_find_member_account = '아이디/ 비밀번호는 가입시 등록한 메일 주소로 알려드립니다.<br />가입할 때 등록하신 메일 주소를 입력하시고 "아이디/비밀번호 찾기" 버튼을 클릭해주세요.<br />';
$lang->about_member = "회원을 생성/수정/삭제 할 수 있고 그룹관리나 가입 폼 관리 등을 할 수 있는 회원 관리 모듈입니다.\n기본으로 생성된 그룹외의 그룹을 생성하여 회원 관리가 가능하고 가입 폼 관리를 통한 기본 정보외의 추가 정보를 요구받을 수도 있습니다.";
$lang->about_member = "회원을 생성/수정/삭제 할 수 있고 그룹관리나 가입 폼 관리 등을 할 수 있는 회원 관리 모듈입니다.\n기본으로 생성된 그룹외의 그룹을 생성하여 회원 관리가 가능하고 가입 폼 관리를 통한 기본 정보외의 추가 정보를 요구할 수도 있습니다.";
$lang->about_ssl_port = '기본 포트 이외의 SSL 포트를 사용하는 경우 포트번호를 입력해주세요.';
$lang->add_openid = '오픈아이디 추가';

4
modules/menu/lang/ko.lang.php
View file

@ -45,9 +45,9 @@
$lang->about_menu_open_window = '메뉴를 선택 했을 때, 새 창을 띄울 것인지 정할 수 있습니다.';
$lang->about_menu_expand = '트리메뉴(tree_menu.js)를 사용 하면, 메뉴가 늘 펼쳐진 상태로 있게 합니다.';
$lang->about_menu_img_btn = '이미지 버튼을 등록하면 레이아웃에서 이 메뉴가 이미지 버튼으로 교체되어 표시 됩니다.';
$lang->about_menu_group_srls = '그룹을 선택하시면 해당 그룹의 사용자만 메뉴가 보이게 됩니다. (xml파일을 직접 열람하면 노출이 됩니다)';
$lang->about_menu_group_srls = '그룹을 선택하시면 해당 그룹의 사용자만 메뉴가 보이게 됩니다. (xml파일을 직접 열람하면 노출이 됩니다.)';
$lang->about_menu = "메뉴모듈은 생성된 모듈을 편리한 메뉴관리기를 통해 정리하고 레이아웃과 연결하여 별도의 수작업 없이 완성된 사이트를 구축하도록 도와줍니다..\n메뉴는 사이트를 관리하기 보다는 모듈과 레이아웃을 연결해 주며 레이아웃을 통해 여러 가지 형태의 메뉴를 표시할 수 있도록 하는 정보만 가지고 있습니다.";
$lang->about_menu = "메뉴모듈은 생성된 모듈을 편리한 메뉴관리기를 통해 정리하고 레이아웃과 연결하여 별도의 수작업 없이 완성된 사이트를 구축하도록 도와줍니다. \n메뉴는 사이트를 관리하기 보다는 모듈과 레이아웃을 연결해 주며 레이아웃을 통해 여러 가지 형태의 메뉴를 표시할 수 있도록 하는 정보만 가지고 있습니다.";
$lang->alert_image_only = '이미지 파일만 등록 가능합니다.';
?>

