From 41aa4a427c2b59cfd6d071b1ffc5dcbb2e0ad689 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: KissToXE Date: Mon, 22 Sep 2014 19:17:39 +0900 Subject: [PATCH] =?UTF-8?q?lang.xml=20=EB=8F=85=EC=9D=BC=EC=96=B4=20?= =?UTF-8?q?=EC=B6=94=EA=B0=80?= MIME-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset=UTF-8 Content-Transfer-Encoding: 8bit =기존 줄 수정= 2183번째줄 - 포럼을 게시판으로 바꾼 이유는, 영문에서는 게시판(board)라고 되어있고, 또한 해외의 포럼과는 성격이 크게 다르기 때문. 2130번째줄 - 좀 더 직설적인 표현 사용 기타 영문 1곳, 한글 1곳을 좀 더 확실한 표현으로 수정했습니다. 위의 경우 말고는 새로 추가한 부분입니다. --- common/lang/lang.xml | 36 ++++++++++++++++++++++++++++++++---- 1 file changed, 32 insertions(+), 4 deletions(-) diff --git a/common/lang/lang.xml b/common/lang/lang.xml index 505a675d4..a3bf893ef 100644 --- a/common/lang/lang.xml +++ b/common/lang/lang.xml @@ -4,6 +4,7 @@ + @@ -93,6 +94,7 @@ + @@ -100,6 +102,7 @@ + @@ -1972,6 +1975,7 @@ + @@ -2176,7 +2180,7 @@ - + @@ -2303,7 +2307,7 @@ - + @@ -2394,6 +2398,7 @@ + @@ -2627,26 +2632,32 @@ 1. 와일드카드(*) 사용가능(예: 192.168.0.*)
2. 하이픈(-)을 사용하여 대역으로 입력가능
(단, 대역폭으로 입력할 경우 와일드카드 사용불가. 예: 192.168.0.1-192.168.0.254)
3.여러개의 항목은 줄을 바꾸어 입력하세요]]> You can use wildcard(*) (ex: 192.168.0.*)
You can use hyphen(*) for ip range (you can't use wild card with hyphen, ex: 192.168.0.1-192.168.0.254)
]]> １．ワイルドカード（＊）使用可能（例：192.168.0.*)
２．ハイフン（-）を使用して帯域で入力可能
（ただし、帯域幅で入力する場合、ワイルドカードは使用不可。例：192.168.0.1-192.168.0.254）
３．複数の項目は行を変えて入力してください。]]> + Sie können Platzhalter (*) verwenden (zB:. 192.168.0 *)
Sie können Bindestrich (*) für IP-Bereich nutzen (können Sie nicht wild card mit Bindestrich, ex: 192.168.0.1-192.168.0.254)]]> + + + + + @@ -2890,6 +2901,7 @@ + @@ -2898,6 +2910,7 @@ + @@ -2905,6 +2918,7 @@ + @@ -2964,9 +2978,10 @@ - + + @@ -3092,6 +3107,7 @@ + @@ -3301,6 +3317,7 @@ + @@ -3578,6 +3595,7 @@ + @@ -3835,6 +3853,7 @@ + @@ -3865,6 +3884,7 @@ + @@ -3872,6 +3892,7 @@ + @@ -3880,19 +3901,22 @@ + - + + + @@ -3900,21 +3924,25 @@ + + + +