From 8d69152ccbe1863303087aded568379d594ee93b Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: duvent Date: Fri, 20 Jun 2008 15:17:00 +0000 Subject: [PATCH] git-svn-id: http://xe-core.googlecode.com/svn/sandbox@4314 201d5d3c-b55e-5fd7-737f-ddc643e51545 --- modules/communication/lang/fr.lang.php | 48 ++++++++++++++++++++++++++ 1 file changed, 48 insertions(+) create mode 100644 modules/communication/lang/fr.lang.php diff --git a/modules/communication/lang/fr.lang.php b/modules/communication/lang/fr.lang.php new file mode 100644 index 000000000..a6788867c --- /dev/null +++ b/modules/communication/lang/fr.lang.php @@ -0,0 +1,48 @@ +communication = 'Communication'; + $lang->about_communication = 'Ce module exécute fonctions communicatives comme les messages ou les amis'; + + $lang->allow_message = 'Recevoir les Messages'; + $lang->allow_message_type = array( + 'Y' => 'Recevoir tout', + 'N' => 'Refuser tout', + 'F' => 'Amis seulement', + ); + + $lang->message_box = array( + 'R' => 'Reçu', + 'S' => 'Envoyé', + 'T' => 'Boîte aux Lettres', + ); + $lang->readed_date = "Jour"; + + $lang->sender = 'Envoyeur'; + $lang->receiver = 'Receveur'; + $lang->friend_group = 'Groupe des Amis'; + $lang->default_friend_group = 'Groupe pas assigné '; + + $lang->cmd_send_message = 'Envoyer un Message'; + $lang->cmd_reply_message = 'Répondre à un Message'; + $lang->cmd_view_friend = 'Amis'; + $lang->cmd_add_friend = 'Inscrire des Amis'; + $lang->cmd_view_message_box = 'Lire des Messages'; + $lang->cmd_store = "Conserver"; + $lang->cmd_add_friend_group = 'Ajouter Groupe des Amis'; + $lang->cmd_rename_friend_group = 'Modifier le Nom du Groupe des Amis'; + + $lang->msg_no_message = 'Aucun Message'; + $lang->message_received = 'Nouveau message'; + + $lang->msg_title_is_null = 'Entrez le titre du message, S.V.P.'; + $lang->msg_content_is_null = 'Entrez le contenu, S.V.P.'; + $lang->msg_allow_message_to_friend = "Echoué à envoyer parce que le receveur permet seulement les messages des amis."; + $lang->msg_disallow_message = 'Echoué à envoyer parce que le receveur refuse la réception des messages'; + + $lang->about_allow_message = 'Vous pouvez décider la réception des messages'; +?>