fanbinit/rhymix
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/Lastorder-DC/rhymix.git synced 2026-01-28 15:49:57 +09:00
Code Issues Projects Releases Packages Wiki Activity

영어번역 적용 (by 나이스투님)

Browse source 
git-svn-id: http://xe-core.googlecode.com/svn/trunk@1964 201d5d3c-b55e-5fd7-737f-ddc643e51545
This commit is contained in:
zero 2007-07-20 00:38:13 +00:00
parent 86bbeec870
commit 8c394d8589
45 changed files with 666 additions and 3 deletions
Download patch file Download diff file Expand all files Collapse all files

10
modules/board/skins/default/skin.xml
View file

@ -2,36 +2,46 @@
<skin>
<title xml:lang="ko">게시판 기본 스킨</title>
<title xml:lang="zh-CN">Board 基本皮肤</title>
<title xml:lang="en">Basic Board Skin</title>
<maker email_address="zero@zeroboard.com" link="http://www.zeroboard.com" date="2007. 2. 28">
<name xml:lang="ko">제로</name>
<name xml:lang="zh-CN">zero</name>
<name xml:lang="en">zero</name>
<description xml:lang="ko">board모듈의 default스킨</description>
<description xml:lang="zh-CN">Board 模块的默认皮肤</description>
<description xml:lang="en">default skin of board module</description>
</maker>
<colorset>
<color name="normal" src="screenshot/normal.gif">
<title xml:lang="ko">기본</title>
<title xml:lang="zh-CN">基本</title>
<title xml:lang="en">Default</title>
</color>
</colorset>
<extra_vars>
<var name="title" type="text">
<title xml:lang="ko">제목</title>
<title xml:lang="zh-CN">标题</title>
<title xml:lang="en">Title</title>
<description xml:lang="ko">게시판의 제목을 적어주세요.</description>
<description xml:lang="zh-CN">请输入 Board 标题。</description>
<description xml:lang="en">Input the title of board.</description>
</var>
<var name="memo" type="textarea">
<title xml:lang="ko">게시판 설명</title>
<title xml:lang="zh-CN">Board说明</title>
<title xml:lang="en">Description of board</title>
<description lang="ko">내용의 기본값</description>
<description lang="zh-CN">内容的基本值</description>
<description lang="en">Default Content</description>
</var>
<var name="subject_cut_size" type="text">
<title xml:lang="ko">제목 글자수</title>
<title xml:lang="zh-CN">标题字数</title>
<title xml:lang="en">Length of Subject</title>
<description lang="ko">제목 글자수를 지정할 수 있습니다. (0또는 비워주시면 자르지 않습니다)</description>
<description lang="zh-CN">可以指定标题的字数。 (0或留空会不检查字数)</description>
<description lang="en">Length of Subject can be assigned. (0 or blank value will not restrict the length)</description>
</var>
</extra_vars>
</skin>

16
modules/board/skins/xe_gallery/skin.xml
View file

@ -2,9 +2,11 @@
<skin>
<title xml:lang="ko">제로보드XE 게시판 기본 스킨 (갤러리형)</title>
<title xml:lang="zh-CN">zeroboard XE board 基本皮肤（图片型）</title>
<title xml:lang="en">ZeroboardXE Basic Board Skin (Gallery Style)</title>
<maker email_address="zero@zeroboard.com" link="http://www.zeroboard.com" date="2007. 2. 28">
<name xml:lang="ko">(주)NHN</name>
<name xml:lang="zh-CN">(株)NHN</name>
<name xml:lang="en">NHN Corp</name>
<description xml:lang="ko">
제로보드XE 게시판의 갤러리형태의 기본 스킨입니다.
디자인 : 서기정
@ -15,40 +17,54 @@
设计 : 서기정
HTML/CSS : 정찬명
</description>
<description xml:lang="en">
This is the basic gallery skin of ZeroboardXE boards.
Design : Ki-Jeong Seo
HTML/CSS : Chan-Myung Jeong
</description>
</maker>
<colorset>
<color name="white" src="screenshot/white.gif">
<title xml:lang="ko">하얀색(기본)</title>
<title xml:lang="zh-CN">白色（基本）</title>
<title xml:lang="en">White(default)</title>
</color>
</colorset>
<extra_vars>
<var name="order_target" type="select">
<title xml:lang="ko">정렬 대상</title>
<title xml:lang="zh-CN">排列顺序</title>
<title xml:lang="en">Align</title>
<type>select</type>
<description xml:lang="ko">등록된 순서 또는 변경된 순서로 정렬을 할 수 있습니다.</description>
<description xml:lang="zh-CN">可排序文章的顺序。</description>
<description xml:lang="en">It can align articles as registered order or modified order.</description>
<default>newest</default>
<default>updated</default>
</var>
<var name="title" type="text">
<title xml:lang="ko">게시판 제목</title>
<title xml:lang="zh-CN">board标题</title>
<title xml:lang="en">Title of Board</title>
<description xml:lang="ko">게시판의 제목을 적어주세요.</description>
<description xml:lang="zh-CN">请输入board 标题。（留空不显示）。</description>
<description xml:lang="en">Input the title of board.</description>
</var>
<var name="sub_title" type="text">
<title xml:lang="ko">게시판 부제목</title>
<title xml:lang="zh-CN">Board 副标题</title>
<title xml:lang="en">Subtitle of Board</title>
<description lang="ko">게시판 제목 옆에 나타날 부제목을 적어주세요.</description>
<description lang="zh-CN">请输入Board标题旁边显示的副标题。（留空不显示）</description>
<description lang="en">Input the subtitle of board which will be displayed beside of board title.</description>
</var>
<var name="comment" type="textarea">
<title xml:lang="ko">게시판 상세 설명</title>
<title xml:lang="zh-CN">Board 详细说明</title>
<title xml:lang="en">Description of Board</title>
<description lang="ko">게시판 제목 아래 표시될 설명을 입력하실 수 있습니다.</description>
<description lang="zh-CN">请输入Board 标题下面显示的说明。（留空不显示）</description>
<description lang="en">Description of board can be input which will be displayed under the board title.</description>
</var>
</extra_vars>
</skin>

