Russian translation additions and corrections made by KHEGAI ELENA.

git-svn-id: http://xe-core.googlecode.com/svn/sandbox@7360 201d5d3c-b55e-5fd7-737f-ddc643e51545
This commit is contained in:
mayoojin 2010-04-07 09:07:50 +00:00
parent e8c4f52bed
commit 7c3ca81b50
36 changed files with 855 additions and 652 deletions

View file

@ -6,13 +6,13 @@
**/
$lang->cmd_menu_insert = 'Создать меню';
$lang->cmd_menu_management = 'Менеджмент меню';
$lang->cmd_menu_management = 'Управление меню';
$lang->menu = 'Меню';
$lang->menu_count = 'Меню No.';
$lang->menu_management = 'Менеджмент меню';
$lang->depth = 'Шаг';
$lang->parent_menu_name = 'Имя родительского меню';
$lang->menu_management = 'Управление меню';
$lang->depth = 'Ступень';
$lang->parent_menu_name = 'Имя верхнего меню';
$lang->menu_name = 'Имя меню';
$lang->menu_srl = 'SRL меню';
$lang->menu_id = 'ID меню';
@ -22,7 +22,7 @@
$lang->menu_img_btn = 'Изображение кнопки';
$lang->menu_normal_btn = 'Обычное';
$lang->menu_hover_btn = 'Мышь над';
$lang->menu_active_btn = 'Когда выбрано';
$lang->menu_active_btn = 'При выборе';
$lang->menu_group_srls = 'Группы с доступом';
$lang->layout_maker = "Маркет лейаута";
$lang->layout_history = "История обновлений";
@ -34,14 +34,14 @@
$lang->cmd_make_child = 'Добавть дочернее меню';
$lang->cmd_move_to_installed_list = "Просмотреть созданные меню";
$lang->cmd_enable_move_menu = "Переместить меню (Перетащите верхнее меню после выделения)";
$lang->cmd_search_mid = "Поиск меню id";
$lang->cmd_search_mid = "Поиск mid";
$lang->msg_cannot_delete_for_child = 'Невозможно удалить меню с дочерними меню.';
$lang->msg_cannot_delete_for_child = 'Невозможно удалить меню с дочерними меню';
$lang->about_title = 'Пожалуйста, введите название меню, которое легко проверить при подключению к модулю.';
$lang->about_menu_management = "Управление меню позволяет Вам заключить меню в вабранный лейаут.\nВы можете создать меню до установленной грубины и ввести информацию детально посредством целчка по нему.\nМеню будет разкрыто щелчком по изображению папки.\nЕсли меню не отображается нормально, обновите информацию щелчком по кнопке \"Пересоздать файл кеша\".\n* Меню, созданное за пределами лимита глубины может отображаться неверно.";
$lang->about_title = 'Пожалуйста, введите название меню, которое легко проверить при подключению к модулю';
$lang->about_menu_management = "Управление меню позволяет Вам заключить меню в вабранный лейаут.\nВы можете создать меню до установленной грубины и ввести информацию детально посредством целчка по нему\nМеню будет разкрыто щелчком по изображению папки.\nЕсли меню не отображается нормально, обновите информацию щелчком по кнопке \"Пересоздать файл кеша\".\n* Меню, созданное за пределами лимита глубины может отображаться неверно.";
$lang->about_menu_name = 'Это имя будет показано, если это не административная книпка или кнопка с изображением.';
$lang->about_menu_url = "Это URL, связанный с меню.<br />Вы можете ввести только id значение к ссылке на другой модуль.<br />Если содержания нет, ничего не произойдет при щелчке по меню.";
$lang->about_menu_url = "Это URL, связанный с меню.<br />Вы можете ввести только ID значение к ссылке на другой модуль.<br />Если содержания нет, ничего не произойдет при щелчке по меню.";
$lang->about_menu_open_window = 'Вы можете присвоить это для открытия ссылки в новом окне при щелчке по меню.';
$lang->about_menu_expand = 'Это позволяет меню оставаться раскрытым, когда древовидное меню (tree_menu.js) используется.';
$lang->about_menu_img_btn = 'Если Вы регистрируете кнопку с изображением, изображение автоматически заменит текстовую кнопку, и будет показано в лейауте.';
@ -49,5 +49,5 @@
$lang->about_menu = "Модуль меню поможет Вам создать полноценный сайт посредством удобного менеджмента меню, которое расставляет созданные модули и ссылки в лейауты без всякой ручной работы.\nМеню не является менеджером сайта, но оно содержит информацию, которая может связываться с модулями и лейаутами так, что Вы можете выразить различные виды меню.";
$lang->alert_image_only = "이미지 파일만 등록가능합니다.";
$lang->alert_image_only = "Возможна регистрация только картинок";
?>