Russian translation additions and corrections made by KHEGAI ELENA.

git-svn-id: http://xe-core.googlecode.com/svn/sandbox@7360 201d5d3c-b55e-5fd7-737f-ddc643e51545
This commit is contained in:
mayoojin 2010-04-07 09:07:50 +00:00
parent e8c4f52bed
commit 7c3ca81b50
36 changed files with 855 additions and 652 deletions

View file

@ -5,31 +5,32 @@
* @brief Russian basic language pack
**/
$lang->integration_search = "Интеграция поиска";
$lang->integration_search = "Общий поиск";
$lang->sample_code = "Код примера";
$lang->about_target_module = "Только выбранные модули являются назначением. Пожалуйста, будте осторожны, устанавливая контроль";
$lang->about_sample_code = "Вы можете добавить интеграцию поиска на лейаут посредством добавления выше указанного кода";
$lang->msg_no_keyword = "Введите ключевое слово для поиска";
$lang->sample_code = 'Образец кода';
$lang->about_target_module = 'Поиск только выбранных модулей. Пожалуйста, будьте осторожны, устанавливая контроль';
$lang->about_sample_code = 'Для общего поиска добавьте этот код в лейаут, скин';
$lang->msg_no_keyword = 'Введите ключевое слово для поиска';
$lang->msg_document_more_search = '\'Искать дальше\' Если выберете эту кнопку, то продолжится поиск';
$lang->is_result_text = "<strong>%d</strong> результатов для <strong>'%s'</strong>";
$lang->multimedia = "Images/ Movies";
$lang->include_search_target = 'Лишь в отдельных целевых';
$lang->exclude_search_target = 'Поиск на выбранный пункт назначения из';
$lang->is_result_text = '<strong>%d</strong> результатов для <strong>%s</strong>';
$lang->multimedia = 'Картинки/Видео';
$lang->include_search_target = 'Поиск только для выбранных модулей';
$lang->exclude_search_target = 'Исключить выбранные модули из поиска';
$lang->is_search_option = array(
'document' => array(
'title_content' => 'Тема+Содержание',
'title_content' => 'Заголовок+Содержание',
'title' => 'Тема',
'content' => 'Содержание',
'tag' => 'Теги',
),
'trackback' => array(
'url' => 'URL назначения',
'url' => 'URL',
'blog_name' => 'Имя сайта',
'title' => 'Заголовок',
'excerpt' => 'Выдержка',
'excerpt' => 'Содержание',
),
);