fanbinit/rhymix
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/Lastorder-DC/rhymix.git synced 2026-01-09 03:32:00 +09:00
Code Issues Projects Releases Packages Wiki Activity

Changed Japanese Translation

Browse source 
git-svn-id: http://xe-core.googlecode.com/svn/sandbox@3244 201d5d3c-b55e-5fd7-737f-ddc643e51545
This commit is contained in:
heemin 2007-12-07 16:40:29 +00:00
parent ba72cb4b0b
commit 8a6d3ec561
2 changed files with 9 additions and 9 deletions
Download patch file Download diff file Expand all files Collapse all files

6
layouts/xe_official/conf/info.xml
View file

@ -50,7 +50,7 @@
<title xml:lang="en">Colorset</title>
<title xml:lang="es">Set de colores</title>
<description xml:lang="ko">원하시는 컬러셋을 선택해주세요.</description>
<description xml:lang="jp">希望する色を選択してください。</description>
<description xml:lang="jp">希望するカラーセットを選択してください。</description>
<description xml:lang="zh-CN">请选择颜色。</description>
<description xml:lang="en">Please select a colorset you want.</description>
<description xml:lang="es">Seleccione set de colores que desea.</description>
@ -81,7 +81,7 @@
</var>
<var name="logo_image" type="image">
<title xml:lang="ko">로고이미지</title>
<title xml:lang="jp">ロゴのイメージ</title>
<title xml:lang="jp">ロゴイメージ</title>
<title xml:lang="zh-CN">LOGO图片</title>
<title xml:lang="en">Logo image</title>
<title xml:lang="es">Imagen del logotipo</title>
@ -119,7 +119,7 @@
<menus>
<menu name="main_menu" default="true">
<title xml:lang="ko">상단 메뉴</title>
<title xml:lang="jp">上端メニュー</title>
<title xml:lang="jp">上段メニュー</title>
<title xml:lang="zh-CN">主菜单</title>
<title xml:lang="en">Top menu</title>
<title xml:lang="es">Menú Principal</title>

6
modules/admin/lang/jp.lang.php
View file

@ -1,7 +1,7 @@
<?php
/**
* @file jp.lang.php
* @author zero (zero@nzeo.com) 翻訳：RisaPapa
* @author zero (zero@nzeo.com) 翻訳：RisaPapa、ミニミ
* @brief 日本語言語パッケージ（基本的な内容のみ）
**/
@ -40,12 +40,12 @@
$lang->cmd_shortcut_management = "メニュー編集";
$lang->msg_is_not_administrator = '管理者のみ接続できます';
$lang->msg_is_not_administrator = '管理者のみアクセスできます';
$lang->msg_manage_module_cannot_delete = 'モジュール、アドオン、ウィジェットのショットカットは削除できません。';
$lang->msg_default_act_is_null = 'デフォルトの管理者のアクションが指定されていないため、ショットカットを登録することができません。';
$lang->welcome_to_zeroboard_xe = 'ゼロボードXEの管理者ページです。';
$lang->about_admin_page = "管理者ページはまだ未完成です。クローズベタバージョンの期間に、多くの方々からご意見をいただきながら、必ず必要なコンテンツを埋めていきたいと思います。";
$lang->about_admin_page = "管理者ページはまだ未完成です。\nクローズベタバージョンの期間に、多くの方々からご意見をいただきながら、必ず必要なコンテンツを埋めていきたいと思います。";
$lang->about_lang_env = "上で設定された言語を、初めてサイトに訪問したユーザに同じく適用させるためには、希望する言語に変更してから「保存」ボタンをクリックしてください。";
$lang->zeroboard_xe_user_links = 'ユーザのためのリンク';