에스파냐어 번역(부분)

git-svn-id: http://xe-core.googlecode.com/svn/sandbox@3933 201d5d3c-b55e-5fd7-737f-ddc643e51545
This commit is contained in:
sspa3141 2008-03-14 16:32:28 +00:00
parent f7bd1d7a07
commit 91bf0c376d
4 changed files with 42 additions and 3 deletions

View file

@ -4,11 +4,13 @@
<title xml:lang="jp">Simulz スキン (Select メニュー)</title>
<title xml:lang="zh-CN">Simulz样式Select菜单型皮肤</title>
<title xml:lang="en">Simulz Skin (Select menu)</title>
<title xml:lang="es">Simulz Cuidado de la Piel (menú Selección)</title>
<maker email_address="simulz@simulz.com" link="http://php.simulz.com" date="2007. 11. 5">
<name xml:lang="ko">Simulz</name>
<name xml:lang="jp">Simulz</name>
<name xml:lang="zh-CN">Simulz</name>
<name xml:lang="en">Simulz</name>
<name xml:lang="es">Simulz</name>
<description xml:lang="ko">
Simulz 스킨입니다.
</description>
@ -20,6 +22,9 @@
</description>
<description xml:lang="en">
This is Simulz skin.
</description>
<description xml:lang="es">
Esto es Simulz piel.
</description>
</maker>
<colorset>
@ -28,59 +33,69 @@
<title xml:lang="jp">デフォルト</title>
<title xml:lang="zh-CN">默认</title>
<title xml:lang="en">Default</title>
<title xml:lang="es">Default</title>
</color>
<color name="Box_001">
<title xml:lang="ko">회색</title>
<title xml:lang="jp"></title>
<title xml:lang="zh-CN">灰色</title>
<title xml:lang="en">Gray</title>
<title xml:lang="es">Gray</title>
</color>
<color name="Box_002">
<title xml:lang="ko">연두</title>
<title xml:lang="zh-CN">淡绿</title>
<title xml:lang="en">Yellowish Green</title>
<title xml:lang="es">Verde amarillento</title>
</color>
<color name="Box_003">
<title xml:lang="ko">분홍</title>
<title xml:lang="jp">ピンク</title>
<title xml:lang="zh-CN">粉红</title>
<title xml:lang="en">Pink</title>
<title xml:lang="es">Pink</title>
</color>
<color name="Box_004">
<title xml:lang="ko">보라</title>
<title xml:lang="jp"></title>
<title xml:lang="zh-CN">淡青</title>
<title xml:lang="en">Purple</title>
<title xml:lang="en">Púrpura</title>
</color>
<color name="Box_005">
<title xml:lang="ko">밝은 파랑</title>
<title xml:lang="jp"></title>
<title xml:lang="zh-CN">浅蓝</title>
<title xml:lang="en">Bright Blue</title>
<title xml:lang="es">Bright Blue</title>
</color>
<color name="Box_006">
<title xml:lang="ko">청록</title>
<title xml:lang="jp">青緑</title>
<title xml:lang="zh-CN">青绿</title>
<title xml:lang="en">Bluish Green</title>
<title xml:lang="es">Verde azulado</title>
</color>
<color name="Box_007">
<title xml:lang="ko">초록</title>
<title xml:lang="jp"></title>
<title xml:lang="zh-CN">草绿</title>
<title xml:lang="en">Green</title>
<title xml:lang="es">Verde</title>
</color>
<color name="Box_008">
<title xml:lang="ko">노랑</title>
<title xml:lang="jp"></title>
<title xml:lang="zh-CN">黄色</title>
<title xml:lang="en">Yellow</title>
<title xml:lang="es">Amarillo</title>
</color>
<color name="Box_009">
<title xml:lang="ko">파랑</title>
<title xml:lang="jp"></title>
<title xml:lang="zh-CN">蓝色</title>
<title xml:lang="en">Blue</title>
<title xml:lang="es">Azul</title>
</color>
</colorset>
</skin>