Changed Japanese Translation

git-svn-id: http://xe-core.googlecode.com/svn/sandbox@3244 201d5d3c-b55e-5fd7-737f-ddc643e51545
This commit is contained in:
heemin 2007-12-07 16:40:29 +00:00
parent ba72cb4b0b
commit 8a6d3ec561
2 changed files with 9 additions and 9 deletions

View file

@ -19,8 +19,8 @@
</description>
<description xml:lang="jp">
ゼロボードXEのオフィシャルサイトのレイアウトです。
デザイン:イソラ
パブリシング:ジョンチャンミョン
デザイン:イ ソラ
パブリシング:ジョン チャンミョン
レイアウト作成Zero
</description>
<description xml:lang="en">
@ -50,7 +50,7 @@
<title xml:lang="en">Colorset</title>
<title xml:lang="es">Set de colores</title>
<description xml:lang="ko">원하시는 컬러셋을 선택해주세요.</description>
<description xml:lang="jp">希望するを選択してください。</description>
<description xml:lang="jp">希望するカラーセットを選択してください。</description>
<description xml:lang="zh-CN">请选择颜色。</description>
<description xml:lang="en">Please select a colorset you want.</description>
<description xml:lang="es">Seleccione set de colores que desea.</description>
@ -81,7 +81,7 @@
</var>
<var name="logo_image" type="image">
<title xml:lang="ko">로고이미지</title>
<title xml:lang="jp">ロゴイメージ</title>
<title xml:lang="jp">ロゴイメージ</title>
<title xml:lang="zh-CN">LOGO图片</title>
<title xml:lang="en">Logo image</title>
<title xml:lang="es">Imagen del logotipo</title>
@ -93,7 +93,7 @@
</var>
<var name="index_url" type="text">
<title xml:lang="ko">홈 페이지 URL</title>
<title xml:lang="jp">ホームページ URL</title>
<title xml:lang="jp">ホームページURL</title>
<title xml:lang="zh-CN">主页地址</title>
<title xml:lang="en">Homepage URL</title>
<title xml:lang="es">URL de la página web</title>
@ -119,7 +119,7 @@
<menus>
<menu name="main_menu" default="true">
<title xml:lang="ko">상단 메뉴</title>
<title xml:lang="jp">メニュー</title>
<title xml:lang="jp">メニュー</title>
<title xml:lang="zh-CN">主菜单</title>
<title xml:lang="en">Top menu</title>
<title xml:lang="es">Menú Principal</title>