fanbinit/rhymix
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/Lastorder-DC/rhymix.git synced 2026-01-08 03:01:43 +09:00
Code Issues Projects Releases Packages Wiki Activity

에스파냐어 번역(부분)

Browse source 
git-svn-id: http://xe-core.googlecode.com/svn/sandbox@3933 201d5d3c-b55e-5fd7-737f-ddc643e51545
This commit is contained in:
sspa3141 2008-03-14 16:32:28 +00:00
parent f7bd1d7a07
commit 91bf0c376d
4 changed files with 42 additions and 3 deletions
Download patch file Download diff file Expand all files Collapse all files

6
modules/member/lang/es.lang.php
View file

@ -46,8 +46,8 @@
$lang->enable_join = 'Permitir el registro del usuario';
$lang->limit_day = 'Límite de la fecha temporal';
$lang->limit_date = 'Límite de fecha';
$lang->after_login_url = '로그인 후 이동할 URL';
$lang->after_logout_url = '로그아웃 후 이동할 URL';
$lang->after_login_url = 'URL después del inicio de sesión';
$lang->after_logout_url = 'URL después de cerrar sesión';
$lang->redirect_url = 'URL luego del registro';
$lang->agreement = 'Acuerdo del registro del usuario';
$lang->accept_agreement = 'Acepto';
@ -62,7 +62,7 @@
$lang->webmaster_name = 'Nombre del Webmaster';
$lang->webmaster_email = 'Correo electrónico Webmaster';
$lang->about_keep_signed = '브라우저를 닫더라도 로그인이 게속 유지될 수 있습니다.\n\n로그인 유지시 사용시 다음 접속부터는 로그인을 하실필요가 없습니다.\n\n단, 게임방, 학교등 공공장소에서 이용시 개인정보가 유출될수 있으니 꼭 로그아웃을 해주세요';
$lang->about_keep_signed = 'Su nombre de usuario período de sesiones no será vencido incluso el navegador está cerrado. \ N \ nSe no tendría acceso manualmente a partir de la próxima vez. \ N \ nIt Se recomienda encarecidamente no utilizar esta función en la sala de PC, la escuela y otros ámbitos en los que su público Información privada podrían ser robados.';
$lang->about_webmaster_name = 'Por favor, webmaster de entrada el nombre que se utilizará para la autenticación de los correos u otros sitio de la administración. (Por defecto: webmaster)';
$lang->about_webmaster_email = 'Introduzca la dirección de correo electrónico webmaster.';

