에스파냐어, 러시아어 및 일본어 번역

git-svn-id: http://xe-core.googlecode.com/svn/sandbox@3682 201d5d3c-b55e-5fd7-737f-ddc643e51545
This commit is contained in:
sspa3141 2008-02-15 06:50:40 +00:00
parent 75630968ba
commit 6b8bdef9fd
5 changed files with 40 additions and 10 deletions

View file

@ -52,7 +52,7 @@
$lang->about_skin = 'Usted puede elegir un tema del módulo.';
$lang->about_use_category = 'Si selecciona esta opción, la función de categoría sera activada.';
$lang->about_list_count = 'Usted puede definir el número límite de los documentos a mostrar en una página.(Predefinido es 20)';
$lang->about_search_list_count = '검색 또는 카테고리 선택등을 할 경우 표시될 글의 수를 지정하실 수 있습니다. 기본(20개)';
$lang->about_search_list_count = 'Usted puede configurar el número de artículos que se exponen cuando se utiliza la función de búsqueda o categoría. (Por defecto es 20)';
$lang->about_page_count = 'Usted puede definir el número de página enlazada para mover páginas en un botón de la página.(Predefinido es 10)';
$lang->about_admin_id = 'Usted puede definir el administrador de atribuciones superiores al módulo.\n Usted puede asignar múltiples IDs,<br />utilizando una ","(coma) \n(pero el administrador del módulo no puede acceder al sitio de la pógina del administrador.)';
$lang->about_grant = 'Si usted desea desactivar a todos los objetos teniendo atribuciones especificas, incluso el usuario no conectado pueden tener atribuciones.';

View file

@ -52,7 +52,7 @@
$lang->about_skin = 'モジュールのスキンを選択することができます。';
$lang->about_use_category = 'チェックするとカテゴリ機能が使用できます。';
$lang->about_list_count = 'ページ当たりに表示される書き込みの数が指定できますデフォルト20個。';
$lang->about_search_list_count = '검색 또는 카테고리 선택등을 할 경우 표시될 글의 수를 지정하실 수 있습니다. 기본(20개)';
$lang->about_search_list_count = 'お勧めの記事数を設定するにさらされるかのカテゴリ検索機能を使用する場合です。 デフォルトは20 ';
$lang->about_page_count = 'リストの下段に移動できるページのリンク数が指定できます(デフォルト10個)。';
$lang->about_admin_id = '該当するモジュールに対して最高権限を持つ管理者を指定することができます。「,(コンマ)」で区切って多数のIDが指定できます(管理者ページへのアクセスはできません)。';
$lang->about_grant = '特定権限の対象をすべて解除するとログインしていない会員ユーザまで権限が与えられます。';