20
modules/board/skins/xe_list/skin.xml
View file

@ -2,9 +2,11 @@
<skin>
<title xml:lang="ko">제로보드XE 게시판 기본 스킨(목록형)</title>
<title xml:lang="zh-CN">zeroboard XE Board 基本皮肤（目录型）</title>
<title xml:lang="en">ZeroboardXE Basic Board Skin (List Style)</title>
<maker email_address="zero@zeroboard.com" link="http://www.zeroboard.com" date="2007. 2. 28">
<name xml:lang="ko">(주)NHN</name>
<name xml:lang="zh-CN">(株)NHN</name>
<name xml:lang="en">NHN Corp</name>
<description xml:lang="ko">
제로보드XE 게시판의 목록형 기본 스킨입니다.
디자인 : 서기정
@ -15,52 +17,70 @@
设计 : 서기정
HTML/CSS : 정찬명
</description>
<description xml:lang="en">
This is the basic list style board skin of ZeroboardXE.
Design : Ki-Jeong Seo
HTML/CSS : Chan-Myung Jeong
</description>
</maker>
<colorset>
<color name="white" src="screenshot/white.gif">
<title xml:lang="ko">하얀색(기본)</title>
<title xml:lang="zh-CN">白色（基本）</title>
<title xml:lang="en">White(default)</title>
</color>
</colorset>
<extra_vars>
<var name="order_target" type="select">
<title xml:lang="ko">정렬 대상</title>
<title xml:lang="zh-CN">排列顺序</title>
<title xml:lang="en">Align</title>
<type>select</type>
<description xml:lang="ko">등록된 순서 또는 변경된 순서로 정렬을 할 수 있습니다.</description>
<description xml:lang="zh-CN">可排序文章的顺序。</description>
<description xml:lang="en">It can align articles as registered order or modified order.</description>
<default>newest</default>
<default>updated</default>
</var>
<var name="title" type="text">
<title xml:lang="ko">게시판 제목</title>
<title xml:lang="zh-CN">board 标题</title>
<title xml:lang="en">Title of Board</title>
<description xml:lang="ko">게시판의 제목을 적어주세요.</description>
<description xml:lang="zh-CN">请输入Board标题。（留空不显示）</description>
<description xml:lang="en">Input the title of board.</description>
</var>
<var name="sub_title" type="text">
<title xml:lang="ko">게시판 부제목</title>
<title xml:lang="zh-CN">board 副标题</title>
<title xml:lang="en">Subtitle of Board</title>
<description lang="ko">게시판 제목 옆에 나타날 부제목을 적어주세요.</description>
<description lang="zh-CN">请输入Board标题旁边显示的副标题。（留空不显示）</description>
<description lang="en">Input the subtitle of board which will be displayed beside of board title.</description>
</var>
<var name="comment" type="textarea">
<title xml:lang="ko">게시판 상세 설명</title>
<title xml:lang="zh-CN">board 详细说明</title>
<title xml:lang="en">Description of Board</title>
<description lang="ko">게시판 제목 아래 표시될 설명을 입력하실 수 있습니다.</description>
<description lang="zh-CN">请输入Board 标题下面显示的说明。（留空不显示）</description>
<description lang="en">Description of board can be input which will be displayed under the board title.</description>
</var>
<var name="subject_cut_size" type="text">
<title xml:lang="ko">제목 글자수</title>
<title xml:lang="zh-CN">标题字数</title>
<title xml:lang="en">Length of Subject</title>
<description lang="ko">제목 글자수를 지정할 수 있습니다. (0또는 비워주시면 자르지 않습니다)</description>
<description lang="zh-CN">可以指定标题字数。 （0或留空不检查字数）</description>
<description lang="en">Length of Subject can be assigned. (0 or blank value will not restrict the length)</description>
</var>
<var name="display_thumnail" type="select">
<title xml:lang="ko">썸네일 표시</title>
<title xml:lang="zh-CN">Thumb-Nail 显示</title>
<title xml:lang="en">Show Thumbnail</title>
<description lang="ko">게시물에 이미지가 포함되어 있으면 목록에서 썸네일을 표시합니다.</description>
<description lang="zh-CN">文章里包含图片在目录显示Thumb-Nail。</description>
<description lang="en">If article has images, show thumbnail on the list.</description>
<default>N</default>
<default>Y</default>
</var>

