Chinese traditional translation

git-svn-id: http://xe-core.googlecode.com/svn/sandbox@6318 201d5d3c-b55e-5fd7-737f-ddc643e51545

modules/admin/lang/zh-TW.lang.php

@@ -35,11 +35,11 @@
     $lang->current_version = "安裝版本";
     $lang->current_path = "安裝路徑";
     $lang->released_version = "最新版本";
-    $lang->about_download_link = "官方網站已發佈新版本。\n請按[download]下載最新版本。";
+    $lang->about_download_link = "官方網站已發佈新版本。\n請按[下載]下載最新版本。";
 
     $lang->item_module = "模組列表";
     $lang->item_addon  = "元件列表";
-    $lang->item_widget = "控件列表";
+    $lang->item_widget = "Widget列表";
     $lang->item_layout = "版面列表";
 
     $lang->module_name = "模組名稱";
@@ -52,7 +52,7 @@
     $lang->cmd_shortcut_management = "編輯選單";
 
     $lang->msg_is_not_administrator = '只有管理員才可以檢視';
-    $lang->msg_manage_module_cannot_delete = '模組，附加元件，版面設計，控件模組的快捷選單是無法刪除的。';
+    $lang->msg_manage_module_cannot_delete = '模組，附加元件，版面設計，Widget的快捷選單是無法刪除的。';
     $lang->msg_default_act_is_null = '沒有指定預設管理員的動作，是無法新增到快捷選單的。';
 
     $lang->welcome_to_xe = 'XE管理頁面';

modules/editor/lang/zh-TW.lang.php

@@ -12,12 +12,12 @@
     $lang->component_link = '連結';
     $lang->component_date = '編寫日期';
     $lang->component_license = '版權';
-    $lang->component_history = '紀錄';
+    $lang->component_history = '更新紀錄';
     $lang->component_description = '說明';
     $lang->component_extra_vars = '變數設置';
     $lang->component_grant = '權限設置'; 
     $lang->content_style = '內容樣式';
-    $lang->content_font = 'Content Font';
+    $lang->content_font = '內容字體';
 
     $lang->about_component = '組件簡介';
     $lang->about_component_grant = '除預設組件外，可設置延伸組件的使用權限<br />(全部解除時，任何用戶都可使用)。';
@@ -185,7 +185,7 @@
     $lang->edit->table_backgroundcolor = '背景顏色';
     $lang->edit->special_character = '特殊符號';
     $lang->edit->insert_special_character = '插入特殊符號';
-    $lang->edit->close_special_character = '關閉特殊符號圖層';
+    $lang->edit->close_special_character = '關閉';
     $lang->edit->symbol = '一般符號';
     $lang->edit->number_unit = '數字、單位';
     $lang->edit->circle_bracket = '圓、括弧';

modules/install/lang/zh-TW.lang.php

@@ -226,7 +226,7 @@ EndOfLicense;
         'sqlite3_pdo' => '用 PHP的 PDO支援『sqlite3』。<br />安裝時，資料庫數據應建立在網頁無法訪問的地方。',
         'cubrid' => '使用 CUBRID DB。 <a href="http://www.xpressengine.com/?mid=manual&pageid=2880556" onclick="window.open(this.href);return false;" class="manual">manual</a>',
         'postgresql' => '使用 PostgreSql DB。',
-        'firebird' => '使用 Firebird DB。',
+        'firebird' => '使用 Firebird DB。<br />DB 생성 방법 (create database "/path/dbname.fdb" page_size=8192 default character set UTF8;)',
     );
 
     $lang->form_title = '輸入資料庫及管理員資訊';
@@ -234,7 +234,7 @@ EndOfLicense;
     $lang->db_type = '資料庫類型';
     $lang->select_db_type = '請選擇要使用的資料庫。';
     $lang->db_hostname = '主機名稱';
-    $lang->db_port = 'PORT';
+    $lang->db_port = '埠口';
     $lang->db_userid = '使用者名稱';
     $lang->db_password = '密碼';
     $lang->db_database = '資料庫名稱';
@@ -246,7 +246,7 @@ EndOfLicense;
     $lang->env_title = '環境設置';
     $lang->use_optimizer = 'Optimizer';
     $lang->about_optimizer = '使用Optimizer可以對大部分的『CSS/JS』檔案進行整合/壓縮傳送使之加快網站訪問速度。<br />只是有時會發生小小的問題。這時候請暫時不要使用Optimizer。';
-    $lang->use_rewrite = 'Rewrite模組';
+    $lang->use_rewrite = 'Rewrite';
     $lang->about_rewrite = '如主機支援rewrite模組並選擇此項，可以簡化複雜的網址。<br />例如，『http://域名/?document_srl=123』可簡化成『http://域名/123』。';
     $lang->time_zone = '時區';
     $lang->about_time_zone = '主機時間和您所處的時間有差異時，可以設置時區來滿足你所需要的時間顯示。';

modules/integration_search/lang/zh-TW.lang.php

@@ -14,7 +14,7 @@
     $lang->msg_document_more_search  = "계속 검색 버튼을 선택하시면 아직 검색하지 않은 부분까지 계속 검색 하실 수 있습니다";
 
     $lang->is_result_text = "符合<strong>'%s'</strong>的搜尋結果，約有<strong>%d</strong>項";
-    $lang->multimedia = "Images/ Movies";
+    $lang->multimedia = "圖片/影片";
 
     $lang->is_search_option = array(
         'document' => array(