git-svn-id: http://xe-core.googlecode.com/svn/sandbox@4626 201d5d3c-b55e-5fd7-737f-ddc643e51545

This commit is contained in:
zero 2008-10-16 01:54:17 +00:00
parent 11f6d39a26
commit 8e9937a05b
45 changed files with 223 additions and 291 deletions

View file

@ -2,16 +2,11 @@
/**
* @file ru.lang.php
* @author zero <zero@nzeo.com> | translation by Maslennikov Evgeny aka X-[Vr]bL1s5 | e-mail: x-bliss[a]tut.by; ICQ: 225035467;
* @brief Russian basic language pack for Zeroboard XE
* @brief Russian basic language pack for XE
**/
$lang->introduce_title = 'Установка Zeroboard XE';
$lang->introduce_title = 'Установка XE';
$lang->license = <<<EndOfLicense
- Название программы : zeroboard XE (zeroboardXE)
- Лицензия : СТРАНДАРТНАЯ ПУБЛИЧНАЯ ЛИЦЕНЗИЯ GNU (GNU GPL)
- Официальный веб-сайт : <a href="http://www.zeroboard.com">http://www.zeroboard.com</a>
- Автор : zero (zero@zeroboard.com, http://www.zeroboard.com)
Эта программа является бесплатным программным обеспечением, которое следует GPL лицензии.
Но, когда включены скины с дизайнерскими элементами, владелецы могут применять их индивидуальную лицензию.
@ -188,11 +183,11 @@ My goal was not just a verbal translation of English text of GNU General Public
© License Translation: Elena Tyapkina, 2001.
<b>Перевод Zeroboard XE на русский язык произвел Масленников Евгений aka X-[Vr]bL1s5.</b>
<b>Перевод XE на русский язык произвел Масленников Евгений aka X-[Vr]bL1s5.</b>
Перевод следует Лицензии Свободной Документации GNU (GNU Free Documentation License), с содержимым которой можно ознакомиться по следующему адесу: http://www.gnu.org/licenses/fdl.html
Кантакты: x-bliss(at)tut.by, ICQ: 225035467, MSN: x-bliss(at)tut.by, YIM: maenwen, AIM: mayoojin, Skype: maenwen
<b>Translation of Zeroboard XE into Russian language is made by Maslennikov Evgeny aka X-[Vr]bL1s5.</b>
<b>Translation of XE into Russian language is made by Maslennikov Evgeny aka X-[Vr]bL1s5.</b>
The translation follows GNU Free Documentation License, which you can observe on the following address: http://www.gnu.org/licenses/fdl.html
Contacts: x-bliss(at)tut.by, ICQ: 225035467, MSN: x-bliss(at)tut.by, YIM: maenwen, AIM: mayoojin, Skype: maenwen
@ -302,10 +297,10 @@ EndOfLicense;
);
$lang->install_checklist_desc = array(
'php_version' => '[Требуется] Если версия PHP равна 5.2.2, то zeroboard не будет установлена из-за бага',
'permission' => '[Требуется] Путь установки Zeroboard или директория ./files должна иметь права доступа 707',
'php_version' => '[Требуется] Если версия PHP равна 5.2.2, то XE не будет установлена из-за бага',
'permission' => '[Требуется] Путь установки XE или директория ./files должна иметь права доступа 707',
'xml' => '[Требуется] XML Библиотека нужна для XML коммуникации',
'session' => '[Требуется] Файл настроек PHP (php.ini) \'Session.auto_start\' должен быть равен нулю, чтобы zeroboard могла использовать сессии',
'session' => '[Требуется] Файл настроек PHP (php.ini) \'Session.auto_start\' должен быть равен нулю, чтобы XE могла использовать сессии',
'iconv' => 'Iconv должна быть установлена для конвертирования между UTF-8 и иными языковыми кодировками',
'gd' => 'GD Библиотека должна быть установлена для использования функции конвертироваия изображений',
);
@ -364,9 +359,9 @@ EndOfLicense;
$lang->success_updated = 'Обновление завершено';
$lang->msg_cannot_proc = 'Невозможно исполнить запрос, поскольку окружение установки не указано';
$lang->msg_already_installed = 'Zeroboard уже установлена';
$lang->msg_already_installed = 'XE уже установлена';
$lang->msg_dbconnect_failed = "Произошла ошибка подключения к базе данных.\nПожалуйста, проверьте иформацию базы данных еще раз";
$lang->msg_table_is_exists = "Таблица существует в базе данных.\nФайл конфигурации создан заново";
$lang->msg_install_completed = "Установка завершена.\nСпасибо Вам за выбор ZeroboardXE";
$lang->msg_install_completed = "Установка завершена.\nСпасибо Вам за выбор XE";
$lang->msg_install_failed = "Произошла ошибка при создании файла конфигурации.";
?>