중국어 - 추가 부분과 기존 파일 수정.

git-svn-id: http://xe-core.googlecode.com/svn/sandbox@3262 201d5d3c-b55e-5fd7-737f-ddc643e51545
This commit is contained in:
guny 2007-12-07 18:48:13 +00:00
parent 364f7acef0
commit 8f6306ad13
62 changed files with 188 additions and 170 deletions

View file

@ -1,7 +1,7 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<widget version="0.1">
<title xml:lang="ko">탭 형태 최근 문서 출력</title>
<title xml:lang="zh-CN">选项卡类型主题列表</title>
<title xml:lang="zh-CN">选项卡主题列表</title>
<title xml:lang="jp">タブスタイル最新コンテンツ出力</title>
<title xml:lang="en">Display tab style newest documents</title>
<title xml:lang="es">탭 형태 최근 문서 출력</title>
@ -14,7 +14,7 @@
<name xml:lang="es">zero</name>
<name xml:lang="ru">zero</name>
<description xml:lang="ko">최근 문서를 탭형태로 출력하는 위젯입니다.</description>
<description xml:lang="zh-CN">输出选项卡类型的主题列表控件.</description>
<description xml:lang="zh-CN">选项卡样式最新主题列表控件。</description>
<description xml:lang="jp">最新コンテンツをタブスタイルに出力するウィジェットです。</description>
<description xml:lang="en">This widget displays newest articles like tab style.</description>
<description xml:lang="es">최근 문서를 탭형태로 출력하는 위젯입니다.</description>
@ -30,7 +30,7 @@
<name xml:lang="ru">Назначение для сортировки</name>
<type>select</type>
<description xml:lang="ko">등록된 순서 또는 변경된 순서로 정렬을 할 수 있습니다.</description>
<description xml:lang="zh-CN">可以按照指定顺序进行排序。</description>
<description xml:lang="zh-CN">按照指定顺序进行排序。</description>
<description xml:lang="jp">登録順、変更順にソートできます。</description>
<description xml:lang="en">The list of newewst articles may be sorted by submitted order or modified order.</description>
<description xml:lang="es">La lista de los documentos recientes pueden ser ordenados en el orden del agregado o en el de modificados.</description>
@ -174,7 +174,7 @@
<var id="display_author">
<name xml:lang="ko">글쓴이 표시</name>
<name xml:lang="jp">投稿者表示</name>
<name xml:lang="zh-CN">显示昵称</name>
<name xml:lang="zh-CN">昵称</name>
<name xml:lang="en">Display Author</name>
<name xml:lang="es">Mostrar el Autor</name>
<name xml:lang="ru">Отображение автора</name>
@ -202,7 +202,7 @@
<var id="display_regdate">
<name xml:lang="ko">작성일 표시</name>
<name xml:lang="jp">作成日表示</name>
<name xml:lang="zh-CN">显示发表日期</name>
<name xml:lang="zh-CN">发表日期</name>
<name xml:lang="en">Display Registered Date</name>
<name xml:lang="es">Mostrar el día agregado</name>
<name xml:lang="ru">Отображение даты регистрации</name>
@ -230,7 +230,7 @@
<var id="display_readed_count">
<name xml:lang="ko">조회수 표시</name>
<name xml:lang="jp">照合数表示</name>
<name xml:lang="zh-CN">显示查看</name>
<name xml:lang="zh-CN">查看</name>
<name xml:lang="en">Display Hit</name>
<name xml:lang="es">Mostrar Ayuda</name>
<name xml:lang="ru">Отображение хитов</name>
@ -258,7 +258,7 @@
<var id="display_voted_count">
<name xml:lang="ko">추천수 표시</name>
<name xml:lang="jp">推薦数表示</name>
<name xml:lang="zh-CN">显示推荐</name>
<name xml:lang="zh-CN">推荐</name>
<name xml:lang="en">Display Votes</name>
<name xml:lang="es">Mostrar Recomendados</name>
<name xml:lang="ru">Отображение голосов</name>
@ -292,7 +292,7 @@
<name xml:lang="ru">Модуль назначения</name>
<type>mid_list</type>
<description xml:lang="ko">선택하신 모듈에 등록된 글을 대상으로 합니다.</description>
<description xml:lang="zh-CN">将把被选模块中的主题作为对象。</description>
<description xml:lang="zh-CN">将把被选模块中的最新主题作为显示对象。</description>
<description xml:lang="jp">チェックされたモジュールに登録されたコンテンツ(書き込み)を対象とします。</description>
<description xml:lang="en">The target articles to be sorted will be the ones submitted in the selected module.</description>
<description xml:lang="es">El objetivo de los documentos agregados serán los del módulo selccionado.</description>