diff --git a/addons/adminlogging/conf/info.xml b/addons/adminlogging/conf/info.xml
index 145331a11..3fc29c2c4 100644
--- a/addons/adminlogging/conf/info.xml
+++ b/addons/adminlogging/conf/info.xml
@@ -1,7 +1,9 @@
 <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
 <addon version="0.2">
     <title xml:lang="ko">어드민 메뉴 접근 로깅</title>
+    <title xml:lang="en">admin menu access logging</title>
     <description xml:lang="ko">
+		admin menu에 접근한 기록을 로깅하는 애드온입니다.
     </description>
     <version>0.1</version>
     <date>2011-09-28</date>
diff --git a/modules/admin/admin.admin.view.php b/modules/admin/admin.admin.view.php
index b069e6283..91192860d 100644
--- a/modules/admin/admin.admin.view.php
+++ b/modules/admin/admin.admin.view.php
@@ -8,7 +8,6 @@
     class adminAdminView extends admin {
 
 		var $layout_list;
-		var $xeMenuTitle;
 		var $easyinstallCheckFile = './files/env/easyinstall_last';
 
         /**
@@ -16,8 +15,6 @@
          * @return none
          **/
         function init() {
-			$this->xeMenuTitle = '__XE_ADMIN__';
-
             // forbit access if the user is not an administrator
             $oMemberModel = &getModel('member');
             $logged_info = $oMemberModel->getLoggedInfo();
diff --git a/modules/admin/admin.class.php b/modules/admin/admin.class.php
index 501429275..dc8d95c1c 100644
--- a/modules/admin/admin.class.php
+++ b/modules/admin/admin.class.php
@@ -6,6 +6,7 @@
      **/
 
     class admin extends ModuleObject {
+
         /**
          * @brief install admin module
          * @return new Object
@@ -43,7 +44,7 @@
 		function createXeAdminMenu()
 		{
 			//insert menu
-            $args->title = $this->xeMenuTitle;
+            $args->title = '__XE_ADMIN__';
             $args->menu_srl = getNextSequence();
             $args->listorder = $args->menu_srl * -1;
             $output = executeQuery('menu.insertMenu', $args);