스페인어 번역

git-svn-id: http://xe-core.googlecode.com/svn/sandbox@2488 201d5d3c-b55e-5fd7-737f-ddc643e51545
This commit is contained in:
sanghunjun 2007-09-04 04:40:00 +00:00
parent 866198ccf4
commit 89dcad5218
2 changed files with 57 additions and 17 deletions

View file

@ -1,17 +1,20 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<module version="0.1">
<title xml:lang="ko">설문조사</title>
<title xml:lang="zh-CN">投票调查</title>
<title xml:lang="jp">アンケート</title>
<title xml:lang="en">Poll</title>
<author email_address="zero@zeroboard.com" link="http://www.zeroboard.com" date="2007. 2. 28">
<name xml:lang="ko">제로</name>
<name xml:lang="zh-CN">zero</name>
<name xml:lang="jp">Zero</name>
<name xml:lang="en">zero</name>
<description xml:lang="ko">설문조사 관리 모듈</description>
<description xml:lang="zh-CN">管理投票调查的模块。</description>
<description xml:lang="jp">アンケート管理モジュール</description>
<description xml:lang="en">This module is for managering polls.</description>
</author>
</module>
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<module version="0.1">
<title xml:lang="ko">설문조사</title>
<title xml:lang="zh-CN">投票调查</title>
<title xml:lang="jp">アンケート</title>
<title xml:lang="en">Poll</title>
<title xml:lang="es">Encuesta</title>
<author email_address="zero@zeroboard.com" link="http://www.zeroboard.com" date="2007. 2. 28">
<name xml:lang="ko">제로</name>
<name xml:lang="zh-CN">zero</name>
<name xml:lang="jp">Zero</name>
<name xml:lang="en">zero</name>
<name xml:lang="es">zero</name>
<description xml:lang="ko">설문조사 관리 모듈</description>
<description xml:lang="zh-CN">管理投票调查的模块。</description>
<description xml:lang="jp">アンケート管理モジュール</description>
<description xml:lang="en">This module is for managering polls.</description>
<description xml:lang="en">Este módulo es para manejar las encuestas.</description>
</author>
</module>

View file

@ -0,0 +1,37 @@
<?php
/**
* @archivo modules/poll/lang/es.lang.php
* @autor zero <zero@nzeo.com>
* @sumario Paquete del idioma espa;ol para el modulo de encuesta
**/
$lang->poll = "Encuesta";
$lang->poll_stop_date = "Fecha de expiracion";
$lang->poll_join_count = "Participantes";
$lang->poll_checkcount = "Numero de articulos requeridos.";
$lang->cmd_poll_list = 'Ver la lista de la encuesta';
$lang->cmd_delete_checked_poll = 'Eliminar la encuesta seleccionada';
$lang->cmd_apply_poll = 'Aplicar la encuesta';
$lang->cmd_delete_checked_poll = 'Eliminar la encuesta seleccionada';
$lang->success_poll = 'Gracias por participar en la encuesta.';
$lang->msg_already_poll = 'Usted ya realizo la encuesta!';
$lang->msg_cart_is_null = 'Por favor seleciona un articulo a eliminar.';
$lang->msg_checked_poll_is_deleted = '%d encustas son eliminados.';
$lang->msg_check_poll_item = 'Por favor selecciona un articulo de la encuesta.\n(Articulos requeridos pueden ser diferentes in cada encuesta.)';
$lang->msg_cart_is_null = 'Por favor selecciona una encuesta a eliminar.';
$lang->msg_checked_poll_is_deleted = '%d encuestas son eliminados.';
$lang->msg_poll_not_exists = 'Encuesta seleccionada no existe.';
$lang->cmd_null_item = "No existe ningun valor para la encuesta. Por favor trate nuevamente.";
$lang->confirm_poll_submit = "¢¯Confirma la participacion de la encuesta?";
$lang->search_target_list = array(
'title' => 'Titulo',
'regdate' => 'Fecha de la participacion',
'ipaddress' => 'Direccion IP',
);
?>