에스파냐어 번역(부분)

git-svn-id: http://xe-core.googlecode.com/svn/sandbox@3933 201d5d3c-b55e-5fd7-737f-ddc643e51545
This commit is contained in:
sspa3141 2008-03-14 16:32:28 +00:00
parent f7bd1d7a07
commit 91bf0c376d
4 changed files with 42 additions and 3 deletions

View file

@ -4,6 +4,7 @@
<title xml:lang="jp">XEデフォルトレイアウト用の最新コンテンツ表示スキン</title>
<title xml:lang="zh-CN">XE目录型最新主题列表样式皮肤</title>
<title xml:lang="en">XE Official Layout's newest document skin</title>
<title xml:lang="es">XE Oficial de diseño más nuevo documento de la piel</title>
<maker email_address="zero@zeroboard.com" link="http://www.zeroboard.com" date="2007. 8. 1">
<name xml:lang="ko">제로</name>
<name xml:lang="jp">zero</name>
@ -32,6 +33,12 @@
Design : So-Ra Lee (http://ra-ra-.pe.kr)
HTML/CSS : Chan-Myung Jeong(http://naradesign.net)
Layout : zero (http://blog.nzeo.com)
</description>
<description xml:lang="en">
Se trata de una piel adecuada para el diseño XE oficial.
Diseño: So-Ra Lee (http://ra-ra-.pe.kr)
HTML / CSS: Jeong Chan-Myung (http://naradesign.net)
Diseño: Zero (http://blog.nzeo.com)
</description>
</maker>
<colorset>
@ -40,12 +47,14 @@
<title xml:lang="jp">白い背景用</title>
<title xml:lang="zh-CN">白色背景</title>
<title xml:lang="en">White Background</title>
<title xml:lang="es">Fondo blanco</title>
</color>
<color name="black">
<title xml:lang="ko">어두운 바탕용</title>
<title xml:lang="jp">暗い背景用</title>
<title xml:lang="zh-CN">暗色背景</title>
<title xml:lang="en">Dark Background</title>
<title xml:lang="es">Dark Antecedentes</title>
</color>
</colorset>
</skin>