diff --git a/modules/spamfilter/spamfilter.model.php b/modules/spamfilter/spamfilter.model.php
index 29b0271cc..263302aff 100644
--- a/modules/spamfilter/spamfilter.model.php
+++ b/modules/spamfilter/spamfilter.model.php
@@ -125,10 +125,6 @@
          * @brief 특정 글에 이미 엮인글이 등록되어 있는지 확인
          **/
         function isInsertedTrackback($document_srl) {
-            $config = $this->getConfig();
-            $check_trackback = $config->check_trackback=='Y'?true:false;
-            if(!$check_trackback) return new Object();
-
             $oTrackbackModel = &getModel('trackback');
             $count = $oTrackbackModel->getTrackbackCountByIPAddress($document_srl, $_SERVER['REMOTE_ADDR']);
             if($count>0) return new Object(-1, 'msg_alert_trackback_denied');
diff --git a/modules/trackback/lang/en.lang.php b/modules/trackback/lang/en.lang.php
index ae8f78376..d6d6df131 100644
--- a/modules/trackback/lang/en.lang.php
+++ b/modules/trackback/lang/en.lang.php
@@ -13,6 +13,7 @@
 	$lang->send_trackback_url = 'Destination URL';
     $lang->msg_trackback_url_is_invalid = 'Destination URL is invalid';
     $lang->msg_trackback_send_success = 'Sent successfully';
+	$lang->msg_trackback_send_failed = '엮인글 발송을 실패하였습니다.';
 
     $lang->search_target_list = array(
         'url' => 'Target URL',
diff --git a/modules/trackback/lang/es.lang.php b/modules/trackback/lang/es.lang.php
index 348cfc47c..f4718305d 100644
--- a/modules/trackback/lang/es.lang.php
+++ b/modules/trackback/lang/es.lang.php
@@ -5,11 +5,17 @@
      * @sumario Paquete del idioma español para el módulo de trackback (básico)
      **/
 
+	$lang->cmd_toggle_checked_trackback = 'Reverse selected trackback(s)';
     $lang->cmd_delete_checked_trackback = 'Trackback(s) es eliminado';
 
     $lang->msg_cart_is_null = 'Seleccione un trackback para ser eliminado.';
     $lang->msg_checked_trackback_is_deleted = '%d trackback(s) eliminado.';
 
+	$lang->send_trackback_url = 'Destination URL';
+    $lang->msg_trackback_url_is_invalid = 'Destination URL is invalid';
+    $lang->msg_trackback_send_success = 'Sent successfully';
+	$lang->msg_trackback_send_failed = '엮인글 발송을 실패하였습니다.';
+
     $lang->search_target_list = array(
         'url' => 'URL objetivo',
         'blog_name' => 'Ojetivo del nombre de sitio',
diff --git a/modules/trackback/lang/fr.lang.php b/modules/trackback/lang/fr.lang.php
index 4c7e6b5d5..eff2e0417 100644
--- a/modules/trackback/lang/fr.lang.php
+++ b/modules/trackback/lang/fr.lang.php
@@ -13,6 +13,7 @@
 	$lang->send_trackback_url = 'URL de Destination';
     $lang->msg_trackback_url_is_invalid = 'URL de Destination est invalide';
     $lang->msg_trackback_send_success = 'Envoyé avec succès';
+	$lang->msg_trackback_send_failed = '엮인글 발송을 실패하였습니다.';
 
     $lang->search_target_list = array(
         'url' => 'URL objectif',
diff --git a/modules/trackback/lang/jp.lang.php b/modules/trackback/lang/jp.lang.php
index add45944f..df98d91fd 100644
--- a/modules/trackback/lang/jp.lang.php
+++ b/modules/trackback/lang/jp.lang.php
@@ -13,6 +13,7 @@
     $lang->send_trackback_url = '送信するURL';
     $lang->msg_trackback_url_is_invalid = 'トラックバックのurlが正しくありません。';
     $lang->msg_trackback_send_success = 'トラックバックの送信が成功しました。';
+	$lang->msg_trackback_send_failed = '엮인글 발송을 실패하였습니다.';
 
     $lang->search_target_list = array(
         'url' => 'URL',
diff --git a/modules/trackback/lang/ko.lang.php b/modules/trackback/lang/ko.lang.php
index cb62d1ec6..933426840 100644
--- a/modules/trackback/lang/ko.lang.php
+++ b/modules/trackback/lang/ko.lang.php
@@ -12,7 +12,8 @@
 
     $lang->send_trackback_url = '발송할 주소';
     $lang->msg_trackback_url_is_invalid = '발송할 대상 url이 올바르지 않습니다.';
-    $lang->msg_trackback_send_success = '엮인글 발송에 성공하였습니다.';
+    $lang->msg_trackback_send_success = '엮인글 발송을 성공하였습니다.';
+	$lang->msg_trackback_send_failed = '엮인글 발송을 실패하였습니다.';
 
