Russian translation additions and corrections made by KHEGAI ELENA.

git-svn-id: http://xe-core.googlecode.com/svn/sandbox@7360 201d5d3c-b55e-5fd7-737f-ddc643e51545
This commit is contained in:
mayoojin 2010-04-07 09:07:50 +00:00
parent e8c4f52bed
commit 7c3ca81b50
36 changed files with 855 additions and 652 deletions

View file

@ -8,69 +8,96 @@
$lang->document_list = 'Список документов';
$lang->thumbnail_type = 'Тип миниатюры';
$lang->thumbnail_crop = 'Обрезать';
$lang->thumbnail_ratio = 'Отношение';
$lang->thumbnail_ratio = 'Соотношение';
$lang->cmd_delete_all_thumbnail = 'Удалить все миниарюры';
$lang->move_target_module = "Переместить в";
$lang->title_bold = 'Жирное название';
$lang->title_color = 'Цвет названия';
$lang->new_document_count = '새글';
$lang->new_document_count = 'Новые документы';
$lang->parent_category_title = 'Родительская категория';
$lang->parent_category_title = 'Название верхней категории';
$lang->category_title = 'Категория';
$lang->category_color = '분류 폰트색깔';
$lang->expand = 'Расширить';
$lang->category_color = 'Цвет шрифта категории';
$lang->expand = 'Развернуть';
$lang->category_group_srls = 'Доступные группы';
$lang->about_category_title = 'Пожалуйста, введите название категории';
$lang->about_category_title = 'Добавьте дочернюю категорию';
$lang->cmd_enable_move_category = 'Изменить местоположение категории(после выделения перетащите верхнее меню)';
$lang->about_category_title = 'Введите название категории';
$lang->about_expand = 'Если эта опция выбрана, расширение будут применено всегда';
$lang->about_category_group_srls = '선택하신 그룹만 현재 카테고리를 지정할 수 있도록 합니다';
$lang->about_category_group_srls = 'Только выбранные группы можно отнести к этой категории';
$lang->about_category_color = 'Установить цвет шрифта категории. ex) red или #ff0000';
$lang->cmd_search_next = 'Искать дальше';
$lang->about_category_color = '분류 폰트색깔을 지정합니다.';
$lang->cmd_temp_save = 'Сохранить временно';
$lang->cmd_toggle_checked_document = 'Перевернуть выбранные объекты';
$lang->cmd_delete_checked_document = 'Удалить выбранные';
$lang->cmd_document_do = 'Действия';
$lang->cmd_document_do = 'Эту запись...';
$lang->msg_cart_is_null = 'Выберите статьи, которые Вы хотите удалить';
$lang->msg_cart_is_null = 'Выберите записи,которые Вы хотите удалить';
$lang->msg_category_not_moved = 'Невозможно переместить';
$lang->msg_is_secret = 'Эта статья секретна';
$lang->msg_checked_document_is_deleted = 'Всего %d статей было удалено';
$lang->msg_is_secret = 'Секретная запись';
$lang->msg_checked_document_is_deleted = '%d записей удалено';
// Search targets in admin page
$lang->move_target_module = 'Этот модуль';
// Search targets in admin page
$lang->search_target_list = array(
'title' => 'Тема',
'content' => 'Содержание',
'user_id' => 'Юзер ID',
'member_srl' => 'Членский No.',
'user_name' => 'Имя',
'user_id' => 'ID пользователя',
'member_srl' => 'No. пользователя',
'user_name' => 'Имя пользователя',
'nick_name' => 'Ник',
'email_address' => 'Email',
'homepage' => 'Домашняя страница',
'is_notice' => 'Уведомление',
'is_secret' => 'Секрет',
'is_notice' => 'Объявления',
'is_secret' => 'Секретная запись',
'tags' => 'Тег',
'readed_count' => 'Кол-во Просмотров (Выше)',
'voted_count' => 'Кол-во Голосов (Выше)',
'comment_count ' => 'Кол-во Комментариев (Выше)',
'trackback_count ' => 'Кол-во Трекбеков (Выше)',
'uploaded_count ' => 'Кол-во Вложений (Выше)',
'regdate' => 'Дата',
'last_update' => 'Последнее Обновление',
'readed_count' => 'Количество просмотров (свыше)',
'voted_count' => 'Количество голосов (свыше)',
'comment_count ' => 'Количество записей (свыше)',
'trackback_count ' => 'Количество трекбеков (свыше)',
'uploaded_count ' => 'Количество вложений (прикрепленных файлов) (свыше)',
'regdate' => 'Дата регистрации',
'last_update' => 'Дата последнего обновления',
'ipaddress' => 'IP-Адрес',
);
$lang->alias = "Alias";
$lang->history = "History";
$lang->about_use_history = "Determine whether to enable history feature, if it is enabled, update history would be stored and possible to restore old revisions.";
$lang->trace_only = "Trace only";
$lang->cmd_trash = 'Trashcan';
$lang->cmd_restore = 'Restore';
$lang->cmd_restore_all = 'Restore All';
$lang->cmd_trash = 'Корзина';
$lang->cmd_restore = 'Восстановить';
$lang->cmd_restore_all = 'Восстановить все';
$lang->in_trash = 'Trashcan';
$lang->trash_nick_name = 'Person who deleted';
$lang->trash_date = 'Deleted date';
$lang->trash_description = 'Description';
$lang->in_trash = 'Корзина';
$lang->trash_nick_name = 'Ник удалителя';
$lang->trash_date = 'Дата удаления';
$lang->trash_description = 'Описание';
// Возможен поиск на странице админа
$lang->search_target_trash_list = array(
'title' => 'Тема',
'content' => 'Содержание',
'user_id' => 'ID',
'member_srl' =>'No пользователя',
'user_name' => 'Имя пользователя',
'nick_name' => 'Ник',
'trash_member_srl' => 'Номер удалителя',
'trash_user_name' => 'Имя удалителя',
'trash_nick_name' => 'Ник удалителя',
'trash_date' => 'Дата удаления',
'trash_ipaddress' => 'IP адрес удалителя',
);
$lang->success_trashed = 'Удалено в корзину';
$lang->success_trashed = "Successfully moved to trashcan";
?>