Remove honorific ending words. '~시, ~셨'

git-svn-id: http://xe-core.googlecode.com/svn/branches/maserati@11981 201d5d3c-b55e-5fd7-737f-ddc643e51545
This commit is contained in:
ChanMyeong 2012-10-31 02:38:43 +00:00
parent cf02902bd3
commit 797572d4a2
48 changed files with 508 additions and 508 deletions

View file

@ -11,9 +11,9 @@
<title xml:lang="zh-TW">部落格 API</title>
<description xml:lang="ko">
metaWeblog를 지원하는 blogApi애드온입니다.
사용으로 설정하면 각 모듈마다 RSD 태그를 노출합니다.
사용으로 설정하면 각 모듈마다 RSD 태그를 노출합니다.
api의 주소는 http://설치주소/모듈명/api 입니다.
사용으로 하셔야 RSD태그 및 api가 동작을 합니다.
사용으로 야 RSD태그 및 api가 동작을 합니다.
</description>
<description xml:lang="jp">
MetaWeblogをサポートするBlog APIアドオンです。

View file

@ -89,7 +89,7 @@
<title xml:lang="en">How it works</title>
<title xml:lang="ru">How it works</title>
<title xml:lang="vi">Sử dụng</title>
<description xml:lang="ko">"1번만 동작"을 선택하면 1번만 동작후 상태를 저장해서 다음부터 물어보지 않고 그렇지 않으면 매번 물어보게 됩니다</description>
<description xml:lang="ko">"1번만 동작"을 선택하면 1번만 동작후 상태를 저장해서 다음부터 물어보지 않고 그렇지 않으면 매번 물어보게 됩니다</description>
<description xml:lang="zh-CN">"一次"就是每个IP只出现一次验证。</description>
<description xml:lang="jp">「1回だけ表示」を選択すると、最初だけ動作した後、その情報を記憶して次回からはCaptchaを見せないようにします。また、もう一つのオプションは毎回Captchaを表示します。</description>
<description xml:lang="zh-TW">選擇"單次",下次不會再顯示;選擇"每次"則會一直顯示。</description>
@ -123,9 +123,9 @@
<title xml:lang="en">applying to an action finding account</title>
<title xml:lang="ru">applying to an action finding account</title>
<title xml:lang="vi">Khi lấy lại mật khẩu</title>
<description xml:lang="ko">적용으로 하면 비밀번호 찾기 기능에도 적용되어 악의적인 봇(또는 프로그램)에 의한 메일 발송을 막을 수 있습니다.</description>
<description xml:lang="ko">적용으로 하면 비밀번호 찾기 기능에도 적용되어 악의적인 봇(또는 프로그램)에 의한 메일 발송을 막을 수 있습니다.</description>
<description xml:lang="zh-CN">启用此项功能可以有效地拦截以查找密码名义发送的垃圾邮件。</description>
<description xml:lang="jp">적용으로 하면 비밀번호찾기 기능에도 적용되어 악의적인 봇(또는 프로그램)에 의한 메일 발송을 막을 수 있습니다.</description>
<description xml:lang="jp">적용으로 하면 비밀번호찾기 기능에도 적용되어 악의적인 봇(또는 프로그램)에 의한 메일 발송을 막을 수 있습니다.</description>
<description xml:lang="zh-TW">開啟功能後在忘記密碼時會顯示驗證碼。</description>
<description xml:lang="en">If you set this option as apply, CAPTCHA will work for finding account action, too.</description>
<description xml:lang="ru">If you set this option as apply, CAPTCHA will work for finding account action, too.</description>
@ -157,9 +157,9 @@
<title xml:lang="en">apply to an action resending authmail</title>
<title xml:lang="ru">apply to an action resending authmail</title>
<title xml:lang="vi">Khi lấy lại mã kích hoạt</title>
<description xml:lang="ko">적용으로 하면 인증 메일 재발송 기능에도 적용되어 악의적인 봇(또는 프로그램)에 의한 메일 발송을 막을 수 있습니다.</description>
<description xml:lang="ko">적용으로 하면 인증 메일 재발송 기능에도 적용되어 악의적인 봇(또는 프로그램)에 의한 메일 발송을 막을 수 있습니다.</description>
<description xml:lang="zh-CN">启用此项功能可以有效地拦截以重新发送认证邮件名义发送的垃圾邮件。</description>
<description xml:lang="jp">적용으로 하면 인증 메일 재발송 기능에도 적용되어 악의적인 봇(또는 프로그램)에 의한 메일 발송을 막을 수 있습니다.</description>
<description xml:lang="jp">적용으로 하면 인증 메일 재발송 기능에도 적용되어 악의적인 봇(또는 프로그램)에 의한 메일 발송을 막을 수 있습니다.</description>
<description xml:lang="zh-TW">開啟功能後在重寄認證信時會顯示驗證碼。</description>
<description xml:lang="en">If you set this option as apply, CAPTCHA will work for resending authmail action, too.</description>
<description xml:lang="ru">If you set this option as apply, CAPTCHA will work for resending authmail action, too.</description>
@ -191,9 +191,9 @@
<title xml:lang="en">Apply to member signup</title>
<title xml:lang="ru">Apply to member signup</title>
<title xml:lang="vi">Apply to member signup</title>
<description xml:lang="ko">적용으로 하면 회원가입 기능에도 적용되어 악의적인 봇(또는 프로그램)의 회원가입을 막을 수 있습니다.</description>
<description xml:lang="ko">적용으로 하면 회원가입 기능에도 적용되어 악의적인 봇(또는 프로그램)의 회원가입을 막을 수 있습니다.</description>
<description xml:lang="zh-CN">启用此项功能可以有效地拦截自动注册软件的施虐。</description>
<description xml:lang="jp">적용으로 하면 회원가입 기능에도 적용되어 악의적인 봇(또는 프로그램)의 회원가입을 막을 수 있습니다.</description>
<description xml:lang="jp">적용으로 하면 회원가입 기능에도 적용되어 악의적인 봇(또는 프로그램)의 회원가입을 막을 수 있습니다.</description>
<description xml:lang="zh-TW">開啟功能後在註冊時會顯示驗證碼。</description>
<description xml:lang="en">If you set this option as apply, CAPTCHA will work for signup action, too.</description>
<description xml:lang="ru">If you set this option as apply, CAPTCHA will work for signup action, too.</description>