     $lang->search_target_list = array(
         'url' => '대상 URL',
diff --git a/modules/trackback/lang/ru.lang.php b/modules/trackback/lang/ru.lang.php
index abcfee5da..6f6270563 100644
--- a/modules/trackback/lang/ru.lang.php
+++ b/modules/trackback/lang/ru.lang.php
@@ -5,11 +5,17 @@
      * @brief  Russian basic language pack
      **/
 
+	$lang->cmd_toggle_checked_trackback = 'Reverse selected trackback(s)';
     $lang->cmd_delete_checked_trackback = 'Удалить выбранные трекбеки';
 
     $lang->msg_cart_is_null = 'Пожалуйста, выберите трекбек для удаления.';
     $lang->msg_checked_trackback_is_deleted = '%d трекбеков удалено.';
 
+	$lang->send_trackback_url = 'Destination URL';
+    $lang->msg_trackback_url_is_invalid = 'Destination URL is invalid';
+    $lang->msg_trackback_send_success = 'Sent successfully';
+	$lang->msg_trackback_send_failed = '엮인글 발송을 실패하였습니다.';
+
     $lang->search_target_list = array(
         'url' => 'URL назначения',
         'blog_name' => 'Имя сайта',
diff --git a/modules/trackback/lang/tr.lang.php b/modules/trackback/lang/tr.lang.php
index 1bd9700a8..4b0432ffa 100644
--- a/modules/trackback/lang/tr.lang.php
+++ b/modules/trackback/lang/tr.lang.php
@@ -13,6 +13,7 @@
 	$lang->send_trackback_url = 'Hedef URL';
     $lang->msg_trackback_url_is_invalid = 'Hedef URL geçersiz.';
     $lang->msg_trackback_send_success = 'Başarıyla gönderildi';
+	$lang->msg_trackback_send_failed = '엮인글 발송을 실패하였습니다.';
 
     $lang->search_target_list = array(
         'url' => 'Hedef URL',
diff --git a/modules/trackback/lang/vi.lang.php b/modules/trackback/lang/vi.lang.php
index 221e0ded6..ce02ac7f6 100644
--- a/modules/trackback/lang/vi.lang.php
+++ b/modules/trackback/lang/vi.lang.php
@@ -16,6 +16,7 @@
 	$lang->send_trackback_url = 'Địa chỉ muốn gửi';
     $lang->msg_trackback_url_is_invalid = 'Địa chỉ muốn gửi không hợp lệ';
     $lang->msg_trackback_send_success = 'Đã gửi thành công.';
+	$lang->msg_trackback_send_failed = '엮인글 발송을 실패하였습니다.';
 
     $lang->search_target_list = array(
         'url' => 'URL muốn gửi',
diff --git a/modules/trackback/lang/zh-CN.lang.php b/modules/trackback/lang/zh-CN.lang.php
index ae84eab93..302d89a82 100644
--- a/modules/trackback/lang/zh-CN.lang.php
+++ b/modules/trackback/lang/zh-CN.lang.php
@@ -13,6 +13,7 @@
     $lang->send_trackback_url = '发送地址';
     $lang->msg_trackback_url_is_invalid = '错误的发送地址！';
     $lang->msg_trackback_send_success = '成功发送引用。';
+	$lang->msg_trackback_send_failed = '엮인글 발송을 실패하였습니다.';
 
     $lang->search_target_list = array(
         'url' => '对象URL',
diff --git a/modules/trackback/lang/zh-TW.lang.php b/modules/trackback/lang/zh-TW.lang.php
index fb1cf1ebd..017466bba 100644
--- a/modules/trackback/lang/zh-TW.lang.php
+++ b/modules/trackback/lang/zh-TW.lang.php
@@ -13,6 +13,7 @@
     $lang->send_trackback_url = '發送網址';
     $lang->msg_trackback_url_is_invalid = '發送錯誤！';
     $lang->msg_trackback_send_success = '成功發送。';
+	$lang->msg_trackback_send_failed = '엮인글 발송을 실패하였습니다.';
 
     $lang->search_target_list = array(
         'url' => '目標網址',
diff --git a/modules/trackback/trackback.controller.php b/modules/trackback/trackback.controller.php
index 23e2f3307..814dbd24a 100644
--- a/modules/trackback/trackback.controller.php
+++ b/modules/trackback/trackback.controller.php
@@ -298,13 +298,18 @@
             // 결과를 기다림 (특정 서버의 경우 EOF가 떨어지지 않을 수가 있음
             while(!feof($fp)) {
                 $line = trim(fgets($fp, 4096));
-                if(preg_match("/^<error>/i",$line)) break;
+                if(preg_match("/^<error>/i",$line)){
+					$error = preg_replace('/[^0-9]/','',$line);
+					break;
+				}
             }
 
             // socket 닫음
             fclose($fp);
 
-            return new Object(0, 'msg_trackback_send_success');
+			if($error == "0") return new Object(0, 'msg_trackback_send_success');
+			
+			return new Object(-1, 'msg_trackback_send_failed');
         }
 
         /**