From 6b2e60d9e4f8dee1827677259b6b059b9c60b19e Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: flourscent <flourscent@gmail.com>
Date: Thu, 25 Nov 2010 01:39:55 +0000
Subject: [PATCH] =?UTF-8?q?=EC=9D=BC=EB=B3=B8=EC=96=B4=20=EC=96=B8?=
 =?UTF-8?q?=EC=96=B4=ED=8C=8C=EC=9D=BC=20=EB=82=B4=20=EB=B2=88=EC=97=AD=20?=
 =?UTF-8?q?=EC=B6=94=EA=B0=80.?=
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=UTF-8
Content-Transfer-Encoding: 8bit

git-svn-id: http://xe-core.googlecode.com/svn/sandbox@7895 201d5d3c-b55e-5fd7-737f-ddc643e51545
---
 modules/file/lang/jp.lang.php | 6 +++---
 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-)

diff --git a/modules/file/lang/jp.lang.php b/modules/file/lang/jp.lang.php
index 5faa5de15..445ddfbd0 100644
--- a/modules/file/lang/jp.lang.php
+++ b/modules/file/lang/jp.lang.php
@@ -51,8 +51,8 @@
         'regdate' => '登録日',
         'ipaddress' => 'IPアドレス',
     );
-	$lang->msg_not_allowed_outlink = 'It is not allowed to download files not from this site.'; 
-    $lang->msg_not_permitted_create = '파일 또는 디렉토리를 생성할 수 없습니다.';
-	$lang->msg_file_upload_error = '파일 업로드 중 에러가 발생하였습니다.';
+	$lang->msg_not_allowed_outlink = '外部リンクからのダウンロードは許可されていません。'; 
+    $lang->msg_not_permitted_create = 'ファイルまたはディレクトリを生成できません。';
+	$lang->msg_file_upload_error = 'ファイルアップロードに失敗しました。';
 
 ?>