영어번역 적용. by 나이스투님

git-svn-id: http://xe-core.googlecode.com/svn/trunk@2036 201d5d3c-b55e-5fd7-737f-ddc643e51545
This commit is contained in:
zero 2007-07-26 12:20:16 +00:00
parent cf1bbcfb00
commit 9bf4756ded
2 changed files with 26 additions and 30 deletions

View file

@ -46,9 +46,6 @@
$lang->cmd_open_calendar = 'Select a Date';
$lang->cmd_send = 'Send';
$lang->cmd_print = 'Print';
$lang->cmd_scrap = 'Scrap';
$lang->cmd_preview = 'Preview';
$lang->cmd_reset = 'Reset';
$lang->enable = 'Enable';
$lang->disable = 'Disable';
@ -76,7 +73,7 @@
$lang->title = 'Subject';
$lang->title_content = 'Title+Content';
$lang->content = 'Content';
$lang->document = 'Entry';
$lang->document = 'Article';
$lang->comment = 'Comment';
$lang->description = 'Description';
$lang->trackback = 'Trackback';
@ -93,7 +90,6 @@
$lang->path = 'Path';
$lang->cart = 'Selected Item';
$lang->friend = 'Friends';
$lang->notify = 'Notify';
$lang->mid = 'Module Name';
$lang->layout = 'Layout';
@ -115,10 +111,10 @@
$lang->voted_count = 'Votes';
$lang->member_count = 'Member Count';
$lang->date = 'Date';
$lang->regdate = 'Published Date';
$lang->last_update = 'Last Update';
$lang->regdate = 'Registered Date';
$lang->last_update = 'Lastest Update';
$lang->signup_date = 'Signup Date';
$lang->last_login = 'Last Login';
$lang->last_login = 'Lastest Login';
$lang->first_page = 'First Page';
$lang->last_page = 'Last Page';
$lang->search_target = 'Searching Target';
@ -153,16 +149,16 @@
$lang->msg_invalid_queryid = 'Specified query ID value is invalid';
$lang->msg_not_permitted = 'You are not permitted to continue';
$lang->msg_input_password = 'Please enter your password';
$lang->msg_invalid_document = 'Invalid Entry Number';
$lang->msg_invalid_document = 'Invalid Article Number';
$lang->msg_invalid_request = 'Invalid Request';
$lang->msg_invalid_password = 'Invalid Password';
$lang->msg_error_occured = 'Error has been occured';
$lang->msg_not_founded = 'Target could not be found';
$lang->msg_no_result = 'Your search returned no result';
$lang->msg_no_result = 'Nothing found';
$lang->msg_not_permitted_act = 'You are not permitted to request the action to be executed';
$lang->msg_module_is_not_exists = 'Could not find the module you have requested';
$lang->msg_module_is_not_standalone = 'The module you requested could not behave independently';
$lang->msg_not_permitted_act = 'You are not permitted to execute requested action';
$lang->msg_module_is_not_exists = 'Requested module could not be found';
$lang->msg_module_is_not_standalone = 'Requested module cannot be executed independently';
$lang->success_registed = 'Successfully Registered';
$lang->success_updated = 'Successfully Updated';
@ -170,14 +166,14 @@
$lang->success_voted = 'Successfully Voted';
$lang->success_moved = 'Successfully Moved';
$lang->success_sended = 'Successfully Sent';
$lang->success_reset = 'Successfully Reseted';
$lang->success_reset = 'Successfully Reset';
$lang->success_leaved = 'Successfully Seceded';
$lang->fail_to_delete = 'Deletion Failed';
$lang->fail_to_move = 'Moving Failed';
$lang->fail_to_delete = 'Could not be deleted';
$lang->fail_to_move = 'Could not be moved';
$lang->failed_voted = 'Could not be voted';
$lang->fail_to_delete_have_children = 'There are still one or more replies left; Deletion Failed';
$lang->fail_to_delete_have_children = 'There are still one or more replies left; Could not be deleted';
$lang->confirm_submit = 'Are you sure to Submit?';
$lang->confirm_logout = 'Are you sure to Logout?';
@ -206,14 +202,14 @@
// Alert messages for Javascript using by XML filter
$lang->filter->isnull = 'Input a value for %s';
$lang->filter->outofrange = 'Align the text lenghth of %s';
$lang->filter->equalto = 'Invalid value assigned for %s';
$lang->filter->invalid_email = '%s got an invalid format (eg. zbxe@zeroboard.com)';
$lang->filter->invalid_user_id = $lang->filter->invalid_userid = "%s got an invalid format.\\nIt takes English letters, numbers, and underbar(_) of which should start with English letters";
$lang->filter->invalid_homepage = '%s got an invalid format. (eg. http://www.zeroboard.com)';
$lang->filter->invalid_korean = '%s got an invalid format. Only Korean letters are accepted';
$lang->filter->invalid_korean_number = '%s got an invalid format. Only a combination of Korean letters and numbers is accepted';
$lang->filter->invalid_alpha = '%s got an invalid format. Only English letters are accepted';
$lang->filter->invalid_alpha_number = '%s got an invalid format. Only a combination of English letters and numbers is accepted';
$lang->filter->invalid_number = '%s got an invalid format. Only numbers are accepted';
$lang->filter->outofrange = 'Align the text length of %s';
$lang->filter->equalto = "%s's value is invalid";
$lang->filter->invalid_email = "%s's format is invalid. ex) zbxe@zeroboard.com";
$lang->filter->invalid_user_id = $lang->filter->invalid_userid = "%s's format is invalid.\\nAll values should consist of alphabets, numbers or underscore(_) and the first letter should be English alphabet";
$lang->filter->invalid_homepage = "%s's format is invalid. ex) http://www.zeroboard.com";
$lang->filter->invalid_korean = "%s's format is invalid. Please input only Korean";
$lang->filter->invalid_korean_number = "%s's format is invalid. Please input Korean or numbers";
$lang->filter->invalid_alpha = "%s's format is invalid. Please input only alphabets";
$lang->filter->invalid_alpha_number = "%s's format is invalid. Please input alphabets or numbers";
$lang->filter->invalid_number = "%s's format is invalid. Please input only numbers";
?>

View file

@ -85,7 +85,7 @@
$lang->cmd_manage_id = 'Manage Prohibited ID';
$lang->cmd_manage_form = 'Manage Join Form';
$lang->cmd_view_own_document = 'View Written Articles';
$lang->cmd_view_scrapped_document = '스크랩 보기';
$lang->cmd_view_scrapped_document = 'View Scrap';
$lang->cmd_send_email = 'Send Mail';
$lang->cmd_send_message = 'Send Message';
$lang->cmd_reply_message = 'Reply Message';
@ -94,9 +94,9 @@
$lang->cmd_view_message_box = 'View Message Box';
$lang->cmd_store = "Keep";
$lang->cmd_add_friend_group = 'Add Friend Group';
$lang->cmd_rename_friend_group = '친구 그룹 이름 변경';
$lang->cmd_rename_friend_group = 'Modify Friend Group Name';
$lang->msg_alreay_scrapped = '이미 스크랩된 게시물입니다';
$lang->msg_alreay_scrapped = "It's already scrapped";
$lang->msg_cart_is_null = 'Select Target';
$lang->msg_checked_file_is_deleted = '%d Attached files are deleted';