Modified All about zh-TW Translations.

git-svn-id: http://xe-core.googlecode.com/svn/sandbox@4613 201d5d3c-b55e-5fd7-737f-ddc643e51545
This commit is contained in:
royallin 2008-10-12 09:07:06 +00:00
parent 35ac6b0983
commit 6b1a5b5a89
132 changed files with 341 additions and 341 deletions

View file

@ -134,7 +134,7 @@
<description xml:lang="en">You can set the number of articles to be displayed. (default is 5)</description>
<description xml:lang="es">Usted puede definir el número de los documentos a mostrar. (predefinido: 5)</description>
<description xml:lang="ru">Вы можете выбрать число списка статей для отображения. (стандарт: 5)</description>
<description xml:lang="zh-TW">設置要顯示的目錄數。 (預設是5個)</description>
<description xml:lang="zh-TW">設置要顯示的目錄數。(預設是5個)</description>
</var>
<var id="duration_new">
<type>text</type>
@ -183,7 +183,7 @@
<description xml:lang="en">The target articles to be sorted will be the ones submitted in the selected module.</description>
<description xml:lang="es">El objetivo de los documentos agregados serán los del módulo selccionado.</description>
<description xml:lang="ru">Статьи назначения для сортировки будут теми, что были размещены в выбранном модуле.</description>
<description xml:lang="zh-TW">把所選擇之模組其中的主題作為對象</description>
<description xml:lang="zh-TW">把所選擇的模組作為目標</description>
</var>
</extra_vars>
</widget>

View file

@ -28,7 +28,7 @@
<title xml:lang="jp">レイアウトに合わせる</title>
<title xml:lang="zh-CN">随布局</title>
<title xml:lang="en">레이아웃에 맞춤</title>
<title xml:lang="zh-TW">佈局</title>
<title xml:lang="zh-TW">版面</title>
</color>
<color name="normal">
<title xml:lang="ko">기본 컬러</title>

View file

@ -4,12 +4,12 @@
<title xml:lang="jp">最新書き込みリストのデフォルトスキン</title>
<title xml:lang="zh-CN">主题列表默认皮肤</title>
<title xml:lang="en">Default Skin of Newest Article List</title>
<title xml:lang="zh-TW">最新主題列表預設面</title>
<title xml:lang="zh-TW">最新主題列表預設面</title>
<description xml:lang="ko">최신글 목록 위젯의 기본 스킨</description>
<description xml:lang="jp">最新書き込みリストウィジェットのデフォルトスキン</description>
<description xml:lang="zh-CN">主题列表控件的默认皮肤。</description>
<description xml:lang="en">Default skin of newest article list widget</description>
<description xml:lang="zh-TW">最新主題列表預設面</description>
<description xml:lang="zh-TW">最新主題列表預設面</description>
<version>0.1</version>
<date>2007-02-28</date>
<link>http://www.zeroboard.com</link>

View file

@ -3,7 +3,7 @@
<title xml:lang="ko">전광판(뉴스티커) 출력</title>
<title xml:lang="jp">電光版(ニュースティッカー)出力</title>
<title xml:lang="zh-CN">滚动新闻皮肤</title>
<title xml:lang="zh-TW">跑馬燈面</title>
<title xml:lang="zh-TW">跑馬燈面</title>
<description xml:lang="ko">
최근 게시글을 전광판(뉴스티커) 형식으로 한개씩 scroll 되는 방식의 위젯입니다.
</description>
@ -14,7 +14,7 @@
将把最新主题显示为滚动新闻样式的主题列表皮肤。
</description>
<description xml:lang="zh-TW">
把最新主題以跑馬燈的方式顯示的主題列表面
把最新主題以跑馬燈的方式顯示的主題列表面
</description>
<version>0.1</version>
<date>2007-11-26</date>

View file

@ -4,7 +4,7 @@
<title xml:lang="jp">XE公式 レイアウト用の最新コンテンツ表示スキン</title>
<title xml:lang="zh-CN">XE官方网站最新主题列表皮肤</title>
<title xml:lang="en">XE Official Layout's newest document skin</title>
<title xml:lang="zh-TW">XE官方網站最新主題列表面</title>
<title xml:lang="zh-TW">XE官方網站最新主題列表面</title>
<description xml:lang="ko">
XE 공식 레이아웃에 적합한 최신글 스킨입니다.
디자인 : 이소라 (http://ra-ra.pe.kr)
@ -30,10 +30,10 @@
Layout : zero (http://blog.nzeo.com)
</description>
<description xml:lang="zh-TW">
XE官方網站最新主題列表面
XE官方網站最新主題列表面
設計 : So-Ra Lee(http://ra-ra.pe.kr)
HTML/CSS : Chan-Myung Jeong(http://naradesign.net)
佈局: zero (http://blog.nzeo.com)
版面設計: zero (http://blog.nzeo.com)
</description>
<version>0.1</version>
<date>2007-08-01</date>