Chinese traditional translation

git-svn-id: http://xe-core.googlecode.com/svn/sandbox@6426 201d5d3c-b55e-5fd7-737f-ddc643e51545
This commit is contained in:
royallin 2009-05-27 09:52:23 +00:00
parent 6f25cb3a1e
commit 6a9ee3ff45
3 changed files with 11 additions and 7 deletions

View file

@ -4,6 +4,10 @@
* @author zero (zero@nzeo.com) 翻譯royallin
* @brief XE行動上網正體中文語言
**/
// lang select by misol
$lang->president_lang = '已選擇語言';
$lang->select_lang = '選擇語言';
$lang->lang_return = '返回';
$lang->cmd_go_upper = '回上頁';
$lang->cmd_go_home = '回首頁';

View file

@ -22,11 +22,11 @@
$lang->enable_download_group = '允許下載的群組';
$lang->about_allow_outlink = '是否允許連結外部檔案。(*.wmv, *.mp3等影音檔案除外)';
$lang->about_allow_outlink_format = '파일 외부 링크 설정에 관계 없이 허용하는 파일 확장자입니다. 여러개 입력시에 쉼표(,)을 이용해서 구분해주세요.<br />例)hwp,doc,zip,pdf';
$lang->about_allow_outlink_format = '設定允許外部連結的檔案格式。可以用(,)來區隔多個副檔名。<br />例)hwp,doc,zip,pdf';
$lang->about_allow_outlink_site = '可設置允許外部檔案連結的網站名單。當數量太多時,可換行輸入。<br />例)http://www.zeroboard.com';
$lang->about_allowed_filesize = '最大單一上傳檔案大小(管理員不受此限制)。';
$lang->about_allowed_attach_size = '每個主題最大上傳檔案大小(管理員不受此限制)。';
$lang->about_allowed_filetypes = '設定允許上傳的檔案類型。可以用"*.副檔名"來指定或用";"來區隔多個副檔名<br />例) *.* or *.jpg;*.gif;<br />(管理員不受此限制)';
$lang->about_allowed_filetypes = '設定允許上傳的檔案類型。可以用"*.副檔名"來指定或用";"來區隔多個副檔名<br />例) *.* or *.jpg;*.gif;<br />(管理員不受此限制)';
$lang->cmd_delete_checked_file = '刪除所選項目';
$lang->cmd_move_to_document = '檢視原始主題';
@ -36,7 +36,7 @@
$lang->msg_cart_is_null = ' 請選擇要刪除的檔案。';
$lang->msg_checked_file_is_deleted = '已刪除%d個檔案';
$lang->msg_exceeds_limit_size = '已超過系統指定的檔案大小!';
$lang->msg_file_not_found = '요청하신 파일을 찾을 수 없습니다.';
$lang->msg_file_not_found = '找不到檔案。';
$lang->file_search_target_list = array(
'filename' => '檔案名稱',

View file

@ -25,8 +25,8 @@
$lang->disable_download = '禁止下載';
$lang->about_disable_download = '沒有點數時,將禁止下載。(圖片除外)';
$lang->disable_read_document = '글 열람 금지';
$lang->about_disable_read_document = '포인트가 없을 경우 글 열람을 금지하게 됩니다';
$lang->disable_read_document = '禁止閱讀文章';
$lang->about_disable_read_document = '沒有點數時,將禁止閱讀文章。';
$lang->level_point_calc = '計算等級點數';
$lang->expression = '使用等級變數<b>"i"</b>輸入JS數學函數。例: Math.pow(i,2) * 90';
@ -61,8 +61,8 @@
$lang->cmd_point_act_config = '功能act設置';
$lang->cmd_point_member_list = '會員點數列表';
$lang->msg_cannot_download = '點數不無法下載!';
$lang->msg_disallow_by_point = "포인트가 부족하여 글을 읽을 수 없습니다 (필요포인트 : %d, 현재포인트 : %d)";
$lang->msg_cannot_download = '點數不無法下載!';
$lang->msg_disallow_by_point = "點數不足無法閱讀文章 (需要 : %d, 目前 : %d)";
$lang->point_recal_message = '計算並套用中(%d / %d)。';
$lang->point_recal_finished = '點數重新計算並套用完畢。';