15
widgets/rss_reader/skins/sz_select/skin.xml
View file

@ -4,11 +4,13 @@
<title xml:lang="jp">Simulz スキン (Select メニュー)</title>
<title xml:lang="zh-CN">Simulz样式Select菜单型皮肤</title>
<title xml:lang="en">Simulz Skin (Select menu)</title>
<title xml:lang="es">Simulz Cuidado de la Piel (menú Selección)</title>
<maker email_address="simulz@simulz.com" link="http://php.simulz.com" date="2007. 11. 5">
<name xml:lang="ko">Simulz</name>
<name xml:lang="jp">Simulz</name>
<name xml:lang="zh-CN">Simulz</name>
<name xml:lang="en">Simulz</name>
<name xml:lang="es">Simulz</name>
<description xml:lang="ko">
Simulz 스킨입니다.
</description>
@ -20,6 +22,9 @@
</description>
<description xml:lang="en">
This is Simulz skin.
</description>
<description xml:lang="es">
Esto es Simulz piel.
</description>
</maker>
<colorset>
@ -28,59 +33,69 @@
<title xml:lang="jp">デフォルト</title>
<title xml:lang="zh-CN">默认</title>
<title xml:lang="en">Default</title>
<title xml:lang="es">Default</title>
</color>
<color name="Box_001">
<title xml:lang="ko">회색</title>
<title xml:lang="jp">灰</title>
<title xml:lang="zh-CN">灰色</title>
<title xml:lang="en">Gray</title>
<title xml:lang="es">Gray</title>
</color>
<color name="Box_002">
<title xml:lang="ko">연두</title>
<title xml:lang="zh-CN">淡绿</title>
<title xml:lang="en">Yellowish Green</title>
<title xml:lang="es">Verde amarillento</title>
</color>
<color name="Box_003">
<title xml:lang="ko">분홍</title>
<title xml:lang="jp">ピンク</title>
<title xml:lang="zh-CN">粉红</title>
<title xml:lang="en">Pink</title>
<title xml:lang="es">Pink</title>
</color>
<color name="Box_004">
<title xml:lang="ko">보라</title>
<title xml:lang="jp">紫</title>
<title xml:lang="zh-CN">淡青</title>
<title xml:lang="en">Purple</title>
<title xml:lang="en">Púrpura</title>
</color>
<color name="Box_005">
<title xml:lang="ko">밝은 파랑</title>
<title xml:lang="jp">水</title>
<title xml:lang="zh-CN">浅蓝</title>
<title xml:lang="en">Bright Blue</title>
<title xml:lang="es">Bright Blue</title>
</color>
<color name="Box_006">
<title xml:lang="ko">청록</title>
<title xml:lang="jp">青緑</title>
<title xml:lang="zh-CN">青绿</title>
<title xml:lang="en">Bluish Green</title>
<title xml:lang="es">Verde azulado</title>
</color>
<color name="Box_007">
<title xml:lang="ko">초록</title>
<title xml:lang="jp">緑</title>
<title xml:lang="zh-CN">草绿</title>
<title xml:lang="en">Green</title>
<title xml:lang="es">Verde</title>
</color>
<color name="Box_008">
<title xml:lang="ko">노랑</title>
<title xml:lang="jp">黄</title>
<title xml:lang="zh-CN">黄色</title>
<title xml:lang="en">Yellow</title>
<title xml:lang="es">Amarillo</title>
</color>
<color name="Box_009">
<title xml:lang="ko">파랑</title>
<title xml:lang="jp">青</title>
<title xml:lang="zh-CN">蓝色</title>
<title xml:lang="en">Blue</title>
<title xml:lang="es">Azul</title>
</color>
</colorset>
</skin>

