diff --git a/widgets/image_counter/conf/info.xml b/widgets/image_counter/conf/info.xml
index 21cf97316..0a7f14a72 100644
--- a/widgets/image_counter/conf/info.xml
+++ b/widgets/image_counter/conf/info.xml
@@ -9,7 +9,7 @@
             크기, 배경색등의 조건을 설정하지 않으시면 기본 설정으로 사용됩니다.
             그래프를 그리기 위해서 GD 라이브러리가 설치되어 있어야 합니다.
         </description>
-		<description xml:lang="s">
+		<description xml:lang="es">
             Este widget contador de image muestra un pequeño gráfico para ser añadidos en el blog o sitios.
             Si no configura el tamaño, color de fondo, etc., se utiliza la configuración predefinida.
             Para dibujar el gráfico debe estar instalada la librería GD.
@@ -70,7 +70,7 @@
         </var>
         <var id="check_bg_color">
             <name xml:lang="ko">체크 무늬 배경색</name>
-			<name xml:lang="ko">Textura escocés de fondo</name>
+			<name xml:lang="es">Textura escocés de fondo</name>
             <type>text</type>
             <description xml:lang="ko"><![CDATA[지정하신 색상 코드로 체크 무늬 배경을 그립니다.
                 기본 : <span style="color:#F9F9F9">#F9F9F9</span>
@@ -117,7 +117,7 @@
                 기본 : <span style="color:#ed3027">#ed3027</span>
                 #과 6자리의 색상코드 입력해주세요]]></description>
 			<description xml:lang="es"><![CDATA[Con el código del color asignado mostrará el color del punto en donde la línea del gráfico esté doblado.
-                기본 : <span style="color:#ed3027">#ed3027</span>
+                Predefinido : <span style="color:#ed3027">#ed3027</span>
                 Ingrese # + 6 espacios del código del color]]></description>	
         </var>
     </extra_vars>