스페인어 수정

git-svn-id: http://xe-core.googlecode.com/svn/sandbox@2515 201d5d3c-b55e-5fd7-737f-ddc643e51545
This commit is contained in:
sanghunjun 2007-09-05 01:52:23 +00:00
parent 6fb03a1ef6
commit 60d6a4c377
20 changed files with 299 additions and 299 deletions

View file

@ -2,42 +2,42 @@
/**
* @archivo modules/widget/lang/es.lang.php
* @autor zero <zero@nzeo.com>
* @sumario Paquete del idioma espanol para el modulo Widget (basico)
* @sumario Paquete del idioma español para el módulo Widget (sico)
**/
$lang->cmd_generate_code = 'Generar Codigo';
$lang->cmd_generate_code = 'Generar Código';
$lang->widget_name = 'Nombre de Widget';
$lang->widget_maker = 'Desarrollador de Widget';
$lang->widget_history = 'Actualizar la historia';
$lang->widget_info = 'informacion de Widget';
$lang->widget_code = 'Codigo';
$lang->widget_info = 'información de Widget';
$lang->widget_code = 'Código';
$lang->widget_cache = 'Cache';
$lang->widget_fix_width = 'Ancho permanente';
$lang->widget_width = 'Ancho';
$lang->widget_position = 'Posicion';
$lang->widget_position_none = 'Proxima linea';
$lang->widget_position = 'Posición';
$lang->widget_position_none = 'Próxima línea';
$lang->widget_position_left = 'Izquierdo';
$lang->widget_position_right = 'Derecho';
$lang->widget_margin = 'Margen';
$lang->widget_margin_top = 'Margen superior';
$lang->widget_margin_right = 'Marge derecho';
$lang->widget_margin_bottom = 'Margen inferior';
$lang->widget_margin_left= 'Margen izquierdo';
$lang->about_widget_fix_width = 'Si selecciona esta opcion el ancho es permanente.';
$lang->widget_margin = 'Márgen';
$lang->widget_margin_top = 'Márgen superior';
$lang->widget_margin_right = 'Márgen derecho';
$lang->widget_margin_bottom = 'Márgen inferior';
$lang->widget_margin_left= 'Márgen izquierdo';
$lang->about_widget_fix_width = 'Si selecciona esta opción el ancho será permanente.';
$lang->about_widget_width = 'Ingrese el ancho de Widget.';
$lang->about_widget_position = 'Selecciona la posicion si desea mostra mas widgets en una linea.';
$lang->about_widget_margin = "Ueste puede ingresar el margen de los widgets : superior, inferior, derecho e izquierdo.";
$lang->about_widget_cache = 'Se puede usar datos de cache creado durante el tiempo asignado.';
$lang->about_widget_position = 'Selecciona la posición si desea mostra más widgets en una línea.';
$lang->about_widget_margin = "Uste puede ingresar el márgen de los widgets : superior, inferior, derecho e izquierdo.";
$lang->about_widget_cache = 'Se puede usar datos de caché creado durante el tiempo asignado.';
$lang->generated_code = 'Generar codigos';
$lang->generated_code = 'Generar códigos';
$lang->msg_widget_is_not_exists = 'No existe widget %s .';
$lang->msg_widget_object_is_null = 'No puede ser creado el objeto de widget %s.';
$lang->msg_widget_proc_is_null = 'No puede ser ejecutado el proc() de widget %s.';
$lang->about_widget_code = 'Ingrese primero los valores requeridos, luego presiona el boton "Generar codigos" para mostrar el codigo en el espacio inferior para ser anadido en el archivo de los temas.';
$lang->about_widget_code_in_page = 'Luego de ingresar los valores requeridos, presiona el boton "Anadir" para insertar el codigo de widget dentro de la pagina.';
$lang->about_addon = "Un Widget is una pequena aplicacion para ser usados en los disenos o en el modulo de paginas.\n Puede ser enlazados con en modulo interno o con open api externo y con la configuracion de ella puede utilizar en variadas aplicaciones.\nSin la necesidad de utilizar los modulos de pagina o del diseno de Zeroboard XE, Usted puede directamente anadir un widget usando la funcion de [Generar Codigos].";
$lang->about_widget_code = 'Ingrese primero los valores requeridos, luego presiona el botón "Generar códigos" para mostrar el código en el espacio inferior para ser añadido en el archivo de los temas.';
$lang->about_widget_code_in_page = 'Luego de ingresar los valores requeridos, presiona el botón "Añadir" para insertar el código de widget dentro de la página.';
$lang->about_addon = "Un Widget es una pequena aplicación para ser usados en los diseños o en el módulo de páginas.\n Puede ser enlazados con un módulo interno o con open api externo y con la configuración de ella puede utilizar en variadas aplicaciones.\nSin la necesidad de utilizar los módulos de página o del diseño de Zeroboard XE, Usted puede directamente añadir un widget usando la función de [Generar Códigos].";
?>