View file

@ -22,7 +22,7 @@
<value xml:lang="zh-TW"><![CDATA[播放]]></value>
</item>
<item name="captcha_denied">
<value xml:lang="ko"><![CDATA[잘못 입력하셨습니다]]></value>
<value xml:lang="ko"><![CDATA[잘못 입력습니다]]></value>
<value xml:lang="en"><![CDATA[The characters you entered didn't match the word verification.]]></value>
<value xml:lang="jp"><![CDATA[正しく入力してください。]]></value>
<value xml:lang="zh-CN"><![CDATA[验证码错误]]></value>

View file

@ -11,7 +11,7 @@
<title xml:lang="zh-TW">網站訪問統計</title>
<description xml:lang="ko">
XE의 기본 카운터 모듈을 이용하여 접속 정보를 기록합니다.
이 애드온을 켜야 접속 정보 수집이 됩니다.
이 애드온을 켜야 접속 정보 수집이 됩니다.
</description>
<description xml:lang="jp">
XEのアクセスカウンターモジュールで接続アクセス情報を記録します。

View file

@ -11,7 +11,7 @@
<title xml:lang="zh-TW">交流</title>
<description xml:lang="ko">
커뮤니케이션 모듈의 기능을 활성화 시켜 쪽지나 친구기능을 사용할 수 있도록 해줍니다.
쪽지, 친구기능등을 사용하기 위해서는 이 애드온을 사용으로 해주시면 됩니다.
쪽지, 친구기능등을 사용하기 위해서는 이 애드온을 사용으로 설정하면 됩니다.
</description>
<description xml:lang="jp">
メッセージ・友達機能を使うにはこのアドオンを「使用」にして下さい。
@ -29,11 +29,11 @@
</description>
<description xml:lang="ge">
커뮤니케이션 모듈의 기능을 활성화 시켜 쪽지나 친구기능을 사용할 수 있도록 해줍니다.
쪽지, 친구기능등을 사용하기 위해서는 이 애드온을 사용으로 해주시면 됩니다.
쪽지, 친구기능등을 사용하기 위해서는 이 애드온을 사용으로 설정하면 됩니다.
</description>
<description xml:lang="es">
커뮤니케이션 모듈의 기능을 활성화 시켜 쪽지나 친구기능을 사용할 수 있도록 해줍니다.
쪽지, 친구기능등을 사용하기 위해서는 이 애드온을 사용으로 해주시면 됩니다.
쪽지, 친구기능등을 사용하기 위해서는 이 애드온을 사용으로 설정하면 됩니다.
</description>
<description xml:lang="ru">
Активизирует модуль Общение, позволяет использование сообщений между друзьями.

View file

@ -1,7 +1,7 @@
<?xml version='1.0' encoding='UTF-8'?>
<lang>
<item name="alert_new_message_arrived">
<value xml:lang="ko"><![CDATA[%d개의 새로운 메시지가 도착하였습니다. 확인하시겠습니까?]]></value>
<value xml:lang="ko"><![CDATA[%d개의 새로운 메시지가 도착하였습니다. 확인할까요?]]></value>
<value xml:lang="en"><![CDATA[You have %d new message(s). Do you want to check it now?]]></value>
<value xml:lang="jp"><![CDATA[%d件の新しいメッセージがあります。確認しますか]]></value>
<value xml:lang="zh-CN"><![CDATA[您有新消息。要确认吗?]]></value>

View file

@ -74,7 +74,7 @@
<title xml:lang="zh-TW">編碼</title>
<description xml:lang="ko">
모바일 기기의 경우 UTF-8 문자셋을 인식하지 못할 수 있습니다.
문자셋에 원하는 문자셋을 입력하면 자동으로 변환하여 출력하여 모바일에서 이상없이 출력하도록 합니다.
문자셋에 원하는 문자셋을 입력하면 자동으로 변환하여 출력하여 모바일에서 이상없이 출력하도록 합니다.
기본값은 UTF-8입니다.
(*SK Telecom 휴대전화의 경우 euc-kr인코딩만 지원하므로, 강제로 euc-kr인코딩만 지원합니다.)
</description>