diff --git a/widgets/content/content.class.php b/widgets/content/content.class.php
index e9be12a52..3d3ac95e4 100644
--- a/widgets/content/content.class.php
+++ b/widgets/content/content.class.php
@@ -259,8 +259,7 @@
                     $content_item->setThumbnail($thumbnail);
                     $content_item->setExtraImages($oDocument->printExtraImages($args->duration_new));
                     $content_item->add('mid', $args->mid_lists[$module_srl]);
-                    if($first_thumbnail_idx==-1 && $thumbnail) $first_thumbnail_idx = $key;
-
+                    if($first_thumbnail_idx==-1 && $thumbnail) $first_thumbnail_idx = $i;
                     $content_items[] = $content_item;
                 }
 
diff --git a/widgets/content/skins/default/normal.html b/widgets/content/skins/default/normal.html
index ae73bb470..69516d377 100644
--- a/widgets/content/skins/default/normal.html
+++ b/widgets/content/skins/default/normal.html
@@ -8,7 +8,8 @@
     <td class="title">
 
         <!--@if($widget_info->show_browser_title=='Y' && $item->getBrowserTitle())-->
-            <a href="<!--@if($item->domain)-->{getSiteUrl($item->domain, '', 'mid', $item->get('mid'))}<!--@elseif($item->getContentsLink())-->{$item->getContentsLink()}<!--@end-->"><strong class="board">{$item->getBrowserTitle()}</strong></a>
+	
+            <a href="{getSiteUrl($item->domain, '', 'mid', $item->get('mid'))}"><strong class="board">{$item->getBrowserTitle()}</strong></a>
         <!--@end-->
         <!--@if($widget_info->show_category=='Y' && $item->get('category_srl') )-->
             <a href="{getSiteUrl($item->domain,'','mid',$item->get('mid'),'category',$item->get('category_srl'))}"><strong class="category">{$item->getCategory()}</strong></a>