20
modules/module/lang/ko.lang.php
View file

@ -74,24 +74,24 @@
$lang->msg_limit_mid ='모듈 이름은 영문+[영문+숫자+_] 만 가능합니다.';
$lang->msg_extra_name_exists = '이미 존재하는 확장 변수 이름입니다. 다른 이름을 입력해주세요.';
$lang->about_browser_title = '브라우저의 제목에 나타나는 값입니다. RSS/Trackback에서도 사용됩니다.';
$lang->about_browser_title = '브라우저 제목에 나타나는 값입니다. RSS/Trackback에서도 사용됩니다.';
$lang->about_mid = '모듈 이름은 http://주소/?mid=모듈이름 처럼 직접 호출할 수 있는 값입니다. (영문+[영문+숫자+_] 만 가능. 최대 40 글자)';
$lang->about_default = '선택하시면 사이트에 mid값 없이 접속하였을 경우 기본으로 보여줍니다.';
$lang->about_module_category = "분류를 통한 관리를 할 수 있도록 합니다. 모듈 분류의 관리는 <a href=\"./?module=admin&amp;act=dispModuleAdminCategory\">모듈관리 > 모듈분류</a>에서 하실 수 있습니다.";
$lang->about_module_category = "분류를 통한 관리를 할 수 있도록 합니다. 모듈 분류 관리는 <a href=\"./?module=admin&amp;act=dispModuleAdminCategory\">모듈관리 > 모듈분류</a>에서 하실 수 있습니다.";
$lang->about_description= '관리용으로 사용되는 설명입니다.';
$lang->about_header_text = '모듈의 상단에 표시되는 내용입니다. (HTML 태그 사용 가능)';
$lang->about_footer_text = '모듈의 하단에 표시되는 내용입니다. (HTML 태그 사용 가능)';
$lang->about_skin = '모듈의 스킨을 선택하실 수 있습니다.';
$lang->about_header_text = '모듈 상단에 표시되는 내용입니다. (HTML 태그 사용 가능)';
$lang->about_footer_text = '모듈 하단에 표시되는 내용입니다. (HTML 태그 사용 가능)';
$lang->about_skin = '모듈 스킨을 선택하실 수 있습니다.';
$lang->about_use_category = '선택하시면 분류 기능을 사용할 수 있습니다.';
$lang->about_list_count = '한 페이지에 표시될 글의 수를 지정하실 수 있습니다. (기본 20개)';
$lang->about_search_list_count = '검색, 카테고리 선택 등을 할 경우 표시될 글의 수를 지정하실 수 있습니다. (기본 20개)';
$lang->about_page_count = '목록 하단, 페이지를 이동하는 링크의 수를 지정하실 수 있습니다. (기본 10개)';
$lang->about_list_count = '한 페이지에 표시될 글 수를 지정하실 수 있습니다. (기본 20개)';
$lang->about_search_list_count = '검색, 카테고리 선택 등을 할 경우 표시될 글 수를 지정하실 수 있습니다. (기본 20개)';
$lang->about_page_count = '목록 하단, 페이지를 이동하는 링크 수를 지정하실 수 있습니다. (기본 10개)';
$lang->about_admin_id = '해당 모듈에 대해 최고 권한을 가지는 관리자를 지정할 수 있습니다.';
$lang->about_grant = '특정 권한의 대상을 모두 해제하면 로그인하지 않은 회원까지 권한을 가질 수 있습니다.';
$lang->about_grant_deatil = '가입한 사용자는 cafeXE 등 분양형 가상 사이트에 가입을 한 로그인 사용자를 의미합니다.';
$lang->about_module = "XE는 기본 라이브러리를 제외한 나머지는 모두 모듈로 구성되어 있습니다.\n모듈 관리 모듈은 설치된 모든 모듈을 보여주고 관리를 도와줍니다.";
$lang->about_module = "XE는 기본 라이브러리를 제외한 나머지는 모두 모듈로 구성되어 있습니다.\n모듈 관리 모듈은 설치된 모든 모듈을 보여주고 관리를 돕습니다.";
$lang->about_extra_vars_default_value = '다중/단일 선택 등 기본 값이 여러 개가 필요한 경우 , (콤마)로 연결하시면 됩니다.';
$lang->about_search_virtual_site = '가상 사이트(예:cafeXE)의 도메인을 입력하신 후 검색하세요.<br/>가상 사이트 이외의 모듈은 내용을 비우고 검색하시면 됩니다. (http:// 는 제외)';
$lang->about_search_virtual_site = '가상 사이트(예:cafeXE) 도메인을 입력하신 후 검색하세요.<br/>가상 사이트 이외의 모듈은 내용을 비우고 검색하시면 됩니다. (http:// 는 제외)';
$lang->about_extra_vars_eid_value = '확장 변수의 이름을 적어주세요. (영문+[영문+숫자+_] 만 가능)';
$lang->about_langcode = '언어별로 다르게 설정하고 싶으시면 언어 코드 찾기를 이용해주세요.';
$lang->about_file_extension= "%s 파일만 가능합니다.";

2
modules/session/lang/ko.lang.php
View file

@ -9,5 +9,5 @@
$lang->about_session = "세션 관리를 하는 모듈입니다.\n틈틈이 세션 정리를 하시면 사이트 운영에 보다 좋은 효과를 낼 수 있습니다.";
$lang->cmd_clear_session = '세션 정리';
$lang->session_cleared = '쓸모없는 세션 정보가 정리되었습니다.';
$lang->session_cleared = '쓸모 없는 세션 정보가 정리되었습니다.';
?>

2
modules/spamfilter/lang/ko.lang.php
View file

@ -30,5 +30,5 @@
$lang->msg_alert_limited_by_config = '%s 초 이내에 글 작성은 금지 됩니다. 계속 시도하시면 금지 IP에 등록되실 수 있습니다.';
$lang->msg_alert_denied_word = '"%s"는 사용 금지된 단어입니다.';
$lang->msg_alert_registered_denied_ip = '금지 IP에 등록되셔서 정상적인 활동에 제한을 받게 되셨습니다. 문의는 사이트 관리자에게 해주시기 바랍니다.';
$lang->msg_alert_trackback_denied = '한 글에는 하나의 트랙백만 허용이 됩니다.';
$lang->msg_alert_trackback_denied = '한 글에는 하나의 트랙백만 허용 됩니다.';
?>

2
modules/trackback/lang/ko.lang.php
View file

@ -12,7 +12,7 @@
$lang->send_trackback_url = '발송할 주소';
$lang->msg_trackback_url_is_invalid = '발송할 대상 url이 올바르지 않습니다.';
$lang->msg_trackback_send_success = '엮인글 발송을 성공하였습니다.';
$lang->msg_trackback_send_success = '엮인글 발송에 성공하였습니다.';
$lang->search_target_list = array(
'url' => '대상 URL',

6
modules/widget/lang/ko.lang.php
View file

@ -16,7 +16,7 @@
$lang->widget_cache = '캐시';
$lang->widget_fix_width = '크기 고정';
$lang->widget_width = '가로 크기';
$lang->widget_width = '가로 길이';
$lang->widget_position = '위치';
$lang->widget_position_none = '줄 바꿈';
$lang->widget_position_left = '왼쪽';
@ -26,8 +26,8 @@
$lang->widget_margin_right = '오른쪽';
$lang->widget_margin_bottom = '아래 ';
$lang->widget_margin_left= '왼쪽';
$lang->about_widget_fix_width = '선택하시면 가로 크기가 고정됩니다.';
$lang->about_widget_width = '가로 크기를 입력해주세요.';
$lang->about_widget_fix_width = '선택하시면 가로 길이가 고정됩니다.';
$lang->about_widget_width = '가로 길이를 입력해주세요.';
$lang->about_widget_position = '한 줄에 여러 개의 위젯을 나열하고 싶을 때는 위치를 선택해주세요.';
$lang->about_widget_margin = '지정된 위젯의 상하좌우 여백을 지정할 수 있습니다.';
$lang->about_widget_cache = '지정된 시간동안 캐시된 데이터를 이용할 수 있습니다.';