fanbinit/rhymix
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/Lastorder-DC/rhymix.git synced 2026-01-25 06:09:55 +09:00
Code Issues Projects Releases Packages Wiki Activity

일부 일본어 번역 누락 부분 보충 및 수정

Browse source 
git-svn-id: http://xe-core.googlecode.com/svn/sandbox@5968 201d5d3c-b55e-5fd7-737f-ddc643e51545
This commit is contained in:
heemin 2009-03-25 09:38:42 +00:00
parent 97e46a86c4
commit 765109cc4d
10 changed files with 83 additions and 55 deletions
Download patch file Download diff file Expand all files Collapse all files

12
modules/issuetracker/lang/jp.lang.php
View file

@ -41,7 +41,7 @@
$lang->assignee = '担当者';
$lang->status = 'ステータス';
$lang->action = '動作';
$lang->display_option = 'Display Option';
$lang->display_option = '表示オプション';
$lang->history_format_not_source = '<span class="target">[target]</span> へ <span class="key">[key]</span> 変更';
$lang->history_format = '<span class="source">[source]</span> から <span class="target">[target]</span> へ <span class="key">[key]</span> 変更';
@ -101,11 +101,11 @@
);
$lang->cmd_manage_issue = 'イシューの管理';
$lang->msg_changes_from = 'View changes from';
$lang->duration = 'Duration';
$lang->msg_changes_from = '開始日付';
$lang->duration = '期間';
$lang->target_list = array(
'issue_created' => 'Created issues',
'issue_changed' => 'Changed issues',
'commit' => 'Repository checkins'
'issue_created' => '生成されたイシュー',
'issue_changed' => '変更されたイシュー',
'commit' => 'リポジトリのソース変更(checkin)'
);
?>

2
modules/issuetracker/skins/xe_issuetracker/skin.xml
View file

@ -27,7 +27,7 @@
<colorset>
<color name="white" src="screenshot/white.gif">
<title xml:lang="ko">일반</title>
<title xml:lang="jp">普通</title>
<title xml:lang="jp">一般</title>
<title xml:lang="en">General</title>
<title xml:lang="es">General</title>
<title xml:lang="zh-CN">普通</title>