diff --git a/modules/editor/tpl/editor.html b/modules/editor/tpl/editor.html
index 26179676b..d75ec4e00 100644
--- a/modules/editor/tpl/editor.html
+++ b/modules/editor/tpl/editor.html
@@ -40,6 +40,8 @@
 
     <!-- 에디팅 관련 아이콘 -->
     <div class="editor_iconbox">
+      <img src="../components/colorpicker_text/icon.gif" title="{$lang->edit->help_fontcolor}" class="editor_icon" id="component_{$upload_target_srl}_colorpicker_text" />
+      <img src="../components/colorpicker_bg/icon.gif" title="{$lang->edit->help_fontbgcolor}" class="editor_icon" id="component_{$upload_target_srl}_colorpicker_bg" />
       <img src="./images/bold.gif" title="{$lang->edit->help_bold}" class="editor_icon" id="component_{$upload_target_srl}_Bold" />
       <img src="./images/italic.gif" title="{$lang->edit->help_italic}" class="editor_icon" id="component_{$upload_target_srl}_Italic" />
       <img src="./images/underline.gif" title="{$lang->edit->help_underline}" class="editor_icon" id="component_{$upload_target_srl}_Underline" />
@@ -65,7 +67,9 @@
     <!-- 컴포넌트 -->
     <div id="editor_component_{$upload_target_srl}" class="editor_iconbox">
       <!--@foreach($component_list as $component)-->
-      <img src="../components/{$component}/icon.gif" title="{$component}" class="editor_icon" id="component_{$upload_target_srl}_{$component}" />
+        <!--@if(substr($component,0,11)!="colorpicker")-->
+          <img src="../components/{$component}/icon.gif" title="{$component}" class="editor_icon" id="component_{$upload_target_srl}_{$component}" />
+        <!--@end-->
       <!--@end-->
     </div>
   </div>
diff --git a/modules/editor/tpl/lang/ko.lang.php b/modules/editor/tpl/lang/ko.lang.php
index 9f8296d09..81ebb25b6 100644
--- a/modules/editor/tpl/lang/ko.lang.php
+++ b/modules/editor/tpl/lang/ko.lang.php
@@ -29,12 +29,6 @@
     "h6" => "작은글 (h6)",
   );
 
-  $lang->edit->image_url = '이미지 경로';
-
-  $lang->edit->multimedia_url = '멀티미디어 경로';
-  $lang->edit->multimedia_width = '가로크기';
-  $lang->edit->multimedia_height = '세로크기';
-
   $lang->edit->submit = '확인';
 
   $lang->edit->help_fontcolor = "글자의 색상을 지정합니다";