15
widgets/rss_reader/skins/sz_xe/skin.xml
View file

@ -4,11 +4,13 @@
<title xml:lang="jp">Simulz スキン (リストスタイル)</title>
<title xml:lang="zh-CN">Simulz样式目录型皮肤</title>
<title xml:lang="en">Simulz Skin (List Style)</title>
<title xml:lang="es">Simulz Cuidado de la Piel (Lista Estilo)</title>
<maker email_address="simulz@simulz.com" link="http://www.simulz.com" date="2007. 10. 26">
<name xml:lang="ko">Simulz</name>
<name xml:lang="jp">Simulz</name>
<name xml:lang="zh-CN">Simulz</name>
<name xml:lang="en">Simulz</name>
<name xml:lang="es">Simulz</name>
<description xml:lang="ko">
Simulz 스킨입니다.
</description>
@ -20,6 +22,9 @@
</description>
<description xml:lang="en">
This is Simulz skin.
</description>
<description xml:lang="es">
Esto es Simulz piel.
</description>
</maker>
<colorset>
@ -28,59 +33,69 @@
<title xml:lang="jp">デフォルト</title>
<title xml:lang="zh-CN">默认</title>
<title xml:lang="en">Default</title>
<title xml:lang="es">Default</title>
</color>
<color name="Box_001">
<title xml:lang="ko">회색</title>
<title xml:lang="jp">灰</title>
<title xml:lang="zh-CN">灰色</title>
<title xml:lang="en">Gray</title>
<title xml:lang="es">Gray</title>
</color>
<color name="Box_002">
<title xml:lang="ko">연두</title>
<title xml:lang="zh-CN">淡绿</title>
<title xml:lang="en">Yellowish Green</title>
<title xml:lang="es">Verde amarillento</title>
</color>
<color name="Box_003">
<title xml:lang="ko">분홍</title>
<title xml:lang="jp">ピンク</title>
<title xml:lang="zh-CN">粉红</title>
<title xml:lang="en">Pink</title>
<title xml:lang="es">Pink</title>
</color>
<color name="Box_004">
<title xml:lang="ko">보라</title>
<title xml:lang="jp">紫</title>
<title xml:lang="zh-CN">淡青</title>
<title xml:lang="en">Purple</title>
<title xml:lang="en">Púrpura</title>
</color>
<color name="Box_005">
<title xml:lang="ko">밝은 파랑</title>
<title xml:lang="jp">水</title>
<title xml:lang="zh-CN">浅蓝</title>
<title xml:lang="en">Bright Blue</title>
<title xml:lang="es">Bright Blue</title>
</color>
<color name="Box_006">
<title xml:lang="ko">청록</title>
<title xml:lang="jp">青緑</title>
<title xml:lang="zh-CN">青绿</title>
<title xml:lang="en">Bluish Green</title>
<title xml:lang="es">Verde azulado</title>
</color>
<color name="Box_007">
<title xml:lang="ko">초록</title>
<title xml:lang="jp">緑</title>
<title xml:lang="zh-CN">草绿</title>
<title xml:lang="en">Green</title>
<title xml:lang="es">Verde</title>
</color>
<color name="Box_008">
<title xml:lang="ko">노랑</title>
<title xml:lang="jp">黄</title>
<title xml:lang="zh-CN">黄色</title>
<title xml:lang="en">Yellow</title>
<title xml:lang="es">Amarillo</title>
</color>
<color name="Box_009">
<title xml:lang="ko">파랑</title>
<title xml:lang="jp">青</title>
<title xml:lang="zh-CN">蓝色</title>
<title xml:lang="en">Blue</title>
<title xml:lang="es">Azul</title>
</color>
</colorset>
</skin>

9
widgets/rss_reader/skins/xe_official/skin.xml
View file

@ -4,6 +4,7 @@
<title xml:lang="jp">XEデフォルトレイアウト用の最新コンテンツ表示スキン</title>
<title xml:lang="zh-CN">XE目录型最新主题列表样式皮肤</title>
<title xml:lang="en">XE Official Layout's newest document skin</title>
<title xml:lang="es">XE Oficial de diseño más nuevo documento de la piel</title>
<maker email_address="zero@zeroboard.com" link="http://www.zeroboard.com" date="2007. 8. 1">
<name xml:lang="ko">제로</name>
<name xml:lang="jp">zero</name>
@ -32,6 +33,12 @@
Design : So-Ra Lee (http://ra-ra-.pe.kr)
HTML/CSS : Chan-Myung Jeong(http://naradesign.net)
Layout : zero (http://blog.nzeo.com)
</description>
<description xml:lang="en">
Se trata de una piel adecuada para el diseño XE oficial.
Diseño: So-Ra Lee (http://ra-ra-.pe.kr)
HTML / CSS: Jeong Chan-Myung (http://naradesign.net)
Diseño: Zero (http://blog.nzeo.com)
</description>
</maker>
<colorset>
@ -40,12 +47,14 @@
<title xml:lang="jp">白い背景用</title>
<title xml:lang="zh-CN">白色背景</title>
<title xml:lang="en">White Background</title>
<title xml:lang="es">Fondo blanco</title>
</color>
<color name="black">
<title xml:lang="ko">어두운 바탕용</title>
<title xml:lang="jp">暗い背景用</title>
<title xml:lang="zh-CN">暗色背景</title>
<title xml:lang="en">Dark Background</title>
<title xml:lang="es">Dark Antecedentes</title>
</color>
</colorset>
</skin>