diff --git a/modules/member/lang/en.lang.php b/modules/member/lang/en.lang.php
index 30a5d57b6..dc4c1ef75 100644
--- a/modules/member/lang/en.lang.php
+++ b/modules/member/lang/en.lang.php
@@ -63,7 +63,7 @@
     $lang->webmaster_name = "Webmaster's Name";
     $lang->webmaster_email = "Webmaster's Email";
 
-    $lang->about_keep_signed = 'ºê¶ó¿ìÀú¸¦ ´Ý´õ¶óµµ ·Î±×ÀÎÀÌ °è¼Ó À¯ÁöµÉ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.\n\n·Î±×ÀÎ À¯Áö ±â´ÉÀ» »ç¿ëÇÒ °æ¿ì ´ÙÀ½ Á¢¼ÓºÎÅÍ´Â ·Î±×ÀÎÀ» ÇÏ½Ç ÇÊ¿ä°¡ ¾ø½À´Ï´Ù.\n\n´Ü, °ÔÀÓ¹æ, Çб³ µî °ø°øÀå¼Ò¿¡¼­ ÀÌ¿ë½Ã °³ÀÎÁ¤º¸°¡ À¯ÃâµÉ ¼ö ÀÖÀ¸´Ï ²À ·Î±×¾Æ¿ôÀ» ÇØÁÖ¼¼¿ä';
+    $lang->about_keep_signed = 'Your login session will not be expired even browser is closed.\n\nYou would not have to login manually from next time.\n\nIt is strongly recommended not to use this function in PC room, school, or other Public areas where your private information could be stolen.';
 	$lang->about_webmaster_name = "Please input webmaster's name which will be used for certification mails or other site administration. (default : webmaster)";
     $lang->about_webmaster_email = "Please input webmaster's email address.";