18
modules/board/skins/xe_webzine/skin.xml
View file

@ -2,9 +2,11 @@
<skin>
<title xml:lang="ko">제로보드XE 게시판 기본 스킨(웹진형)</title>
<title xml:lang="zh-CN">zeroboard XE Board 基本皮肤（网络杂志型）</title>
<title xml:lang="en">ZeroboardXE Basic Board Skin (Webzine Style)</title>
<maker email_address="zero@zeroboard.com" link="http://www.zeroboard.com" date="2007. 2. 28">
<name xml:lang="ko">(주)NHN</name>
<name xml:lang="zh-CN">(株)NHN</name>
<name xml:lang="en">NHN Corp</name>
<description xml:lang="ko">
제로보드XE 게시판의 웹진형태 기본 스킨입니다.
디자인 : 서기정
@ -15,46 +17,62 @@
设计 : 서기정
HTML/CSS : 정찬명
</description>
<description xml:lang="en">
This is the basic webzine style board skin of ZeroboardXE.
Design : Ki-Jeong Seo
HTML/CSS : Chan-Myung Jeong
</description>
</maker>
<colorset>
<color name="white" src="screenshot/white.gif">
<title xml:lang="ko">하얀색(기본)</title>
<title xml:lang="zh-CN">白色（基本）</title>
<title xml:lang="en">White(default)</title>
</color>
</colorset>
<extra_vars>
<var name="order_target" type="select">
<title xml:lang="ko">정렬 대상</title>
<title xml:lang="zh-CN">排列顺序</title>
<title xml:lang="en">Align</title>
<type>select</type>
<description xml:lang="ko">등록된 순서 또는 변경된 순서로 정렬을 할 수 있습니다.</description>
<description xml:lang="zh-CN">可排序文章的顺序。</description>
<description xml:lang="en">It can align articles as registered order or modified order.</description>
<default>newest</default>
<default>updated</default>
</var>
<var name="title" type="text">
<title xml:lang="ko">게시판 제목</title>
<title xml:lang="zh-CN">board 标题</title>
<title xml:lang="en">Title of Board</title>
<description xml:lang="ko">게시판의 제목을 적어주세요.</description>
<description xml:lang="zh-CN">请输入Board标题。（留空不显示）</description>
<description xml:lang="en">Input the title of board.</description>
</var>
<var name="sub_title" type="text">
<title xml:lang="ko">게시판 부제목</title>
<title xml:lang="zh-CN">Board 副标题</title>
<title xml:lang="en">Subtitle of Board</title>
<description lang="ko">게시판 제목 옆에 나타날 부제목을 적어주세요.</description>
<description lang="zh-CN">请输入board标题旁边显示的副标题。（留空不显示）</description>
<description lang="en">Input the subtitle of board which will be displayed beside of board title.</description>
</var>
<var name="comment" type="textarea">
<title xml:lang="ko">게시판 상세 설명</title>
<title xml:lang="zh-CN">board 详细说明</title>
<title xml:lang="en">Description of Board</title>
<description lang="ko">게시판 제목 아래 표시될 설명을 입력하실 수 있습니다.</description>
<description lang="zh-CN">请输入Board 标题下面显示的说明。（留空不显示）</description>
<description lang="en">Description of board can be input which will be displayed under the board title.</description>
</var>
<var name="subject_cut_size" type="text">
<title xml:lang="ko">제목 글자수</title>
<title xml:lang="zh-CN">标题字数</title>
<title xml:lang="en">Length of Subject</title>
<description lang="ko">제목 글자수를 지정할 수 있습니다. (0또는 비워주시면 자르지 않습니다)</description>
<description lang="zh-CN">可以指定标题字数。 （0或留空不检查字数）</description>
<description lang="en">Length of Subject can be assigned. (0 or blank value will not restrict the length)</description>
</var>
</extra_vars>
</skin>