fanbinit/rhymix
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/Lastorder-DC/rhymix.git synced 2026-05-07 11:02:17 +09:00
Code Issues Projects Releases Packages Wiki Activity

일부 일본어 번역 누락 부분 보충 및 수정

Browse source 
git-svn-id: http://xe-core.googlecode.com/svn/sandbox@6435 201d5d3c-b55e-5fd7-737f-ddc643e51545
This commit is contained in:
heemin 2009-05-28 12:03:37 +00:00
parent c922a2ae07
commit a0a0bad46d
27 changed files with 530 additions and 524 deletions
Download patch file Download diff file Expand all files Collapse all files

12
widgets/content/conf/info.xml
View file

@ -575,14 +575,14 @@
<type>module_srl_list</type>
<name xml:lang="ko">대상 모듈</name>
<name xml:lang="zh-CN">对象模块</name>
<name xml:lang="jp">ターゲットモジュール</name>
<name xml:lang="jp">モジュール</name>
<name xml:lang="en">Target Module</name>
<name xml:lang="es">Módulo Objetivo</name>
<name xml:lang="ru">Модуль назначения</name>
<name xml:lang="zh-TW">目標模組</name>
<description xml:lang="ko">선택하신 모듈에 등록된 글을 대상으로 합니다.</description>
<description xml:lang="zh-CN">将把所选模块当中的主题作为对象。</description>
<description xml:lang="jp">チェックされたモジュールに登録されたコンテンツ（書き込み）を対象とします。</description>
<description xml:lang="zh-CN">将把所选模块当中的主题作为对象。</description>
<description xml:lang="en">The target articles to be sorted will be the ones submitted in the selected module.</description>
<description xml:lang="es">El objetivo de los documentos agregados serán los del módulo selccionado.</description>
<description xml:lang="ru">Статьи назначения для сортировки будут теми, что были размещены в выбранном модуле.</description>
@ -598,10 +598,10 @@
<name xml:lang="zh-TW">Feed(RSS/ATOM) URL</name>
<description xml:lang="ko">피드 주소는 타입이 지원하는 문서 형식일 경우에만 등록 됩니다.
(지원 문서 형식 : RSS 2.0, RSS 1.0, ATOM 1.0)</description>
<description xml:lang="zh-TW">피드 주소는 타입이 지원하는 문서 형식일 경우에만 등록 됩니다.
(지원 문서 형식 : RSS 2.0, RSS 1.0, ATOM 1.0)</description>
<description xml:lang="jp">RSS URLはタイプが RSSの時だけ登録出来ます。
(サポートする文書形式 : RSS 2.0, RSS 1.0, ATOM 1.0)</description>
<description xml:lang="zh-TW">피드 주소는 타입이 지원하는 문서 형식일 경우에만 등록 됩니다.
(지원 문서 형식 : RSS 2.0, RSS 1.0, ATOM 1.0)</description>
</var>
<var id="rss_url1">
<type>text</type>
@ -642,13 +642,13 @@
<var id="markup_type">
<type>select</type>
<name xml:lang="ko">HTML 출력 방식</name>
<name xml:lang="jp">HTML 출력 방식</name>
<name xml:lang="jp">HTML表示タイプ</name>
<name xml:lang="zh-CN">HTML 출력 방식</name>
<name xml:lang="en">HTML Display Type</name>
<name xml:lang="ru">HTML 출력 방식</name>
<name xml:lang="zh-TW">HTML 출력 방식</name>
<description xml:lang="ko">TABLE(표)태그와 UL(목록형) 태그를 선택하여 출력하게 할 수 있습니다. (기본은 TABLE입니다)</description>
<description xml:lang="jp">TABLE(표)태그와 UL(목록형) 태그를 선택하여 출력하게 할 수 있습니다. (기본은 TABLE입니다)</description>
<description xml:lang="jp">TABLE(表)タグとUL(リスト型)タグを選択して表示します。(デフォールトはTABLE)</description>
<description xml:lang="zh-CN">TABLE(표)태그와 UL(목록형) 태그를 선택하여 출력하게 할 수 있습니다. (기본은 TABLE입니다)</description>
<description xml:lang="en">You can choose TABLE tag or UL tag to display. (default is TABLE)</description>
<description xml:lang="ru">TABLE(표)태그와 UL(목록형) 태그를 선택하여 출력하게 할 수 있습니다. (기본은 TABLE입니다)</description>

6
widgets/rss_reader/conf/info.xml
View file

@ -1,13 +1,13 @@
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<widget version="0.2">
<title xml:lang="ko">RSS 리더</title>
<title xml:lang="jp">RSS リーダー</title>
<title xml:lang="jp">RSSリーダー</title>
<title xml:lang="zh-CN">RSS阅读器</title>
<title xml:lang="en">RSS Reader</title>
<title xml:lang="ru">RSS-ридер</title>
<title xml:lang="zh-TW">RSS閱讀器</title>
<description xml:lang="ko">RSS 리더입니다.</description>
<description xml:lang="jp">RSS リーダーです。</description>
<description xml:lang="jp">RSSリーダーです。</description>
<description xml:lang="zh-CN">RSS阅读器控件。</description>
<description xml:lang="en">This widget displays data retrieved from RSS feed.</description>
<description xml:lang="ru">Этот виджет отображает данные, полученные посредством RSS.</description>
@ -96,7 +96,7 @@
<name xml:lang="ru">Ширина</name>
<name xml:lang="zh-TW">高度</name>
<description xml:lang="ko">select 스킨에서 본문 높이 (기본값 200px)</description>
<description xml:lang="jp">select スキンから本文の高さ（デフォルト値 200px）</description>
<description xml:lang="jp">selectスキンから本文の高さ（デフォルト値 200px）</description>
<description xml:lang="zh-CN">选择select皮肤时的文本高度。(默认为200px)</description>
<description xml:lang="en">Height of select skin (default: 200px)</description>
<description xml:lang="ru">Ширина скина (стандарт: 200px)</description>

2
widgets/webzine/conf/info.xml
View file

@ -233,7 +233,7 @@
<name xml:lang="ru">Число изображений (колонка)</name>
<name xml:lang="zh-TW">橫向圖片數</name>
<description xml:lang="ko">출력될 가로 이미지의 수를 정하실 수 있습니다. (기본 1개)</description>
<description xml:lang="jp">表示する横並びびのイメージ数を指定します（デフォルト1個）。</description>
<description xml:lang="jp">表示する横並びのイメージ数を指定します（デフォルト1個）。</description>
<description xml:lang="zh-CN">可以指定要显示的横向图片个数。(默认为1个)</description>
<description xml:lang="en">You can set the number of images to display. (1 as default)</description>
<description xml:lang="es">Usted puede definir el múmero de imágenes a mostrar. (predefinido: 1)</description>