영어번역 적용 (by 나이스투님)

git-svn-id: http://xe-core.googlecode.com/svn/trunk@1978 201d5d3c-b55e-5fd7-737f-ddc643e51545
This commit is contained in:
zero 2007-07-24 01:19:36 +00:00
parent b1993f60a3
commit 9680bb300a
4 changed files with 25 additions and 22 deletions

View file

@ -227,7 +227,7 @@ EndOfLicense;
$lang->cmd_agree_license = 'I agree with the license';
$lang->cmd_install_fix_checklist = 'I have fixed the required conditions.';
$lang->cmd_install_next = 'Start installation';
$lang->cmd_install_next = 'Start Installation';
$lang->db_desc = array(
'mysql' => 'Using mysql*() function to use mysql DB.<br />Transaction is disabled because DB file is created by myisam.',
@ -249,18 +249,18 @@ EndOfLicense;
$lang->db_database_file = 'DB Database file';
$lang->db_table_prefix = 'Table header';
$lang->admin_title = 'Admin information';
$lang->admin_title = 'Administration Info';
$lang->env_title = '환경 설정';
$lang->use_rewrite = 'rewrite mod 사용';
$lang->about_rewrite = '웹서버에서 rewrite mod를 지원하면 http://주소/?document_srl=123 같이 복잡한 주소를 http://주소/123과 같이 간단하게 줄일 수 있습니다.';
$lang->env_title = 'Configuration';
$lang->use_rewrite = 'Use rewrite mod';
$lang->about_rewrite = "If web server provides rewrite mod, long URL such as http://blah/?document_srl=123 can be shortened like http://blah/123";
$lang->time_zone = 'time zone';
$lang->about_time_zone = '서버의 설정시간과 사용하려는 장소의 시간이 차이가 날 경우 time zone을 지정하시면 표시되는 시간을 지정된 곳의 시간으로 사용하실 수 있습니다';
$lang->about_time_zone = "If the server time and the time on your location don't accord each other, you can set the time as same as your location by using time zone ";
$lang->about_database_file = 'Sqlite saves data in the file. Location of the database file should be unreachable by web<br/><span style="color:red">Data file should be inside the permission of 707.</span>';
$lang->success_installed = 'Installation complete';
$lang->success_updated = 'Update complete';
$lang->success_installed = 'Installation Complete';
$lang->success_updated = 'Update Complete';
$lang->msg_cannot_proc = 'Unabled to execute the request because installation environment is not provided';
$lang->msg_already_installed = 'Already installed';