diff --git a/widgets/category/category.class.php b/widgets/category/category.class.php
index 748f12d1e..5b8612611 100644
--- a/widgets/category/category.class.php
+++ b/widgets/category/category.class.php
@@ -44,6 +44,7 @@
             $widget_info->mid = $module_info->mid;
             $widget_info->document_category = $document_category;
             $widget_info->category_list = $category_list;
+            $widget_info->total_title = $args->total_title;
 
             if($module_info->site_srl) {
                 $site_module_info = Context::get('site_module_info');
diff --git a/widgets/category/conf/info.xml b/widgets/category/conf/info.xml
index 506ee6afb..6a64678a9 100644
--- a/widgets/category/conf/info.xml
+++ b/widgets/category/conf/info.xml
@@ -45,5 +45,10 @@
             <description xml:lang="zh-CN">将把所选模块当中的主题作为对象。只能选一个模块。</description>
             <description xml:lang="zh-TW">將所選擇的模組作為目標。只能選擇一個模組。</description>
         </var>
+        <var id="total_title">
+            <type>text</type>
+            <name xml:lang="ko">category 전체 타이틀</name>
+            <name xml:lang="en">category total text title</name>
+        </var>
     </extra_vars>
 </widget>
diff --git a/widgets/category/skins/default/category.html b/widgets/category/skins/default/category.html
index 07697f524..5358c05a7 100644
--- a/widgets/category/skins/default/category.html
+++ b/widgets/category/skins/default/category.html
@@ -4,10 +4,9 @@
 <!--@if($colorset == "black" || $colorset == "white")-->
     <!--%import("./css/widget.css")-->
 <!--@end-->
-
 <div class="widgetContainer<!--@if($colorset=="black")--> black<!--@end-->">
     <div class="widgetTree">
-        <a href="{getSiteUrl($widget_info->domain,'','mid',$widget_info->module_info->mid?$widget_info->module_info->mid:$layout_info->target_mid)}" class="title">{$widget_info->module_info->browser_title}</a> <span>({$widget_info->total_document_count})</span>
+        <a href="{getSiteUrl($widget_info->domain,'','mid',$widget_info->module_info->mid?$widget_info->module_info->mid:$layout_info->target_mid)}" class="title"><!--@if($widget_info->total_title)-->{$widget_info->total_title}<!--@else-->{$widget_info->module_info->browser_title}<!--@end--></a> <span>({$widget_info->total_document_count})</span>
         <ul>
     <!--@foreach($widget_info->category_list as $key => $val)-->
         <!--@if($_pDepth > $val->depth)-->